Translation of "security management system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 加强和统一联合国安保管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 加强和统一联合国安保管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 强化并统一的联合国安全管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations (continued) | 加强和统一联合国安保管理系统 续 |
| These include the participation of non United Nations entities in the Organization's security management system information technology security risk management development safety lessons learned minimum operating security standards concepts of security operations, including reviews of security phases critical incident stress management and training. | 这些问题包括 非联合国实体对联合国安保管理系统的参与 信息技术 安保风险管理的发展 安全 经验教训 最低业务安全标准 安保业务概念 包括审查安保警戒等级 重大事件压力管理 培训 |
| The Inter Agency Security Management Network, a subcommittee of the High Level Committee on Management of CEB, plays a central role in imparting coherence, direction and a sense of ownership throughout the United Nations security management system. | 34. 机构间安保管理网是行政首长理事会管理问题高级别委员会的小组委员会 在整个联合国安保管理系统促成协调一致 指出方向和建立自己掌握的感觉方面发挥了关键作用 |
| The Critical Incident Stress Management Unit maintained preventive activities in more than 20 high priority countries and conducted stress management training and counselling sessions for security management teams, field security coordination officers, peer supporters and other United Nations staff, with presentations and discussions on the United Nations security management system. | 重大事件压力缓解股继续在20多个高优先国家开展预防活动 并为安保管理小组 外勤安保协调干事 同行支助者及其他联合国工作人员举办压力缓解培训和咨询班 介绍和讨论联合国的安保管理系统 |
| The Sudan is a dynamic forum for collaboration between the United Nations security management system and international NGOs. | 40. 苏丹是联合国安保管理制度与国际非政府组织进行协作的一个动态地点 |
| Considerable work is also involved in comprehensively reviewing and modifying the entire United Nations civilian security management system. | 在全面审查并调整整个联合国文职安保管理系统方面也有大量工作要做 |
| UNICEF would interact fully with DSS, continuing to be an active member of the United Nations Security Management System. | 儿童基金会将与安全和安保部充分合作 继续积极参加联合国安保管理系统 |
| This recommendation will be implemented by the end of the biennium within the context of the implementation of the ISO 9001 Standard, a quality management system that will complement the ISO 27001 based information security management system. | 50. 将在本两年期结束前 在执行用于补充基于ISO 27001的信息安全管理系统的标准质量管理系统ISO 9001标准的过程中落实这项建议 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control (A 59 776 and A 59 785) | 加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理 A 59 776和A 59 785 |
| The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | 电子订单管理和交易系统精简了各交易部门 证劵种类和不同时区间的交易业务 |
| 23. Welcomes the appointment of a full time United Nations Security Coordinator at the level of Assistant Secretary General, and reaffirms the need to further strengthen security coordination and management and to sustain the initiatives aimed at increasing the efficacy of the security management system | 23. 欢迎任命了一名助理秘书长级的全职联合国安全协调员 重申必须进一步加强安全协调和管理及坚持旨在提高安全管理系统效率的倡议 |
| Takes note of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations | 21. 注意到秘书长关于加强和统一联合国安保管理系统的报告 |
| The Department of Safety and Security is responsible for providing leadership, operational support and oversight of the security management system to facilitate the safest and most efficient conduct of the programmes and activities of the United Nations system. | 233. 安全和安保部负责安保管理系统的领导 业务支助和监督 促使以最安全 最有效的方式办理联合国系统的方案和活动 |
| Integrated security management | U. 综合安全管理 |
| That document would be crucial in ensuring the cohesion of the security management system and should be completed as soon as possible. | 这份文件对于确保统一安全管理系统十分重要 应该尽快完成 |
| Open source Document Management System | 开源文档管理系统 |
| Reaffirming the role of the Staff College as an institution for system wide knowledge management, training and continuous learning for the staff of the United Nations system, in particular in the areas of economic and social development, peace and security and internal management, | 重申职员学院是为联合国系统工作人员所设的特别是关于经济与社会发展 和平与安全和内部管理等领域的全系统知识管理 培训和不断学习的学校 |
| Reaffirming the role of the Staff College as an institution for system wide knowledge management, training and continuous learning for the staff of the United Nations system, in particular in the areas of economic and social development, peace and security and internal management, | 重申职员学院作为联合国系统工作人员特别是在经济与社会发展 和平与安全及内部管理等领域进行知识管理 培训和不断学习的机构的作用 |
| The United Nations system continued to work closely with non governmental organizations (NGOs) and intergovernmental organizations on security management throughout the reporting period. | 38. 在本报告所述期间 联合国系统继续与非政府组织和政府间组织在安保管理方面密切合作 |
| Border Security and Management | 边境安全和管理 |
| A security management policy | 制订安全管理政策 |
| Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
| Space system based disaster management support. | 12. 借助空间系统的灾害管理支助 |
| Space system based disaster management support | 12. 借助空间系统的灾害管理支助 |
| Programme and Financial Management Information System | 方案和财务管理信息系统 |
| Debt Management and Financial Analysis System | 3. 债务管理和金融分析系统 |
| Emphasizing the urgent need to take concrete measures to strengthen the effectiveness of the security management system for the United Nations, and in this regard mindful of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations,A 59 365 and Corr.1 and Add.1 and Corr.1. | 强调亟需采取具体措施 加强联合国安保管理系统的效能 在这方面 注意到秘书长关于加强联合国统一安保管理制度的报告 A 59 365和Corr.1及Add.1和Corr.1 |
| The need for an enhanced and cohesive security management system had been apparent for some years and, as of September 2001, had become critical. | 2. 多年来 安保管理系统明显需要加强和统一 到2001年9月时就变得更为紧迫了 |
| 3. Decides to establish the United Nations System Staff College, as at 1 January 2002 after the approval of its statute, as an institution for system wide knowledge management, training and learning for the staff of the United Nations system, aimed, in particular, at the areas of economic and social development, peace and security and internal management of the system | 3. 决定在核可联合国系统职员学院章程后 于2002年1月1日成立联合国系统职员学院 作为联合国系统全系统知识管理及工作人员培训和学习的机构 特别着重于经济和社会发展 和平与安全及联合国系统的内部管理等领域 |
| Internet security and risk management | 互联网安全和危机管理 |
| 21. Takes note of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations A 60 424. | 21. 注意到秘书长关于加强和统一联合国安保管理系统的报告 A 60 424 |
| 21. Takes note of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations A 61 531. | 21. 注意到秘书长关于加强和统一联合国安保管理系统的报告 A 61 531 |
| The United Nations General Assembly adopted on 23 December 2004 resolution 59 276 on a strengthened and unified security management system for the United Nations. | 联合国大会于2004年12月23日通过了关于加强和统一联合国安保管理系统的第59 276号决议 |
| The integration of Department of Peacekeeping Operations civilian field personnel into a unified security management system is defined by a unique relationship of mutual support. | 把维持和平行动部的文职外勤人员并入统一安保管理体系 凸现了一种独特的相互支助关系 |
| (iv) Space system based disaster management support | ㈣ 基于空间系统的灾害管理支助 |
| (vi) Space system based disaster management support | ㈥ 借助空间系统的灾害管理支助 |
| d) Enhancing capacity building including system management | (d) 加强能力建设 包括系统管理 |
| (v) Space system based disaster management support | ㈤ 以空间系统为基地的自然灾害管理支助 |
| When the General Assembly had decided in December 2004 to establish the Department of Safety and Security, it had recognized the need for the urgent implementation of a unified and strengthened security management system. | 当大会在2004年12月决定设立安全和安保部时 它认识到需要迫切实施一个统一和加强的安保管理系统 |
| In order to minimize the risk to United Nations personnel while enabling them to work in a variety of security environments, an integrated security management system would be created within the peace support operation. | 和平支助行动应该建立综合安全管理系统 以减少联合国人员的风险 同时使其能够在各种安全环境下开展工作 |
| In Afghanistan, Iraq and the Sudan, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Safety and Security have formed integrated security management structures so as to incorporate all United Nations civilian personnel into a single protection system, under one designated official and with one country security adviser and security management team, which is calibrated to circumstances on the ground. | 23. 维持和平行动部与安全和安保部在阿富汗 伊拉克和苏丹成立了综合安保管理架构 把所有联合国文职人员纳入根据实地情况进行调整的单一保护体系 由一名指定官员负责 并为其配备一名国家安保顾问和安保管理小组 |
| A new booklet that addresses recent developments in the United Nations security management system is under review and will be distributed in a user friendly format. | 一份应对联合国安保管理系统近期事态发展的新手册正在接受审查 将用一种方便用户的格式分发 |
Related searches : Security Management - System Security - Security System - Management System - System Management - Management Of Security - Security Management Solution - Security Management Plan - Security Patch Management - Data Security Management - Security Event Management - Information Security Management - Security Incident Management - Security Risk Management