Translation of "sentenced to probation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Probation - translation : Sentenced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the probation period of my friend's new job, each month's salary is 3000 RMB once the probation period has been fulfilled, each month's salary is 3500 RMB.
我朋友新工作的試用期每月工資三千人民幣 試用期滿後每月的工資三千五百人民幣
Organizer of the fourth International Seminar on Probation contributions of the community to the probation system the experience of the United Kingdom, Argentina and other Latin American countries, held at the Universidad Argentina John F.
19. 第四届缓刑国际讨论会 社区对据政审判制度的贡献 的组织者
For a useful discussion on efforts to apply this principle to the practice of probation, see T. Chapman and M. Hough, Evidence Based Practice a Guide to Effective Practice, J. Furniss, ed. (London, Home Office, H.M. Inspectorate of Probation, 1998).
21 关于为适用该缓刑惯例原则所做努力的讨论 参阅T.Chapman和M.Hough的 以证据为基础的惯例 有效惯例指南 J.Furniss编辑 伦敦 内政部 缓刑问题检查局 1998年
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.
所有这些员工都是 前警察 非常有意思 以及 前试用官员
Antonio Guerrero Rodriguez was sentenced to life imprisonment plus 10 years Fernando González Llort was sentenced to 19 years' imprisonment Gerardo Hernández Nordele was sentenced to two life sentences plus 15 years Ramón Labanino Salazar was sentenced to life imprisonment plus 18 years and René González Sehwerert to 15 years' imprisonment.
12. Antonio Guerrero Rodriguez被判处无期徒刑加10年 Fernando González Llort被判处19年徒刑 Gerardo Hernández Nordele被判处两次无期徒刑加15年 Ramón Labanino Salazar被判处无期徒刑加18年 以及René González Sehwerert被判处15年徒刑
The official reply from Japan noted that a person sentenced to death had a right to seek commutation of the sentence or a pardon, but the JFBA stated that this was not the case Only the warden, chief probation officer and public prosecutor have rights to make application for amnesty , although prisoners are allowed to request wardens to make such applications.
日本的正式答复指出 被判处死刑的人有权争取减刑或赦免 但是 日本律师协会联合会表示 情况并非如此 只有典狱官 缓刑监督官和公诉人有权申请赦免 尽管允许犯人请求典狱官提出这种申请
(iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and period of probation, if any
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限
Both were sentenced to 18 months' imprisonment.
两人都被判处18个月监禁
(iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and the period of probation, if any
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限
Michael was sentenced to five years in prison.
迈克被判坐监5年
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
法官判了他一年有期徒刑
The court sentenced the lawyer to pay compensation.
法院判处该律师支付赔偿费
Mr. Haidera was sentenced to three years' imprisonment.
6. Haidera 先生被判处三年监禁
Mr. Xu was sentenced to two years' imprisonment.
徐先生被判以两年徒刑
Transfer of sentenced persons
被判刑人员的移交
Transfer of sentenced persons
被判刑人的移管
Ferrell is on probation for 2½ more years for blocking a highway during a demonstration.
由于在一次游行期间试图封锁高速公路 费雷尔被判两年半以上缓刑
International lecturer on probation, United States Information Service, Buenos Aires, 15 and 16 May 1995.
97. 关于 Suspensión del juicio a prueba 的国际讲演者 联合国新闻处 布宜诺斯艾利斯 1995年5月15至16日
On 12 March 1993, the judge handed down a suspended sentence of two years with probation.
1993年3月12日 法官宣布判处提交人两年徒刑 缓期执行
Collectively, they were sentenced to 231 years in prison.
集体而言 他们被判231年监禁
He was sentenced to death on 8 November 2000.
2000年11月8日 他被判处死刑
In other countries, the same objective is achieved through the use of random checks by probation officers.
在其他国家 同一目标要通过检察官的随机抽查来实现
In July 2004, SSSC sentenced him to three years' imprisonment.
2004年7月 安全法院将其判处三年徒刑
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.
然后他就开车带我到了匹兹堡大学 我在那填了一份入学申请 并获准试读
Panellist's response to speaker in a session entitled Criminal justice in practice at the Probation 2000 Conference, London Conference Centre, January 2000.
51. 题为 Criminal Justice in Practice in the Probation 2000 Conference 会议的参加者 第二届伦敦中心会议 英国 2000年1月
Michelle Carter, now 20, will serve 15 months of her term behind bars and five years of probation.
现年 20 岁的米歇尔?卡特将服刑 15 个月 期满后可转为缓刑 另加缓刑 5 年
He was sentenced to 11 years and four months in prison.
Arnaout先生被判处11年零4个月的徒刑
In November 2004, two persons were tried and sentenced by the Moscow Municipal Court for a number of terrorist offences, and sentenced to eight and four years imprisonment.
14. 2004年11月 莫斯科市法院审判并判处两人犯有一系列恐怖罪行 并分别处以八年和四年的监禁
Four of them, sentenced to 27 years' imprisonment, had already served 20 years, while one detainee had been sentenced to 5 and later to 20 additional years, and another one to 13 years.
其中4人被判处27年监禁并已服刑20年 有1名被拘留者被判处5年徒刑 后来增加20年 另1人被判处13年
(vi) Transfer of sentenced persons (article 17)
㈥ 被判刑人员的移交 第17条
(vii) Transfer of sentenced persons (article 17)
㈦ 被判刑人员的移交 第17条
In the author's case, such application may be made five years after the legal expiry of the probation period.
就提交人的案子而言 在缓刑期合法期满五年后可提出此种请求
Subsequent to that, the author of the current communication was sentenced to death.
随后 本来文提交人被判死刑
(j) To provide public information regarding the execution of those sentenced to death
联合国
(j) To provide public information regarding the execution of those sentenced to death
根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款
On 14 March 2005, the accused was sentenced to six years' imprisonment.
2005年3月14日 被告被判处六年徒刑
The Court also sentenced three others to life imprisonment and two to 20 years.
最高法院还判处另外3人终身监禁 2人20年徒刑
In October 2004, he was sentenced by SSSC to five years in prison.
2004年10月 他被安全法院判处五年徒刑
There are also assertions that perpetrators are not sentenced.
还有人称 罪犯没有得到判刑
If the accused are convicted they will be sentenced.
若被告被定罪 将对他们判刑
Every soul must taste of death and We try you by evil and good by way of probation and to Us you shall be brought back.
凡有血气者 都要尝死的滋味 我以祸福考验你们 你们只被召归我
Every soul must taste of death and We try you by evil and good by way of probation and to Us you shall be brought back.
凡有血氣者 都要嘗死的滋味 我以禍福考驗你們 你們只被召歸我
On 21 April 1997, he was found guilty and sentenced to seven years imprisonment.
1997年4月21日 他被判定有罪并被判处七年监禁
He she has been sentenced to more than five years' incarceration for a crime
具备下列条件之一的 即丧失尼日尔国籍
At the end of his trial, Mr. Djerboue was sentenced to seven months' imprisonment.
审判结束时 Djerboue 先生被判处七个月监禁

 

Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - Sentenced To Pay - Is Sentenced - Was Sentenced - Being Sentenced