Translation of "sep 11" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 11 Supplementary Programme For Iraq 30 Sep 04 | 11. 伊拉克补充方案 2004年9月30日 |
| 7 Sep 07 | 二 零 零 七 年 九月 七日 |
| Aug., Sep. Oct. | 六. 出席会议 |
| 8 Operations in Malawi 30 Sep 04 | 8. 在马拉维的业务 2004年9月30日 |
| 9 Operations in Zimbabwe 30 Sep 04 | 9. 在津巴布韦的业务 2004年9月30日 |
| 10 Operations in Central African Republic 30 Sep 04 | 10. 在中非共和国的业务 2004年9月30日 |
| Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec | Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec |
| Sep. 1996 Advanced learning of English language at Anglo World Centre, Oxford, England. | 七. 参加讨论会 讲习班和座谈会的情况 |
| As part of the FVI, the Canada Mortgage and Housing Corporation and its provincial and territorial partners provided over 73.9 million in funding for the Shelter Enhancement Program (SEP) from 2000 to 2003. | 119. 作为 反对家庭暴力倡议 的一部分 加拿大抵押与住房公司及其省和地区伙伴于2000 2003年期间为庇护所加强方案提供了7 390万加元资金 |
| (b) FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (continued) (GC.11 4, GC.11 5, GC.11 13, GC.11 16, GC.11 17 GC.11 CRP.1) | (b) 工发组织的财务状况(续)(GC.11 4 GC.11 |
| Article 11 Employment 11 | 第11条 就业 12 |
| 11 See para. 11 above. | 11 见上文第11段 |
| PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 (continued) (GC.11 4, GC.11 11) | 2006 2007年方案和预算(续)(GC.11 4 GC.11 11) |
| Version 11 08 05 11 26 AM | 联合国 |
| The SEP assists in repairing, rehabilitating and improving existing shelters for women, children and youth as well as men who are victims of family violence, and in the acquisition or construction of new shelters and second stage housing where needed. | 庇护所加强方案资助修缮 重建及改善那些妇女 儿童 青年以及男性家庭暴力受害者的现有庇护所 并在必要时资助购买或建造新的庇护所及第二阶段住宅 |
| 11 FS, 2 GS (OL), 11 NO, 12 NS, | 1 D 1,1 P 5,4 P 4,6 P 3,6 P 2, 1 GS(OL),13 NO,11 NS,5 UNV |
| 7 See Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 11 (A 47 11) and ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 11 (A 48 11). | 7 见 大会正式记录 第四十七届会议 补编第11号 A 47 11 及同上 第四十八届会议 补编第11号 A 48 11 |
| There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers. | 总共有11个数字 我称之为11个神秘数字 |
| Negotiating Group and subsidiary bodies 10 Officers 11 Applicable rules 11 | 44. 谈判组和附属机构18 |
| Report by the Director General (IDB.30 11 PBC.21 11) | Ⴗ 加强维也纳国际中心的安全保障 |
| Report by the Director General (PBC.21 11 IDB.30 11) | 总干事的报告 PBC.21 11 IDB.30 11 2004 2005年补充预算 |
| (d) SUPPLEMENTARY ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 2004 2005 FOR SECURITY ENHANCEMENTS (continued) (GC.11 3, GC.11 4, GC.11 10) | (d) 2004 2005两年期加强安全保障措施追加概 算(续)(GC.11 3,GC.11 4 GC.11 10) |
| Recalling its decisions 22 COP.1, 16 COP.2, 11 COP.3, 11 COP.4, 11 COP.5 and 17 COP.6, | 忆及第22 COP.1 第16 COP.2 第11 COP.3 第11 COP.4 第11 COP.5和第17 COP.6号决定 |
| Language of the Conference 11 Interpretation 11 Language of official documents 12 | 49. 正式文件的语文19 |
| Article 11 | 第11条 |
| Article 11 | 第十一条 |
| Chapter 11. | 梒 11. 堍呾睫 |
| Channel 11 | 频道 11 |
| Section 11 | 第11款 |
| Rule 11 | 第 11 条 临时主席 |
| Graph 11 | 图11 |
| Article 11 | 按种族情况分列的中等教育学生辍学率 |
| Item 11 | 项目11 |
| (11 posts) | 儿童保护股 (3个员额) |
| Ujazdowskie 11 | Al. Ujazdowskie 11 |
| Article 11. | 第11条. 采购过程记录 |
| Agenda 11 | 佩德罗 科米萨里奥 阿丰索先生(莫桑比克) |
| Paragraph 11 | 1. 第11段 |
| Note 11 | 附注11 |
| Rule 11 | 委员会委员 |
| FORUM ON INDUSTRIAL DEVELOPMENT ISSUES (continued) (GC.11 15 GC.11 CRP.5) | 工业发展论坛的问题(续)(GC.11 15 GC.11 |
| Tuesday, 11 October 2005, from 10 to 11 a.m. in Conference Room A. | 2005年10月11日星期二上午10时至11时 A会议室 |
| MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 (continued) (GC.11 12 GC.11 CRP.3) | 2006 2009年中期方案纲要(续)(GC.11 12 GC. |
| (e) APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (GC.11 CRP.4, GC.11 CRP.6) | (e) 任命外聘审计员(GC.11 CRP.4 GC.11 CRP.6) |
| (11) other contents. | 十一 其他 |
