Translation of "sense of strategy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this sense, Cortés s strategy was perfect in case of defeat, the Spanish would have no time to rebuild the burned ships. To work properly, a commitment strategy should also be costly in case of failure had Cortés lost, no Spanish soldier would have escaped alive. | 为了产生效果 承诺战略必须是可信的 也就是说 不能马上食言 从这个角度看 寇蒂斯的策略是完美的 一旦打了败仗 西班牙人根本没时间重新造船 要想起作用 承诺策略还必须具有万一失败代价沉重的特点 如果寇蒂斯失败 就没有一个西班牙士兵能够生还 正是这样的成本帮助激发了他的士兵的士气 |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | 这是一种经济意识 也是一种幽默感的体现 |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | 你是如何创造卓越的感觉 唤起一个完美世界的感觉 |
| It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | 这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通 |
| But, it has recognised the need to include monetary analysis in a very broad sense into its policy considerations. And the strategy was flexible enough to integrate the broadening and deepening of both the monetary and economic analysis. | 欧洲央行从未说过它的战略就是货币政策所面临的挑战的终极解决方案 但是 它已经认识到了把在一个很广泛的范围内的货币分析包含进其政策考虑因素的必要性 而这个政策足够灵活 在宽度和深度上把货币和经济分析都包容了进去 |
| That is why the strategy of integration, plus a hedge against uncertainty, makes sense for both the US and Japan. Indeed, there are strong grounds for the US, Japan, and China to engage in areas of trilateral and other regional cooperation. | 与此同时 中国和平和谐 用中国领导人的话说 的崛起符合美 日 中三方的利益 把中国当成敌人注定会收获仇恨 这也解释了融合策略 再加上对不确定性防范 为什么适用于美日两国 实际上 美国 日本和中国有充分的理由在三边及其他地区合作中互相配合 |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | 常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念 |
| So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. | 所以每一个人都要心系未来 阿富汗人未来的观念 是非常弱的 |
| But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context. | 同时 我认为 我们失去了 对天空的感知 |
| It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise. | 在某种意义上 从麦克卢汉意义上 它是 一个外在的胃 在这个意义上讲 只有用火烹调食物 否则我们不能吃 |
| Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality. | 伊丽莎白意识到 并且决定和她的嫉妒心 和她自己腐朽的一面 进行面对面的斗争 |
| It's an amazing sense of wonder you've given me, and a sense of just how fragile this whole thing is. | 你给了我一种惊异的感觉 并让我了解到了这整个系统是多么的脆弱 |
| It was the sense of efficacy. | 应该是自我感觉 |
| There's a false sense of security. | 这是一个错误的安全感 |
| I get a sense of anticipation ? | 电影就要开始啦 |
| Is there a sense of consequences? | 有没有后果 |
| You have no sense of direction. | 你一点方向感都没有 |
| You lose your sense of self. | 你失去自我意识 |
| Math makes sense of the world. | 数学解读世界 |
| Is there a sense of wonder? | 它会带来惊奇的感觉么 |
| They wanted a sense of place. | 他们渴望对空间的感知 |
| Making Sense of the Climate Impasse | 理解气候僵局 |
| He has no sense of humor. | 他没有任何幽默感 |
| His sense of guilt was diminished. | 他的內疚感減少了 |
| She has a sense of humor. | 她有幽默感 |
| She has no sense of beauty. | 她沒有審美感 |
| None of this makes any sense. | 這裡頭沒有一件事說得通 |
| Indeed, such a task which is closely tied to the success of European integration would be an authentic fulfillment of the European sense of global responsibility. And it would be a much better strategy than cheaply blaming America for the contemporary world's various problems. | 的确 这样的任务 与欧洲一体化的成功与否密切相关 将真正地实现欧洲人的全球责任感 而且比起草率地斥责美国造成了当今世界的各种问题 这个策略将有意义得多 |
| Both prospects would be reason enough for staying away from the project altogether. Creating an international force for southern Lebanon makes sense only as an investment in regional peace, not as an appendix to Israel s current strategy. | 两个前景都足以使大家有足够的理由远离这项计划 向黎巴嫩南部派遣国际部队只有在它能促进地区和平 而不是成为以色列现行战略的帮凶时才有意义 |
| We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. | 我们应该为残障人士 设置第五感 如 哑巴. |
| The members shared a strong sense of optimism and urged the Secretary General and the Special Representative to stay the course and to keep pace in carrying out the comprehensive international strategy for concrete results, with the Security Council remaining in the lead. | 安理会成员均抱有强烈的乐观态度 敦促秘书长和特别代表按既定方针办 在安全理事会的领导下执行国际综合战略 以便取得具体成果 |
| Moreover, during the political standoff, Calderon has worked behind the scenes to form an administration and to settle on a governing strategy. Aware that he must establish a greater sense of political legitimacy, his cabinet is likely to include representatives of other political parties. | 而且 在政治僵局中 卡尔德隆做了幕后的工作来组建政府并达成治国战略 他清楚 他必须建立起更大的政治合法性 因此他的内阁可能会包括其他政党的代表 他还可能引入措施来处理贫困并创造就业机会 |
| This entails a sense of being different which can be experienced as problematic and creates a sense of insecurity and conflicts of loyalty. | 这就造成一种与众不同的感觉 这种感受是有问题的 并引起一种不安全感和相信的对象的相互冲突 |
| But I think his son will understand this, and will have no sense of grudge, or sense of being neglected, I think. | 但我相信他的儿子能够理解 而不至于去怨恨 或感到被忽略 |
| 8. Don t ask the impossible. Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control. | 8. 不要乱提要求. |
| Our children sense we're out of control. | 我们的孩子感觉到我们失控了 |
| That kind of makes sense to us. | 听起来有道理吧 |
| And she has a sense of humor. | 她很幽默 |
| You have a good sense of humor. | 你很有幽默感 |
| Your sense of sight is the fastest. | 你的视觉是最快的 |
| But there's also our sense of ourselves. | 和自我观 |
| You do feel a sense of exposure. | 你一定有一丝刺眼的感觉 |
| Now it had a sense of place. | 而现在已成为一道风景线 |
| None of it makes very much sense. | 这些都没有道理 |
| What's the sense of working so hard? | 这么拼命工作有什么意义 |
Related searches : Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement - Sense Of Balance - Sense Of Equilibrium - Sense Of Responsibility - Sense Of Humor - Sense Of Disillusionment - Sense Of Significance - Sense Of Support