Translation of "seriously affect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Affect - translation : Seriously - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a worrying trend, suggesting that the drought could seriously affect the livelihoods of hundreds of thousands of people.
这一趋势令人担忧 表明干旱能严重地影响成千上万人的生计
Failure to do so would result in the further erosion of the nuclear non proliferation regime and seriously affect international security and stability.
不能这样做就会造成核不扩散制度的进一步损坏并且严重影响国际安全与稳定
Noting that the El Niño phenomenon has a recurring character and that it can lead to extensive natural hazards with the potential to seriously affect humankind,
注意到厄尔尼诺现象会一再出现 引起广泛的自然危害 对人类有严重的潜在影响
If that trend were to spread, it would seriously jeopardize the universality of the system for executing foreign arbitral awards and might adversely affect foreign trade.
如果这一趋势蔓延 将严重威胁执行外国仲裁体系的普遍性 并可能不利于对外贸易
Given energy security concerns, any Azerbaijani conflict would also seriously affect Europe. Iran, too would be affected, since it is a frontline state with interests in the region.
于是 身为北约一员的土耳其 如今也成为了这场冲突中的一方 而亚美尼亚与阿塞拜疆之间任何的军事冲突都有可能将土耳其卷入其中 而这又有可能引发俄罗斯的介入 这或是因为俄国与亚美尼亚之间存在着双边承诺 或是由于两国均为集体安全条约组织的成员
This is exacerbated by the lack of concrete State action to prevent and eradicate discrimination and violence against women and by the promotion of policies that seriously affect their human rights.
由于政府没有采取具体行动 防止和根除对妇女的歧视和暴力及推动影响人权的政策 这个情况加剧
(iv) The indiscriminate aerial bombardments, which seriously and recurrently affect civilian populations and installations, in particular the bombings of schools and hospitals, as well as the use of civilian premises for military purposes
㈣ 飞机的狂轰滥炸不断严重地殃及平民和设施 特别是轰炸学校和医院 以及将民房用于军事目的
The proposal is not intended to seriously affect or impose restrictions on individuals in Somali civil society who are engaged in traditional, domestic and day to day subsistence activities for the purpose of local consumption.
123. 该建议无意严重影响或者限制索马里民间社会的个人为满足当地消费需要而进行的传统的 国内的日常生计活动
Seriously.
严肃的话题
Seriously.
说真的
Oh! Seriously?
哦 真的嗎
Taking Corbynomics Seriously
严肃对待科尔宾经济学
Taking August Seriously
认真对待八月
4. Recognizes that late starts and unplanned early endings seriously affect the bodies' utilization factor owing to the amount of time lost, and invites the secretariats and bureaux of bodies to pay adequate attention to avoiding late starts and unplanned early endings
4. 认识到延迟开会和意外提前散会因损失时间而严重影响有关机构的利用率 并邀请各机构秘书处和主席团给予足够的重视 避免延迟开会和意外提前散会
Seriously, but dangerously fun.
真的 但是危险的乐趣
Taking Systemic Risk Seriously
认真对待系统性风险
Taking Drug Safety Seriously
严肃对待药品安全
Harry fell seriously ill.
哈利病重
I must learn seriously.
我得好好儿地学习
Her brother seriously studies.
她的弟弟很认真学习
You're seriously not my type.
你快点走啊快点走
I mean this quite seriously.
我真的很严肃
Janet Echelman Taking imagination seriously
珍妮特 艾克曼 珍惜想象力
Don't take things so seriously.
不要把事情看得這麼嚴重
I take my health seriously.
我重視自身的健康
Don't take my jokes seriously.
我開玩笑的 別當真
His brother takes studying seriously.
他弟弟很认真学习
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
那些 人 熱心待 你 們 卻 不 是 好意 是 要 離間 原文 作 把 你 們關 在 外面 你 們 叫 你 們熱心待 他們
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
那 些 人 熱 心 待 你 們 卻 不 是 好 意 是 要 離 間 原 文 作 把 你 們 關 在 外 面 你 們 叫 你 們 熱 心 待 他 們
But seriously, seriously, we did get along, because we had a common goal of wanting to inspire these young people.
但是 真的 真的 我们相处的很好 因为我们都有去启发青年人的共同的目标
Seriously, we need to band together.
说真的 我们必须团结一致
But seriously, what's wrong with this?
众人笑 说正经的 这错在哪里
I seriously don't understand that girl.
我快要疯了 我快被逼疯了
And they take this stuff seriously.
但是狗们把这个看的非常重要
Take things a little more seriously.
對事情比較正經嚴肅
You're seriously going to eat this?
你真的吃得下這東西?
You should seriously consider working here.
你应该认真考虑在这里工作的事
Her brother takes studying very seriously.
她哥哥很认真学习
Her older brother studies very seriously.
她的哥哥很认真学习
The cab driver wasn't seriously injured.
出租车司机没有受重伤
1. Countermeasures shall not affect
1. 反措施不得影响下列义务
Why don't they affect me?
这些药对我怎麽不管用呀
They affect our bank accounts.
他们影响着我们的银行账户
And these decisions affect Africa.
这些决定却影响非洲
Some recent agreements provide for positive comity , under which requests by one country's competition authority to another country's authority to initiate or expand proceedings against RBPs originating in the latter's territory which adversely affect the first country's important interests should be seriously considered by the authority so requested.
6. 近来有些协定规定了 积极礼让 据此 如果一国的竞争主管机关请求另一国主管机关就其境内损害前者重要利益的限制性商业惯例提起诉讼或扩大诉讼范围 则后一主管机关应对此请求加以认真考虑

 

Related searches : Can Seriously Affect - Seriously Consider - Seriously Damaged - But Seriously - Seriously Flawed - Seriously Concerned - Seriously Hurt - Seriously Harm - Seriously Breached - Seriously Disrupt - Seriously Lacking - Seriously Challenged