Translation of "seems preferable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Preferable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So meritocracy seems preferable, at least at first sight. But, on closer inspection, things are not so simple.
因此精英政治更富诱惑 至少乍一看的确如此 可这结论经不住推敲 事情远没有那么简单
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题好
A powerful prime minister seems preferable. One of the chief weaknesses in Russia's constitutional design is that power is separated from accountability the president has the most power, but the government is held accountable for policy results.
一个强势的总理似乎是大家所更愿意看到的 俄罗斯宪法设计的一个主要弱点是权力与责任被分割开了 总理掌握了大部分的权力 但是政府却要为政策执行的结果负责
His delegation considered that the second variant was preferable.
中国代表团认为第二种案文比较可取
It would therefore be preferable to envisage the drafting of an additional protocol.
因此 更可取的做法是设想起草一项附加议定书
For the purposes of the present Chapter, it seems preferable at the current stage of judicial developments not to assume that a special rule has come into existence to the effect that, when implementing a binding act of the European Community, State authorities would act as organs of the European Community.
就本章的目的来说 从司法情况的目前阶段看来 最好不要假定已经存在一项特别规则而认定 在执行对欧洲共同体有约束力的条例时 国家当局将以欧洲共同体的机关名义行事
It would be far preferable for Member States to take this vital decision by consensus.
会员国最好能以协商一致方式作出这项至关重要的决定
It might be preferable, for instance, to avoid using the parallel terms States Parties and Contracting States .
例如 或许最好避免使用 当事国 和 缔约国 这两个类似的术语
JOHANNESBURG If the law supposes that, Mr. Bumble says in Charles Dickens novel Oliver Twist, the law is an ass. A criminal law that makes it preferable for carriers of HIV not to know that they are infected and capable of spreading it to others, including their loved ones, seems particularly suited to Mr. Bumble s condemnation.
约翰内斯堡 如果法律是这样认定的 查尔斯 狄更斯的小说 雾都孤儿 中的邦博先生这样说道 那么法律就是个屁 有一种刑事法律 它使艾滋病毒携带者宁愿不知道自己已经被感染并能传播给包括亲人在内的其他人 这样的法律似乎特别适合邦博先生的谴责
As such, a peer to peer exchange, rather than a donor recipient scenario, is preferable for sustainability of innovations.
同样 同侪交流比捐赠方 接受方的关系模式更能促进创新的可持续性
However, it is preferable to underline the positive elements and state that we will not forget the people of Haiti.
然而 强调积极的因素并表示我们将不会忘记海地人民是可取
A fairly applied, consistent merger regime was preferable and would be unlikely to harm small and medium sized Jamaican firms.
如果公平实施 一贯的兼并管理制度是可取的 不会伤害牙买加的中小企业
It is my understanding that it would be preferable for the Assembly to consider the report at its sixtieth session.
我的理解是 大会最好在其第六十届会议上审议该报告
It seems overwhelming.
似乎大得惊人
She seems rich.
她看來有錢
Everything seems OK.
一切看上去正常
Tom seems tough.
汤姆看来难缠
It was felt that such a provision under draft article 9 was preferable to a general exclusion under draft article 2.
有意见认为在第9条草案下作出这样的规定比在第2条草案中作一般性的排除更可取
It was thought that the contractual place of receipt and the contractual place of delivery were preferable in terms of predictability.
据认为 从可预测性的角度来看 合同规定的收货地和合同规定的交货地更为可取
He seems very interested in musical theatre and the like, and he also seems quite adept.
好像对音乐剧什么的很感兴趣 而且还非常内行
JC That seems dangerous.
众笑 JC 这个 烟 看上去很危险
It seems so elementary.
它看起来很简单
This seems most likely.
似乎是最有可能的情形
Which one seems longer?
那一条线看来比较长
It seems very ambitious.
似乎过于野心
This problem seems difficult.
這個問題看起來很難
Your suggestion seems reasonable.
你的建議似乎是合理的
My life seems unreal.
我的生活似乎不是真實的
It seems very interesting.
似乎很有趣
Mr David seems tired.
戴维先生好像很累
This seems very difficult!
看起來很難
It seems so familiar.
这看起来似曾相识
In addition, grant aid in the social sector is preferable to loans, as the latter would drive the nation into heavy debt.
此外 社会部门的赠款援助要好于贷款 因为后者让受援国沉重负债
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
史蒂芬 温伯格 诺贝尔奖得主 曾经说过 宇宙越是呈现出可理解性 就越显得没有意义
I know that seems ludicrous.
我知道这看上去有些可笑
But this place... it seems...
很好看 不过我觉得这一家 他们卖的衣服都太孩子气了点
It seems to be magic.
这看起来很神奇
And somehow that seems wrong.
好像这样也不对
He seems to be asleep.
他看上去已经睡着了
He seems to be rich.
他看起來很有錢
He seems to be ill.
好像病了
She seems to hate you.
好像很讨厌你
She seems to be unhappy.
她看起来不幸福
She seems to be unhappy.
她看起來不快樂
It seems she hates you.
好像很讨厌你

 

Related searches : It Seems Preferable - Seems - Preferable Way - Infinitely Preferable - Preferable For - Are Preferable - Preferable Choice - Preferable Conditions - Less Preferable - Highly Preferable - Environmentally Preferable - Preferable Than - Not Preferable