Translation of "seriously damaged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Damaged - translation : Seriously - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Israeli army incursions have seriously damaged water, sewage and power networks.
以色列军队的入侵严重损害了水 下水和发电网络
While the vehicle used by the UNFICYP troops was seriously damaged, the soldiers escaped unharmed.
联塞部队士兵安全撤离 但使用的车辆却严重受损
(6) foods contaminated by use of filthy or seriously damaged containers or packages, or filthy means of conveyance
六 容器 包装 污秽 不 洁 严重 破损 或者 运输 工具 不 洁 造成 污染 的
Prisoner abuse at the Abu Ghraib prison in Iraq had seriously damaged the United States' image and efforts to present Iraq as a model for freedom, democracy and human rights.
66. 伊拉克阿布哈里卜监狱虐待犯人一事严重损坏了美国的形象和将伊拉克树立为自由 民主和人权模范的努力
Damaged Democracy
被损害的民主
Terrorists and other criminals tried to take advantage of the right of asylum to escape justice, which seriously damaged the international refugee protection regime's reputation for neutrality and worked against the interests of genuine asylum seekers.
恐怖分子和其他犯罪分子试图利用避难权来逃避法律的惩罚 这严重损害了国际保护难民制度保守中立的声誉 并损害了真正申请避难者的利益
STANFORD The Chinese government s heavy handed efforts to contain recent stock market volatility the latest move prohibits short selling and sales by major shareholders have seriously damaged its credibility. But China s policy failures should come as no surprise.
斯坦福 中国政府大手笔遏制最近的股市波动 最新的举措是禁止卖空和大股东减持 严重损害了它的信誉 但中国的政策失败并不令人惊奇 中国决策者绝非金融市场 货币和贸易管理不当的 先锋 比如 20世纪90年代初 许多欧洲政府因为试图捍卫估值不正确的货币而蒙受了巨大损失
However, besides demographic destruction, the war also changed radically the situation of the housing sector in Bosnia and Herzegovina, with partial or complete destruction of 451,900 housing units, of which 80 per cent were devastated or seriously damaged.
334. 但是 战争除了破坏波斯尼亚和黑塞哥维那原有的人口结构之外 还大大改变了住房领域的状况 造成了451,900个住房单位遭到部分或完全毁坏 其中80 被摧毁或严重损坏
It damaged the gene.
相当于基因受损
Fourth, the financial system despite the policy backstop is severely damaged. Most of the shadow banking system has disappeared, and traditional commercial banks are saddled with trillions of dollars in expected losses on loans and securities while still being seriously undercapitalized.
第四 金融系统 尽管有政策的支持 也遭到了严重的破坏 大部分影子银行系统消失了 传统商业银行在资本仍然严重不足的情况下 却背负了预期会达到几万亿美元的贷款和证券方面的损失 因此 信贷紧缩不会很快就会得到缓解
Seriously.
严肃的话题
Seriously.
说真的
The roof was damaged by the storm.
屋頂被暴風雨損壞了
Oh! Seriously?
哦 真的嗎
And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
这些干细胞 漂浮在血液中 找到受损的器官然后 释放出生长因子 来修复受损组织
A central bank can pull the string (raise interest rates) to rein in an economy that is galloping ahead unsustainably. But it cannot push the string up if economic growth stalls, as when confidence is seriously damaged, lowering interest rates may not be enough to stimulate demand.
约翰 梅纳德 凯恩斯 John Maynard Keynes 曾经说过 货币政策就像一根绳索 中央银行可以收紧绳索 提高利率 控制飞速发展但却不可持续的经济 但它却无法使绳索垂直立起 如果经济增长像信心严重受损时那样陷入停滞 那么单靠降低利率也许并不足以刺激需求 如果出现上述情况 那么即便央行竭尽全力 经济衰退也依然会发生
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
六十户人家全毁 四十户遭到损坏
The coastal environment has also been extensively damaged.
沿海的环境遭到大规模破坏
Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
干细胞就好比是砌墙用的砖块 修复身体中受损的支架 或是变成新的肝细胞 来修复受损的肝脏
Taking Corbynomics Seriously
严肃对待科尔宾经济学
Taking August Seriously
认真对待八月
But his sharply reduced majority in the House of Commons, and his damaged personal reputation, mean that his political position is seriously weakened. As a result, he will be poorly placed to handle the challenges ahead, the most intractable of which will be the European Union s new Constitution.
托尼 布莱尔在第三次竞选中大获全胜 但是工党在下议院中剧减的席位 布莱尔本人受损的个人声誉 意味着他的政治地位受到严重创伤 结果 可怜的他不得不着手于眼前的挑战 最难应付的就是欧盟的新宪法
The Egyptian Government wishes thereby to express its solidarity with those friendly countries at this time of crisis and to help in international efforts to cope with this disaster, which has caused such a tremendous loss of life and has so seriously damaged the region's towns and infrastructure.
埃及政府在此表示 我们声援目前处于危机之中的这些友好国家 帮助国际社会对付这一灾难的努力 该灾难带来了如此巨大的生命损失并给该区域城镇和基础设施带来严重破坏
This monument of heroes cannot be stained or damaged.
这座 英雄纪念碑 不容任何污损和破坏
There's a lot of these texts that are damaged.
很多文字符号都已经损坏
I found a bird whose wing was severely damaged.
我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒
FAO supported the rehabilitation of destroyed and damaged greenhouses.
43 粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房
Seriously, but dangerously fun.
真的 但是危险的乐趣
Taking Systemic Risk Seriously
认真对待系统性风险
Taking Drug Safety Seriously
严肃对待药品安全
Harry fell seriously ill.
哈利病重
I must learn seriously.
我得好好儿地学习
Her brother seriously studies.
她的弟弟很认真学习
The last three coaches of the train were badly damaged.
火車的尾三節車廂損壞得很嚴重
It's the only interpretation that makes sense to your damaged brain.
对你受损伤的大脑来说只有这解释才说的通
The town's limited social infrastructure was also destroyed or badly damaged.
城镇里有限的社会基础设施也被摧毁或严重损坏
You're seriously not my type.
你快点走啊快点走
I mean this quite seriously.
我真的很严肃
Janet Echelman Taking imagination seriously
珍妮特 艾克曼 珍惜想象力
Don't take things so seriously.
不要把事情看得這麼嚴重
I take my health seriously.
我重視自身的健康
Don't take my jokes seriously.
我開玩笑的 別當真
His brother takes studying seriously.
他弟弟很认真学习
These are the lenses that replace those that are damaged by cataracts.
用这些来替换那些 被白内障毁坏的天然晶体

 

Related searches : Seriously Consider - Seriously Affect - But Seriously - Seriously Flawed - Seriously Concerned - Seriously Hurt - Seriously Harm - Seriously Breached - Seriously Disrupt - Seriously Lacking - Seriously Challenged - Seriously Interfere