Translation of "senior unsecured debt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debt - translation : Senior - translation : Senior unsecured debt - translation : Unsecured - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Warning this is an unsecured session
警告 这是不安全的会话
In the insolvency of a non grantor debtor, the creditor is an unsecured creditor with an unsecured claim against the non grantor debtor.
在非设保人债务人的破产中 债权人是对非设保人债务人拥有无担保债权的无担保债权人
Banks loaded up on the relatively high yield debt of countries like Greece because they had to set aside very little capital. But, while the debt was highly rated, how could anyone objectively assess unsecured and virtually unenforceable obligations?
随后的 巴塞尔协议 又增大了各大银行对政府债券的胃口 因为协议认定这些债券是无风险的 由于只需要拨备很少一部分资本作为杠杆 所以这些银行都积累了大量来自希腊等国的相对高回报政府债券 但当这些债券被评级机构捧到天上的时候 为何没有人去客观地评价这些高风险且无法强制履行的还款责任呢
Then, unless the EFSF pot were tripled a move that Germany would resist the only option left would become an orderly but coercive restructuring of Italian and Spanish debt, as has happened in Greece. Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next.
所以 除非EFSF的池子扩大两倍 德国会抵制 剩下的出路只有意大利和西班牙有序 同步地搞债务重组 所以 虽然去杠杆化过程刚刚开始 债务减记已是不得不为了 除非这几个国家能靠增长 储蓄或者通胀从债务泥潭里拔出脚来
Then, unless the EFSF pot were nbsp tripled a move that Germany would resist nbsp the only option left would become an orderly but coercive restructuring of Italian and Spanish debt, as has happened in Greece. Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next.
所以 除非EFSF的池子扩大两倍 德国会抵制 剩下的出路只有意大利和西班牙有序 同步地搞债务重组 所以 虽然去杠杆化过程刚刚开始 债务减记已是不得不为了 除非这几个国家能靠增长 储蓄或者通胀从债务泥潭里拔出脚来
Otherwise, compensation for delay may deplete the assets available to unsecured creditors.
否则的话 对迟延提供的补偿可能会耗尽可供无担保债权人分配的资产
The law should provide that a secured creditor with a security right that is not effective against third parties has towards third parties no right other than as an unsecured creditor priority over unsecured creditors unless the unsecured creditor has taken steps to reduce its claim to a judgement or the grantor has become insolvent .
73. 法律应规定 享有对第三方无效的担保权的有担保债权人 对第三方不享有不同于无担保债权人的任何权利 享有高于无担保债权人的优先权 除非无担保债权人已采取步骤将其债权减少至判付款或设保人已破产
The insolvency law should establish the priority that may be accorded to post commencement finance, ensuring at least the payment of the post commencement finance provider ahead of ordinary unsecured creditors, including those unsecured creditors with administrative priority.
64. 无力偿债法应确定可为启动后融资提供的优先权 至少应确保对启动后融资提供者的偿付优先于普通无担保债权人 包括那些拥有无力偿债事务管理费优先权的无担保债权人
Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma.
我们可以说 每个无担保的交易 都是囚犯困境的好例子
Nevertheless, the claims of foreign creditors other than those concerning tax and social security obligations shall not be ranked lower than identify the class of unsecured non preference claims, while providing that a foreign claim is to be ranked lower than the unsecured non preference claims if an equivalent local claim (e.g. claim for a penalty or deferred payment claim) has a rank lower than the unsecured non preference claims . quot
尽管如此 除关于税收和社会保险应缴款的索偿之外 外国债权人的其他债权在等级上不应低于 此处写入普通非优先债权的等级 同时规定 如果一项同等的本国债权(例如罚款或延期付款的索偿)在等级上低于普通非优先债权 则外国债权在等级排列上应低于普通非优先债权 quot
Nevertheless, the claims of foreign creditors other than those concerning tax and social security obligations shall not be ranked lower than identify the class of unsecured non preference claims, while providing that a foreign claim is to be ranked lower than the unsecured non preference claims if an equivalent local claim (e.g. claim for a penalty or deferred payment claim) has a rank lower than the unsecured non preference claims .
尽管如此 除涉及税收和社会保险的债务索偿之外的外国债权人的索偿 其等级不应低于 指明无保证的非优惠索偿的级别 同时规定如果与外国索偿相当的当地索偿 如要求处罚的索偿或推迟付款的索偿 比无保证的非优惠索偿的等级要低 则外国索偿的等级须定为低于无保证的非优惠索偿
Senior personnel assistant Senior administrative assistant (Requisition)
릺) 닆컱훺샭 1 1 1
Palin is being remanded in Mat Su Pretrial Facility and is being held on a 500 unsecured bond, reported KTUU.
据 KTUU 报道 佩林目前被关押在 Mat Su 预审设施内 并且持有价值 500 美元的无担保债券
Those special claims will receive the rank below the general unsecured claims, as provided in the law of the enacting State.
这类特别索偿所得到的级别将低于颁布国法律中所规定的普通无保证索偿的级别
Senior?
老子?
The law should provide that a security right that is effective against third parties has priority over the rights of unsecured creditors.
75. 法律应规定 对第三方有效的担保权享有高于无担保债权人权利的优先权
Senior Economist
高级经济学家
On 30 July, 20 senior police officers and 9 senior officers from the Special Security Service completed a senior leadership qualification course.
7月30日 20名高级警官和特别安全署的9名高级官员完成了高级领导才能资格课程
Senior Management Network
高级主管网络
Senior Environmental Engineer
Senior Environmental Engineer
Other senior positions
其他高级职位
Senior management training.
高级管理培训
Senior high schools
初中 高中
III. Senior posts
高级职位
XX. SENIOR MANAGEMENT
二十 高级管理
Senior Scientific Adviser
高级科技顾问
XX. Senior management
二十. 高级管理
Senior Administrative Officer
高级行政官
Senior Officer Giliarovsky
高级军官基里亚罗夫斯基
Mr. McCartney Senior.
老麦卡尼先生
Senior Guard speaking.
我是警衛隊長.
1984 1989 Senior Clinical Psychologist, Senior Lecturer Department of Clinical and Applied Psychology (MEDUNSA)
1984 1989年 高级临床心理医生 高级讲师 临床和应用心理学系(南医 大)
Debt sustainability and debt relief
债务的可持续承受性和减免债务
The Senior Economic Affairs Officer, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs, and the Chief, Debt and Development Finance Branch, United Nations Conference on Trade and Development, made introductory statements.
经济和社会事务部发展筹资办公室高级经济事务干事及联合国贸易和发展会议债务与发展筹资处处长作了介绍性发言
A. Senior Management Service
A.高级主管团
C. Senior Management Network
C. 高级管理网
C. Senior Review Group
C. 高级审查小组
Senior Administrative Personnel Officer
a 包括3个P 4和9个P 3临时员额
Senior Advocate and Representative
Senior Advocate and Representative
Senior External Relations Adviser
Senior External Relations Advisor
(d) Senior leadership induction.
(d) 高级领导人员上岗课程
(iv) senior leadership induction
高级领导人员上岗
Senior Programme Management Officer
Montreal Protocol Unit
Senior Project Management Officer
Senior Programme Management Officer
Senior Lecturer, 1984 1989
高级讲师 1984年 1989年

 

Related searches : Senior Unsecured - Unsecured Debt - Senior Unsecured Notes - Senior Unsecured Rating - Unsecured Debt Obligations - Senior Debt - Senior Debt Provider - Senior Debt Instruments - Senior Secured Debt - Senior Debt Financing - Senior Bank Debt - Senior Debt Facility