Translation of "self esteem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Esteem - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fourth, status, self esteem that is, vanity.
第四层 身份 尊 这是虚无的
And that's how they develop self esteem.
这正是他们建立信的方法
All this leads to the development of self esteem and confidence.
这些获益能促成信之心的形成
The individual's resistance to self exposure and his emotional experience is to prevent the individual's self awareness and self esteem from threatening.
个体对于我暴露及其情绪体验的抵抗 其目的在于不使个体的我认识与尊受到威胁
Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness.
奇怪的是 这些启示 并没有治愈我那缺少的尊 那种被划为另类的感觉
Women entrepreneurs face inherent obstacles such as insufficient administrative skills, difficulties in financing and low self esteem.
女企业家遇到行政管理能力不足 融资困难和信心差等内在障碍
Encourages political leaders in their respective countries to be national examples of probity, integrity and self esteem
4. 鼓励政治领导者在他们各的国家中作为正直 诚实和尊方面的表率
The main objective of the programme is to rescue human and professional self esteem, intellectually and emotionally.
方案的主要目标是从理智和感情上树立人的尊和职业
This should include training and services related to developing healthy self esteem, conflict resolution, psycho social competencies and civic participation.
为此 应该提供下列培训和服务 如何形成健康的尊 冲突化解 社会心理能力和社会参与
The objective was to rescue the police's mission, self esteem and protagonism in the promotion and defense of human rights.
其目标是增强警察的使命和尊 以及在促进和保护人权方面的宣传
Growing up in relative poverty undermines children's well being, social inclusion and self esteem and reduces opportunities for learning and development.
在较贫穷的情况下成长 对儿童的福利 社会融入和尊带来不利影响 减少他们学习和发展的机会
Tackling poverty must not be interpreted as a philanthropic activity, but rather as one which helped women to build capacities and self esteem.
消除贫困不能够被解释成是一项慈善事业 而是一项帮助妇女发展能力和尊的事业
The children who scored highest on this do you know scale had the highest self esteem and a greater sense they could control their lives.
那些在 知道 榜上得到最高分的孩子们 有最强的信和更能感觉到他们有能控制己的生活的能力
Being a shy, little, skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger.
作为一个在硅谷长大的瘦小腼腆的亚洲孩子 有点卑 这些家伙让我相信可以成就更大的事情
And the other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call feeling very bad about yourself.
另外一种则教导你如何处理 我们婉转地称呼为 缺乏信 或是直接了当地称为 我感觉极差
But on the other, we root our self esteem in the daily acts of trying to make one person's day more kind, more just, etc.
但另一种做法是把我们的尊落实到日常生活行动中去 试图使每个人的每一天 都更宽容 更公正等等
Wage employment allows women to get out of the relative isolation of the home or their small rural communities and gain self esteem and confidence.
薪资就业使妇女能够走出相对孤立的家庭或小型农村社区 获得尊和
There is a real correlationship, a real correlation between a society that tells people that they can do anything and the existence of low self esteem.
这两者中间有着绝对的关联 一个告诉人们他们无所不能的社会 和缺乏信有着绝对的关联
And the conclusion was it was tasks that included social evaluative threat threats to self esteem or social status in which others can negatively judge your performance.
结果正是 那些包括社会评价威胁的任务 威胁到尊和社会地位的任务 这些任务中他人能负面评价你的表现
One problem that psychology has had is instead of looking at this intersubjectivity or the importance of the social brain to humans who come into the world helpless and need each other tremendously is that they focus instead on the self and self esteem, and not self other.
心理学的一个问题在于 没有关注这一主体间性 或社会性头脑 对于初生于世 孤立无援 需要彼此的人类的重要性 而关注的是尊心 而不是人与人之间的关系
And exalted for you your esteem?
而提高了你的声望
And exalted for you your esteem?
而提高了你的聲望
That's how they build a spirit of solidarity and fraternity among them, develop their self esteem and foster the ethical and aesthetical values related to the music in all its senses.
这是他们培养团队意识 和互助精神的方式 塑造爱之心 培育他们的伦理和美学价值观 从各方面都和音乐产生联系
Among the special measures for young women, the Division for Women offered training in livelihood skills, such as negotiation and decision making, to young women to help build their self esteem.
10. 在涉及年轻妇女的特别措施中 妇女司向年轻妇女提供了生计技能培训 如谈判和决策 以帮助她们树立信心
18.2), States parties should take all appropriate measures to enhance parents' understanding of their role in their children's early education, encourage child rearing practices which are child centred, encourage respect for the child's dignity and provide opportunities for developing understanding, self esteem and self confidence
父母应在幼儿行使权利方面提供适当的指导 创造一个环境 建立以尊重和理解为基础的牢靠的慈爱关系 (第5条)
Many in my generation because of well intentioned parenting and self esteem education were socialized to believe that we were special little snowflakes who were going to go out and save the world.
跟我同年代的很多人 因为父母的用心栽培,以及受到尊式的教育 社会上都相信 我们会走出己的一片天和拯救世界 因为我们都是最特别的小雪花
Only through the adoption of a comprehensive strategy to promote and protect the rights of girls would it be possible to build a shared and lasting approach aimed at promoting women's self esteem.
只有通过采用促进和保护女童权利的广泛战略 才能起草一份共同和长久的 促进妇女重的研究报告
These strategies are important to strengthen the increased access of women to the possibility of insisting on their sexual partners using condoms, to strengthen women's self esteem and to ensure double protection for women.
这些战略对于加强妇女坚持其性伴侣使用安全套的可能性 增强妇女的尊和确保为妇女提供双重保护都非常重要
Do you, then, take this discourse in light esteem,
难道你们藐视这训辞
Do you, then, take this discourse in light esteem,
難道你們藐視這訓辭
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
而提高了你的声望
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
而提高了你的聲望
Is it such a Message that ye would hold in light esteem?
难道你们藐视这训辞
Is it such a Message that ye would hold in light esteem?
難道你們藐視這訓辭
But the real issue is self esteem and the social comparison processes that psychologist Leon Festinger observed as a universal human trait. Though many will deny it, we are always comparing ourselves with others, and hoping to climb the social ladder.
但真正的问题是尊和社会比较过程 据心理学家莱昂 费斯廷格 Leon Festinger 观察 这是普遍的人类心理 尽管许多人会否认 但我们总是在拿己和别人比较 希望能够在社会阶梯上往上爬 如果闲暇看起来意味着他们相对于其他人来说更加失败 那么他们就不会因为新的闲暇机会而快乐
It affects children's opportunities and self esteem, as well as encouraging resentment and conflict among children and adults Young children who suffer multiple discrimination (e.g. related to ethnic origin, social and cultural status, gender and or disabilities) are especially at risk.
(五) 遭受多种歧视(例如 与种族 社会和文化地位 性别和 或残疾有关的歧视)的幼儿尤其面临着威胁
Where there has been conflict, the minority groups' culture, history and traditions have often been subject to distorted representations, resulting in low self esteem within the groups and negative stereotypes towards members of the group on the part of the wider community.
在发生冲突之时 少数群体的文化 历史和传统常常被人歪曲地表现 导致群体内部我估计很低 广大社会中对该群体成员持负面僵化的态度
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
你 的 呼求 呼 求 或 作資財 或是 你 一切 的 勢力 果有 靈驗 叫 你 不 受 患難麼
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
你 的 呼 求 呼 求 或 作 資 財 或 是 你 一 切 的 勢 力 果 有 靈 驗 叫 你 不 受 患 難 麼
General comment No. 1 on the aims of education explains that the goal is to empower the child by developing his or her skills, learning and other capacities, human dignity, self esteem and self confidence and that this must be achieved in ways that are child centred, child friendly and reflect the rights and inherent dignity of the child (para.
关于教育目的的第1号一般性意见解释说 其目的是 通过培养儿童的技能 学习和其他能力 人的尊严 尊和信来扶助儿童 要实现这个目标 就必须以儿童为中心 与儿童友善并反映儿童的各项权利和固有尊严(第2段)
(f) To enable children, including adolescents, to exercise their right to express their views freely, according to their evolving capacity, and build self esteem, acquire knowledge and skills, such as those for conflict resolution, decision making and communication, to meet the challenges of life
(f) 使儿童 包括青少年能够按照己的成熟程度行使由表达意见的权利 建立信 获得知识和技能 例如解决冲突 决策和沟通方面的技能 以应付一生所要面临的各种挑战
Work sharing might keep more people marginally attached to their jobs in an economic slump, thereby preserving their self esteem. Instead of laying off 25 of its workforce in a recession, a company could temporarily reduce workers hours from, say, eight per day to six.
工作分担使得更多的人在经济衰退期间部分地保住工作 从而保留了他们的尊 公司可以不在衰退期间裁掉25 的员工 而是临时性地削减工时 比如从每天八小时削减至六小时 每个人都能保住工作 所有人都会向着凯恩斯的理想迈进一步 一些国家 最令人注目的是德国 鼓励这种做法
Re election would mean that they enjoyed the renewed esteem and endorsement of the world majority.
获选连任就意味着这些国家得到世界多数国家新的推崇和认可
Humbled by economic malaise and loss of influence, the French are scared. They fear the future, because the future means either market oriented reforms or further economic and political downgrading, both of which are seen as unacceptable, if only because they clash with French self esteem.
受到经济不振和影响力衰退的影响 法国人的恐惧油然而生 他们害怕未来 因为未来意味着不是以市场为导向的改革就是经济和政治地位继续下降 只要它们严重挫伤了法国人的尊 这两者看来都是难以接受的
They do not esteem God with the right estimation. God is surely all powerful and all mighty.
他们没有真实尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的

 

Related searches : Self-esteem - Low Self-esteem - Boost Self-esteem - Build Self Esteem - Lower Self Esteem - Self Esteem Needs - Inflated Self-esteem - Higher Self Esteem - Self Esteem Issues - High Self-esteem - Poor Self-esteem - Lack Of Self-esteem - Loss Of Self-esteem - Sense Of Self-esteem