Translation of "self propelled equipment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equipment - translation : Self - translation :
自

  Examples (External sources, not reviewed)

C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持
C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment
C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持
BONUS munitions BONUS 155 mm anti tank artillery shells are designed to neutralize tanks, light armoured vehicles and self propelled artillery vehicles, whether stationary or moving.
12. BONUS弹 BONUS 155毫米反坦克炮弹旨在摧毁无论静止还是移动的坦克 轻型装甲车和自动助推的炮兵车
That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on.
在这一活动中 展示了军事分遣队和装甲车 包括自行榴弹炮 坦克 装甲运兵车 装甲战车 迫击炮 高射机枪等等
I didn't like nuclear bomb propelled spaceships.
我不喜欢原子弹推进宇宙飞船
They built a high explosive propelled model.
他们造了一个高爆炸药推进模型
Regrets that the 2004 Working Group on Contingent Owned Equipment was unable to reach consensus on, inter alia, a review of the rates of reimbursement for contingent owned equipment and self sustainment
3. 遗憾的是2004年特遣队所属装备问题工作组除其他外未能就审查特遣队所属装备和自我维持费用偿还率的问题达成共识
The Working Group on Contingent Owned Equipment met from 23 February to 5 March 2004 and addressed issues grouped into four areas major equipment self sustainment troop costs and medical support services.
3. 2004年2月23日至3月5日 先遣队所属装备问题工作组开会讨论了分成四个类别的问题 主要装备 自我维持 部队费用以及医疗支出事务
The reduced requirements for medical services, medical supplies, medical equipment and troop self sustainment are attributable to the downsizing and subsequent liquidation of the Mission.
33. 医疗事务 医疗用品 医疗设备和部队自我维持项下所需费用减少 因为特派团缩编并随后清理结束
The unutilized balance was further attributable to the lower than budgeted average troop strength, which resulted in reduced requirements for contingent owned equipment and self sustainment.
出现未动用余额还由于平均兵力比预算的少 因而特遣队所属装备和自我维持的所需经费减少了
The unutilized balance was attributable to the reduced requirements for contingent owned equipment and self sustainment as a result of the lower than budgeted average troop strength.
25. 由于平均兵力比预算的低 特遣队所属装备和自我维持的所需经费减少了 因而出现尚未动用的余额
This was a project to build a 4,000 ton nuclear bomb propelled spaceship and go to Saturn and Jupiter.
这就是 飞往土星和木星的4000吨级原子弹推进宇宙飞船 这就是 飞往土星和木星的4000吨级原子弹推进宇宙飞船
The unutilized balance was due mainly to the reduced requirements for contingent owned equipment and self sustainment as a result of the lower than budgeted average troop strength.
24. 由于比预算的平均兵力低 特遣队所属装备和自我维持的所需经费减少了 因而出现尚未动用的余额
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.
联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援
Equipment
B. 设备
These programmes involve the provision of credit, the supply of inputs, technical training, functional literacy, training in gender issues, self promotion, management and nutrition, and the provision of appropriate equipment and technology.
这些计划涉及贷款的发放 资源资本投入量的供应 技术管理 功能扫盲 性别和自我发展 管理 营养学和设备使用以及适当的技术培训
The unspent balance was primarily due to lower actual requirements for reimbursements to troop contributing countries for equipment provided under self sustainment based on actual average strength instead of the authorized strength.
19. 出现未用余额的主要原因是根据实际平均人数而不是核定人数计算部队派遣国报销自我维持设备的费用 因而减少了所需的经费
Requirements for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 are based on standard reimbursement rates for major equipment and self sustainment in the total amount of 140,218,600, as follows
45. 2005年7月1日至2006年6月30日期间所需经费依据了主要装备和自我维持的标准偿还率 共计140 218 600 美元如下
What is the there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. Was that a propelled wingsuit that you were wearing?
那个从你身后放出的 尾气 是不是因为你的翼服有驱动功能
There was no consensus, however, on five of the issues addressed the triennial review of reimbursement rates of major equipment and self sustainment a proposed refinement of the current methodology for triennial rate review of contingent owned equipment creation of a mechanism to provide guidance and decision making on contingent owned equipment adoption of a modular medical concept and a proposed methodology to review the rates of reimbursement for troop costs.
4. 然而 未能对所讨论的下列五个问题达成共识 对主要装备和自我维持的偿还费率进行三年期审查 拟议完善对特遣队所属装备进行三年期费率审查的现行方法 制定对特遣队所属装备问题提供指导和决策的机制 采用组合式医务概念 以及部队费用偿还费率审查的拟议方法
On the basis of appropriate controls and strict inspections, we can now offer rescue, transport, surveillance, and minesweeping equipment. To support ASEAN countries in safeguarding the seas, Japan will combine various options, including official development assistance, capacity building by the Japan Self Defense Forces (JSDF), and provision of defense equipment and technology.
最近 日本提出了一个新的防务设备与技术转移框架 这一框架基于合理的控制与严格的检查 目前日本可以提供救援 运输 监控和扫雷设备 为了支持东盟国家的海洋防卫力量 日本将结合多种选择 包括官方发展援助 通过日本自卫队进行的能力建设 以及提供防务设备和技术
Revised requirements for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 are based on standard reimbursement rates for major equipment and self sustainment in the total amount of 99,417,900 as follows
8. 2004年7月1日至2005年6月30日期间订正所需资源根据主要装备和自我维持费用的标准偿还率计算 共计99 417 900美元 见下表
The requirements under communications ( 690,000) include non recurrent requirements of 519,600 for the acquisition of VHF UHF and HF equipment, satellite equipment, switching equipment, test and workshop equipment and other communications equipment, such as a videoconferencing terminal, solar power system and freight costs.
13. 电信所需经费 690 000美元 包括519 600美元的非经常性所需经费 用于购置甚高频 超高频和高频设备 卫星设备 转接设施 试验和车间设备和其他通信设备 例如电视会议终端 太阳能发电系统和运费等
And then that, in turn, propelled us to look at larger scale projects where this notion of landscape building interface becomes a connective tissue.
这又一次驱使我们关注 大规模项目中地形与建筑的交界面 起到结缔组织的作用
A fish will move because by changing like this, but our boat is propelled by the wind still, and the hull controls the trajectory.
鱼会游是因为 它们会改变形状 但我们的船依旧是靠风力推动的 而且由船身控制行进轨道
And it's moving forward, you know, propelled by various charges, and then the soul steps in and tweaks those molecules so that they connect.
然后向前移动 被不同的电荷所推动 然后soul加入 调整这些分子使它们连接起来
This is a home built rocket propelled car. That's a 1953 Henry J I'm a bug for authenticity in a quiet neighborhood in Toledo.
这叫家装 土制 火箭推进车 这是辆1953年产的亨利J 在拖雷多一个安静的社区中 我重视本真性
Equipment Unit
医务科
Equipment Unit
财务科 (70个员额)
Medical equipment
医疗设备
Requirements for the period from 1 July 2005 to 31 December 2005 are based on standard reimbursement rates for major equipment (wet lease) and self sustainment in the total amount of 12,409,600, as follows
16. 2005年7月1日至12月31日期间所需经费是按主要装备 湿租赁 和自我维持的标准偿还率计算的 总额为12 409 600美元 细节如下
Requirements for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 are based on standard reimbursement rates for major equipment (wet lease) and self sustainment in the total amount of 68,806,400, as follows
13. 2005年7月1日至2006年6月30日所需经费根据主要装备 湿租赁 和自我维持的标准偿还率计算 共计68 806 400美元 详见如下
Revised requirements for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 are based on standard reimbursement rates for major equipment (wet lease) and self sustainment in the total amount of 74,915,200 as follows
7. 2005年7月1日至2006年6月30日订正经费根据主要装备 湿租赁 和自我维持的标准偿还率计算 共计74 915 200美元 详情如下
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
实际上没有 所有的设备 包括录像器材 都是靠太阳提供能量
Buildings and equipment
建筑物和设备
Mining equipment imports
采矿设备的进口
Biological, chemical and nuclear weapons are covered by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment.
根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 核生化武器属于军事装备
The Committee also notes that prior to the 2004 triennial review, two questionnaires were sent to Members States with the purpose of collecting data for the recalculation of the rates for major equipment and self sustainment.
委员会还注意到 在进行2004年三年期审查之前 向各会员国发出了两份问卷 为主要装备和自我维持费率的重新计算工作收集数据
The unutilized balance resulted mainly from lower requirements under commercial communications and under reimbursements to troop contributing countries for equipment provided under self sustainment, which was based on actual average strength instead of the authorized strength.
16. 出现未用余额的主要原因是商营通信和部队派遣国报销自我维持设备所需的经费减少 报销费用根据实际平均人数而不是核定人数计算
Decides that the next Working Group on Contingent Owned Equipment will consider, without prejudice to the comprehensive review of the contingent owned equipment system, in recommending any revision of rates of reimbursement for contingent owned equipment and self sustainment, the fact that there was no revision of such rates for the period 2004 to 2008 owing to the lack of consensus on an increase in the rates and on the methodology of the 2004 Working Group
6. 决定下一个特遣队所属装备问题工作组在不影响对特遣队所属装备制度进行全面审查的前提下 在就特遣队所属装备和自我维持费用偿还率提出任何订正建议时 考虑到由于在提高偿还率以及2004年工作组工作方法问题上缺乏共识 致使2004 2008年期间的偿还率无法订正
In the last decade, organized crime has evolved rapidly, propelled by the opening of new markets, facilitated by new communication technologies and pressured by law enforcement strikes.
2. 在过去十年里 有组织的犯罪在开放新市场的推动下 在新的通信技术的协助下 在执法打击的压力下 得到了迅速发展
(a) install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference and
(a) 在其领土内安装所需的测量设备 并保护这些设备不受干扰
For the same reason stated in paragraph 12 above, the lower than budgeted average troop strength resulted in reduced requirements for contingent owned equipment and self sustainment, construction services, alteration and renovation services, and field defence supplies.
20. 由于上文第12段所述的同样原因 平均兵力比预算的还低 造成特遣队所属装备和自我维持 建筑事务费 改建和翻修事务费以及外地防御补给品的所需经费减少

 

Related searches : Self-propelled Equipment - Self-propelled - Self-propelled Vehicle - Self-propelled Sprayer - Self-propelled Machine - Self Propelled Barge - Non Self Propelled - Self-propelled Crane - Self-propelled Forage Harvester - Self-propelled Modular Transporters - Mechanically Propelled - Propelled Forward - Jet-propelled - Rocket-propelled - Hand Propelled