Translation of "series of meetings" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Series - translation : Series of meetings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

3. Question of holding a series of meetings away from Headquarters
3. 在总部以外地点举行一系列会议的问题 47 48 13
The modalities of this segment could include a series of plenary meetings or deliberations of a series of round tables.
其方式可能包括召开一系列全体会议或一系列圆桌会议
The Centre organized a series of expert group meetings to facilitate the process.
中心举办了一系列专家小组会议 为这一进程提供便利
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
如你所见 一个项目 通过一系列分代的设计会议演进
There is a commitment to carry the Conference forward in a biennial series of ministerial meetings.
各方承诺在每两年举行的部长级系列会议上落实会议精神
The Group has held a series of meetings with Haitian leaders and key international development partners of the country.
4. 特设小组与海地领导人和该国重要发展伙伴进行举行了一系列会议
We cannot but commend the Council for holding a special series of meetings in Nairobi, in November 2004.
我们必须赞扬安理会2004年11月在内罗毕召开了一系列特别会议
The Working Group held five meetings, from 11 to 13 April 2005, and a series of informal consultations.
工作组在2005年4月11日至13日期间举行了5次会议和一系列非正式协商
The Working Group held five meetings, from 11 to 13 April 2005 and a series of informal consultations.
工作组在2005年4月11日至13日期间举行了5次会议和一系列非正式协商
It is our expectation that this meeting will engender a series of meetings and consultations on that important issue.
我们希望 这次会议将带来一系列有关这一重要问题的会议与协商
A series of UNIDIR informal discussions meetings in 1998 are focused on the problems within the Conference on Disarmament.
裁研所1998年举行的一系列非正式讨论会侧重裁军谈判会议范围内的问题
Asian countries were also active at the regional level, where a series of meetings greatly strengthened cooperation among Asian countries.
17. 在区域一级 亚洲国家也很活跃 一系列区域会议大大加强了亚洲国家的合作
Thank you once again, Sir, for convening this series of meetings as we continue to pursue the challenges of addressing today's threats.
主席先生 再次感谢你在我们继续努力解决当今威胁的时候 召开这一系列会议
Steps will be taken to assess the feasibility of this approach through a series of follow up meetings in five pilot countries.
今后将采取步骤 通过在五个试点国家里举行一系列后续会议来评估这一办法的可行性
(c) A series of UNIDIR informal discussion meetings in 1998 and 1999, focusing on the problems within the Conference on Disarmament
(c) 在1998和1999年举行一系列裁军研究所非正式讨论会议,集中讨论裁军谈判会议内的问题
This series of meetings is intended to stimulate and coordinate regional and subregional efforts for the implementation of the agreements reached at Copenhagen.
这一系列会议的目的是推动并协调次区域一级实施哥本哈根达成的协议方面的工作
We are sponsoring a continuing series of regional ministerial meetings on housing, land and urban development in Latin America, Africa and Asia.
我们继续主办关于拉丁美洲 非洲和亚洲住房 土地和城市发展的区域部长级系列会议
UNHCR contributed to a series of GCIM organized thematic meetings on topics ranging from migration and gender to the role of regional consultative processes.
难民署对全球国际移徙问题委员会主办的一系列专题会议作出了贡献 这些会议的主题广泛 从移徙和性别问题一直到区域协商进程的作用等等
She recommended that the working group request the Commission on Human Rights to hold a series of technical meetings to consider modalities of participation.
她建议工作组请人权委员会举行一系列技术会议审议参与的模式
A series of regional and subregional meetings have provided opportunities for States to review progress in the ratification process and to exchange experience.
系列区域和分区域会议为各国审查在批准进程和交流经验方面所取得的进展提供了机会
The Working Group held a series of meetings from 14 to 22 February 1996, during the thirty third session of the Scientific and Technical Subcommittee.
工作组在科学和技术小组委员会第三十三届会议期间于1996年2月14日至22日召开了一系列会议
A series of meetings during the current year, mediated by Mr. James A. Baker III, had led to considerable progress in the negotiating process.
由詹姆斯A .贝克三世先生进行斡旋的本年度一系列会议 已使谈判过程中取得相当大的进展
Further technical support has been provided to a series of meetings organized by the trade union movement and attended by representatives of governments and financial institutions.
工会运动举办了一系列会议,政府和金融机构的代表参加了会议,已经向这些会议提供了进一步的技术支助
7. The Special Committee held the first of its series of meetings from 17 to 19 February 1997 at Geneva. The activities of the Special Committee during those meetings are reflected in document A 52 131 (paras. 2 6).
7. 쳘뇰캯풱믡폚1997쓪2퓂17죕훁19죕퓚죕쓚췟뻙탐쇋뗚튻쾵쇐믡틩ꆣ헢킩믡틩웚볤쳘뇰캯풱믡뗄믮뚯쟩뿶퓘폚뗚A 52 131뫅컄볾훐(뗚2훁6뛎)ꆣ
Use of 300 series and 100 series appointments
以300号编和100号编 合同任用人员的使用
Our aim is to provide the impetus needed to take our negotiation forward through the next series of meetings to that successful outcome in Kyoto.
我们的目的是为在下几次会议上推进谈判 从而为使京都会议取得成功提供所需要的动力
The Special Committee holds three annual meetings, two of which are convened at the headquarters of its secretariat, at Geneva, while the second series of meetings is combined with a fact finding mission to the area in order to hear testimonies.
特别委员会举行三次年度会议,其中两次在其秘书处总部日内瓦召开,而第二系列会议则与一个前往该地区的实地调查团合并,以听取证词
MICIVIH was instrumental in organizing a series of meetings bringing together the police and the representatives of the local community in Cabaret to repair their strained relations.
海地文职特派团协助召开了一系列会议,使警察同社区代表在Cabaret一同修补他们之间的紧张关系
New forms of relationships between Governments and the cooperative movement had been called for at a series of ministerial level meetings organized by the International Cooperative Alliance.
国际合作社联盟举办的一系列部长级会议呼吁在政府和合作社之间建立新形式的关系
In late 2004, the telecommunications regulatory adviser hired by the Government visited the Territory and held a series of meetings with various stakeholders in the sector.
2004年年底 政府所雇用的一名电讯管制顾问访问该领土 同该部门各利益有关者进行了一系列会谈
Finally, the Special Committee decided that at its next series of meetings it would undertake hearings in the area for the purpose of recording relevant information or evidence.
最后,特别委员会决定在其下一个系列会议上将在该地区举行听证会,以便记录有关资料或证据
The programme of multi stakeholder consultations, held in the second half of 2004 and the first half of 2005, consisted of a series of informal meetings covering five substantive areas.
4. 2004年下半年和2005年上半年举行的多方利益有关者协商方案 包括一系列非正式会议 涉及五个实质性领域
(b) Report of the twenty ninth series of Joint Meetings of the Committee for Programme and Coordination and the Administrative Committee on Coordination (E 1996 4 and Corr.1)
(b) 方案和协调委员会第三十六届会议第一期和第二期会议工作报告(A 16
(b) Report of the twenty ninth series of Joint Meetings of the Committee for Programme and Coordination and the Administrative Committee on Coordination E 1996 4 and Corr.1.
(b) 方案和协调委员会第三十六届会议第一期和第二期会议的报告 SUP299 SUp
The Minister for Justice and Customs is currently holding a series of round table meetings with industry representatives with a view to releasing exposure draft legislation soon.
目前司法和海关部长在同工业界的代表举行圆桌会议 以期在不久的将来公布揭露问题立法草案
Following a series of meetings and agreements with the sectors involved, the Decree reforming the Federal Cinematography Act, currently in force, was published on 5 January 1999.
在该部门的参与下 经过一系列会议和协议 1999年1月5日公布了目前正在实行的经修改的 联邦电影摄影法
decide also that the High level Dialogue will consist of a series of formal and informal meetings to constitute a policy dialogue and six interactive multi stakeholder round tables .
又决定高级别对话将包括一系列正式和非正式会议 分为一次政策对话和六次多方利益有关者交互式圆桌会议
A series of national and subregional meetings had been convened involving a broad range of stakeholders in developing national action plans or strategies for the implementation of the Rotterdam Convention.
举行了一系列国家和分区域会议 要求广大的利益相关者参加制订实施 鹿特丹公约 的国家行动计划或战略
The second series of meetings was therefore attended by John de Saram (Sri Lanka), who acted as Chairman, Absa Claude Diallo (Senegal) and Dato Abdul Majid Mohamed (Malaysia).
因此, 约翰 德萨兰先生(斯里兰卡)出席了第二系列会议,并担任主席,出席会议的还有阿布萨 克洛德 迪亚洛夫人(塞内加尔)和阿卜杜勒 马吉德 穆罕默德酋长(马来西亚)
The first series of meetings was, therefore, attended by Mr. Nakkawita (Sri Lanka), who acted as Chairman, Ms. Absa Claude Diallo (Senegal) and Dato Abdul Majid Mohamed (Malaysia).
因此,纳卡维塔先生出席了第一系列会议,并担任主席,出席会议的还有阿布萨 克洛德 贝克尔斯 迪亚洛(塞内加尔)和阿卜杜勒 马吉德 穆罕默德酋长(马来西亚)
Staffing of field missions, including the use of 300 series and 100 series appointments
十四. 外地特派团人员的配置 包括以300号编 和100号编合同任用人员的问题
This series of meetings revealed a strong consensus that the Abuja peace process must remain the primary forum for negotiations, and that all other processes should play supporting roles.
上述一系列的会见显示存在强有力的共识 即阿布贾和平进程必须仍然是谈判的主要论坛 所有其他进程应该发挥支助作用
In addition, UNDP facilitated a series of regional and national learning, consultation and briefing meetings in 1997 as a pilot programme for mainstreaming a gender perspective into its work.
此外,开发计划署在1997年促成了一系列区域和国家学习 协商和汇报会议,作为一个实验方案,把性别观点纳入工作的主流
The project involves a network of research organizations commissioned to write policy papers, a validation phase to test the findings and a series of meetings and publications to communicate the results.
项目涉及一个负责拟订政策文件的研究组织网络 一个测试调查结果的核证阶段和一系列会议和出版物来传播这些结果
Research collaboration between the organizations has been fostered as a result of that series of meetings, in particular a collaboration between UNRISD and UNIDIR on research needs in the United Nations.
这一系列会议促进了各组织之间的研究合作 特别是促进了社发所同裁研所在探讨联合国的研究需要方面的合作

 

Related searches : Execution Of Meetings - Meetings Of Shareholders - Outside Of Meetings - Chairing Of Meetings - Calendar Of Meetings - Convening Of Meetings - Dates Of Meetings - Conduct Of Meetings - Scheduling Of Meetings - Frequency Of Meetings - Organisation Of Meetings - Organization Of Meetings - Attendance Of Meetings - Meetings Of Members