Translation of "serious doubts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Serious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have serious doubts about their plans succeeding. | 我很怀疑他们的计划是否能够成功 |
| I have serious doubts about their plan succeeding. | 我很怀疑他们的计划是否能够成功 |
| This has raised serious doubts as to the implementation of this programme. | 这使人们对该方案的实施前景产生严重怀疑 |
| Serious doubts exist as to the manner in which the arrest was conducted, and these doubts have not been dispelled by the information received. | 15. 对逮捕方式存在着严重质疑 收到的资料并未使这些质疑消释 |
| This has cast serious doubts on whether the process will start on 27 June as currently scheduled. | 这让人严重怀疑这项工作能否如期于6月27日起步 |
| Many newly reconstructed houses remain unoccupied, as those displaced still have serious security concerns and doubts about acceptance by the majority community. | 许多新建房屋还是没有人居住 因为那些流离失所者仍然极为关切安全问题 怀疑多数族裔社区能否接受他们 |
| This announcement was strongly criticized by opposition parties, which expressed serious doubts about the neutrality of the Institute and its ability to successfully carry out such electoral tasks. | 这项宣告受到了各反对派的强烈批评 他们对于国家统计局的中立性及其是否有能力圆满执行上述选举任务深表怀疑 |
| The failure to respect this portion of the guarantee, as conceded by State Secretary Dahlgren, raised of itself serious doubts as to the fulfilment of the remaining commitments. | p 正如国务秘书Dahlgren先生所承认 埃及政府没有尊重这一部分的保证 这就使得人们对于是否能够履行其余的承诺提出了严重的怀疑 |
| Indeed, a number of them have become impractical or, owing to the unilateral action of the United States, the principal nuclear power, serious doubts have arisen over their implementation. | 由于美国 这个核大国的单边行动 致使一些步骤实际上行不通或对其实施存有严重怀疑 |
| Given the tremendous difficulty of attempting to correct a fait accompli in the structure of the Security Council, we have serious doubts about the viability of any review mechanism. | 鉴于试图在安全理事会结构中纠正一种既成事实是极为困难的 我们对任何审查机制的可行性表示严重怀疑 |
| His delegation had serious doubts about the additional resources to be allocated to OHCHR and asked what actions would be taken to avoid a resulting detrimental impact on the Organization's other areas of work. | 古巴代表团对于向人权高专办分配更多的资源表示极大的质疑 并且询问将采取什么措施来避免对本组织其他领域的工作造成不利的影响 |
| Only doubts and questioning and uncertainty. | 只有怀疑 质问和不确定 |
| I cannot forbear expressing my doubts. | 我忍不住要說出我的疑惑 |
| Tom doubts whether Mary is honest. | 湯姆懷疑瑪麗是否誠實 |
| yet, they toy with their doubts. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| yet, they toy with their doubts. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| We have doubts about that analysis. | 对此分析我们有疑问 |
| The recommendations in the section entitled Freedom from fear include one that causes us serious doubts the recommendation requesting the Security Council to adopt a resolution setting out the principles governing the use of force. | 题为 免于恐惧的自由 的章节所载建议中包括一项令我们感到严重怀疑的建议 该建议要求安全理事会通过一项决议 规定使用武力的各项原则 |
| Goldie Hawn says, I always had self doubts. | Goldie Hawn说 我总是怀疑自己 |
| It mocks our pieties. It doubts our concern. | 我们的虔诚被嘲笑 我们的关心被怀疑 |
| Only those who do not believe in God and the Last Day ask you for exemption. Their hearts are full of doubts, so they waver in their doubts. | 只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决 |
| Only those who do not believe in God and the Last Day ask you for exemption. Their hearts are full of doubts, so they waver in their doubts. | 只有不信真主和末日 而且心中懷疑的人才向你請假 他們在自己的懷疑中猶豫不決 |
| They said, We bring you what they have doubts about. | 他们说 不然 我们把他们一向争论的 刑罚 带来给你了 |
| They said, We bring you what they have doubts about. | 他們說 不然 我們把他們一向爭論的 刑罰 帶來給你了 |
| who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts, | 悭吝者 过分者 怀疑者 |
| who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts, | 慳吝者 過分者 懷疑者 |
| Nonetheless, it is an unusual practice that raises some doubts. | 但这是造成一些疑虑的不寻常的做法 |
| It turned out everybody had exactly the same questions and doubts. | 所有人其实都有着 同样的问题和怀疑 |
| In a way you are right, but I still have doubts. | 在某种程度上你是对的 但我还是有疑问 |
| On the contrary, there remain lingering doubts about his gravitas, not to mention serious concerns about the realism or the wisdom of his program. But, unlike his former companion, Ségolène Royal, who challenged Sarkozy for the presidency in 2007, he looks and sounds real. | 这并不是说奥朗德是个特别有魅力的人 恰恰相反 坊间依然存在着许多对此人品行的质疑 更别提其政纲的可实现性或者合理性了 但跟其在2007年时与萨科齐争夺总统之位的前搭档赛格琳 罗雅尔 Ségolène Royal 不同的是 奥朗德无论是看上去还是听上去都特别 真实 |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | 但当我们把疑惑和恐惧除外 |
| Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions | 悭吝者 过分者 怀疑者 |
| Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions | 慳吝者 過分者 懷疑者 |
| In an order dated 29 August 2001, the court's interim relief judge suspended enforcement of the decision on the country of return, considering that the risks to the complainant's safety involved in a return to Algeria raised serious doubts as to the legality of the deportation decision. | 考虑到将申诉人遣返回阿尔及利亚将危及其安全 使人们对驱逐裁决的合法性产生严重怀疑 法院临时救济法官在2001年8月29日的法令中决定暂缓执行关于遣返回国的裁决 |
| While the Committee in its case law has emphasized that complete accuracy cannot be expected from victims of torture, the contradictions contained in the complainant's statements to the Swedish authorities are of a nature to raise serious doubts as to the general credibility of his claims. | 虽然人权委员会的案例法强调 无法预期酷刑受害者提供完全精确的情况 但是申诉人向瑞典当局所作叙述含有自相矛盾性质 引起对其申诉总体可信性的严重怀疑 |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Young people have many doubts regarding sexuality and have no partners for dialog. | 年轻人对于性问题有很多疑问 但却没有对话的伙伴 |
| The United Kingdom had no doubts about its sovereignty over the Falkland Islands. | 联合王国对于该国对福克兰群岛的主权毫无疑问 |
| The United Kingdom has no doubts about its sovereignty over the Falkland Islands. | 联合王国对我国对福克兰群岛的主权毫无疑问 |
| The public opinion disapproves of female leaders and doubts about their leadership ability. | 舆论不赞成妇女担任领导 并对她们的领导才能表示怀疑 |
| He said to them, Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts? | 耶穌說 你 們為 甚 麼愁煩 為甚麼 心 裡起 疑念 呢 |
| He said to them, Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts? | 耶 穌 說 你 們 為 甚 麼 愁 煩 為 甚 麼 心 裡 起 疑 念 呢 |
| Serious design, serious play, is something else. | 严肃的设计 严肃的娱乐 却是另外一回事 |
| Doubts were expressed as to whether the approach taken by the Commission provided a workable compromise. | 58. 一些代表团对委员会采取的办法是否提供了可行的折中方案表示疑问 |
Related searches : Raise Serious Doubts - Doubts About - Dispel Doubts - Clear Doubts - Clarify Doubts - Eliminate Doubts - Expressed Doubts - Many Doubts - Grave Doubts - Doubts Remain - Substantial Doubts - Rise Doubts - Solve Doubts