Translation of "serve us well" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a lot in this rich biota that is going to serve us well. | 这个丰富的资源宝藏将会很好的为我们服务 |
| We will greatly miss Ambassador Heinsberg, but we are sure that German logic will serve us well in our future work. | 我们将十分想念海因斯伯格大使 但是我们相信德国的逻辑会很好地为我们今后工作服务 |
| They still serve that purpose reasonably well. | 这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用 |
| And for the future it won't serve us. | 在未来这些都不再存在 |
| And for the future, it won't serve us. | 但这种方式对于未来将不再适用 |
| Let us join together in this noble effort to make sure this immense outer space of ours will always serve the well being of all humanity. | 让我们共同努力 确保广袤无垠的外层空间永远造福于全人类 |
| The people we serve have expected a lot of us. | 我们为之服务的人民对我们有很多期望 |
| And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value. | 但是一件事我对他们说的是 好的 但是你不能为你自己服务 你需要为他人提供对他人有利的服务 |
| And I thought, well this could serve as a symbol for today. | 然后我想到 这个可以作为今天的一个象征 |
| They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve? Then bring to us what you threaten us with, if you are of the truthful ones. | 他们说 你来教我们只崇拜真主 而抛弃我们祖先所崇拜的 偶像 吗 你把你所用来警告我们的 刑罚 拿来给我们看看吧 如果你是说实话的 |
| They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve? Then bring to us what you threaten us with, if you are of the truthful ones. | 他們說 你來教我們只崇拜真主 而拋棄我們祖先所崇拜的 偶像 嗎 你把你所用來警告我們的 刑罰 拿來給我們看看吧 如果你是說實話的 |
| Dan Jurafsky Does Lufthansa serve breakfast and San Jose? Well, that sounds funny. | Dan Jurafsky 德国汉莎航空公司提供早餐和San Jose吗? 嗯 那听起来挺有意思 |
| They, as well as Judges Park and Nelson, will serve until 30 September 2014. | 他们和朴法官及纳尔逊法官都将任职到2014年9月30日 |
| O Lord, include us among his companions, followers and those who serve his cause. | 万能的真主 请把我们接纳为他的伙伴 追寻者和他的事业的门徒 |
| Round about them will serve, (devoted) to them, young male servants (handsome) as Pearls well guarded. | 他们的僮仆轮流著服侍他们 那些僮仆 好象藏在蚌壳里的珍珠一样 |
| Round about them will serve, (devoted) to them, young male servants (handsome) as Pearls well guarded. | 他們的僮僕輪流著服侍他們 那些僮僕 好象藏在蚌殼裡的珍珠一樣 |
| Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. | 我 們 在 埃及 豈沒 有 對 你 說過 不 要 攪擾 我 們 容 我 們服 事 埃及人 麼 因為 服事 埃及人 比死 在 曠野還好 |
| Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. | 我 們 在 埃 及 豈 沒 有 對 你 說 過 不 要 攪 擾 我 們 容 我 們 服 事 埃 及 人 麼 因 為 服 事 埃 及 人 比 死 在 曠 野 還 好 |
| In today's world, we cannot serve our own interests well unless we rise above narrow national interests. | 在今天世界上 除非我们超越狭隘的国家利益 否则我们就无法最好地照顾我们自己的利益 |
| Is not this the word that we did tell thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it had been better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. | 我 們 在 埃及 豈沒 有 對 你 說過 不 要 攪擾 我 們 容 我 們服 事 埃及人 麼 因為 服事 埃及人 比死 在 曠野還好 |
| Is not this the word that we did tell thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it had been better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. | 我 們 在 埃 及 豈 沒 有 對 你 說 過 不 要 攪 擾 我 們 容 我 們 服 事 埃 及 人 麼 因 為 服 事 埃 及 人 比 死 在 曠 野 還 好 |
| Surely You know us well. | 你确是明察我们的 |
| Surely You know us well. | 你確是明察我們的 |
| That can serve as a model to help us to overcome the difficulties facing us in Bosnia and Herzegovina and in Serbia and Montenegro. | 这可以作为一种范例 以帮助我们克服我们在波斯尼亚和黑塞哥维那以及在塞尔维亚和黑山面对的各种困难 |
| And they said What! shall we believe in two mortals like ourselves while their people serve us? | 他们说 我们怎能信仰象我们样的两个凡人呢 何况他俩的宗族是服侍我们的 |
| And they said What! shall we believe in two mortals like ourselves while their people serve us? | 他們說 我們怎能信仰像我們樣的兩個凡人呢 何況他倆的宗族是服侍我們的 |
| The people answered, Far be it from us that we should forsake Yahweh, to serve other gods | 百姓 回答 說 我們斷 不 敢 離棄 耶和華 去 事 奉別神 |
| The people answered, Far be it from us that we should forsake Yahweh, to serve other gods | 百 姓 回 答 說 我 們 斷 不 敢 離 棄 耶 和 華 去 事 奉 別 神 |
| Well, the Internet has empowered us. | 好吧 因特网给我们力量 |
| Doesn't compassion look well on us? | 怜悯之心会让我们显得更好 |
| Well, Bernoulli tells us it is. | 那么按照Bernoulli的逻辑 |
| They said, 'Why, hast thou come to us that we may serve God alone, and forsake that our fathers served? Then bring us that thou promisest us, if thou speakest truly.' | 他们说 你来教我们只崇拜真主 而抛弃我们祖先所崇拜的 偶像 吗 你把你所用来警告我们的 刑罚 拿来给我们看看吧 如果你是说实话的 |
| They said, 'Why, hast thou come to us that we may serve God alone, and forsake that our fathers served? Then bring us that thou promisest us, if thou speakest truly.' | 他們說 你來教我們只崇拜真主 而拋棄我們祖先所崇拜的 偶像 嗎 你把你所用來警告我們的 刑罰 拿來給我們看看吧 如果你是說實話的 |
| Each and every one of us should serve as a messenger of peace and as a goodwill ambassador. | 我们每一个人都应当成为一个和平使者和友善大使 |
| The resulting recession might fuel further pessimism and cutbacks in spending, deepening the downturn. A US in recession would no longer serve as the world s importer of last resort, which might send the rest of the world into recession as well. | 由此产生的经济衰退也许会导致悲观情绪进一步蔓延 消费开支进一步缩减 从而加剧美元的贬值趋势 身处经济萧条之中的美国不可能再扮演世界最后一个进口商的角色 而这可能会使世界其他国家也陷入衰退的泥潭 人人认为美元即将贬值的世界将是一个陷入经济危机的世界 |
| This is one area where Obama s consensual instincts do not serve him well. He needs to use his bully pulpit. | 在金融改革这个领域 奥巴马身上那种寻求共识的天性没有用武之地 他必须拿出一点总统的霸气来 他必须充分动员公众的利益关切来推进此事 |
| They said, Have you come to tell us to serve God alone and to forsake the gods our forefathers served? Bring us then what you threaten us with, if you are truthful. | 他们说 你来教我们只崇拜真主 而抛弃我们祖先所崇拜的 偶像 吗 你把你所用来警告我们的 刑罚 拿来给我们看看吧 如果你是说实话的 |
| They said, Have you come to tell us to serve God alone and to forsake the gods our forefathers served? Bring us then what you threaten us with, if you are truthful. | 他們說 你來教我們只崇拜真主 而拋棄我們祖先所崇拜的 偶像 嗎 你把你所用來警告我們的 刑罰 拿來給我們看看吧 如果你是說實話的 |
| Well, that got us a little angry. | 好吧 我们有点不爽 |
| Except by way of Mercy from Us, and by way of (world) convenience (to serve them) for a time. | 除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时 |
| Except by way of Mercy from Us, and by way of (world) convenience (to serve them) for a time. | 除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時 |
| They said Hast come unto us that we should serve Allah alone, and forsake what our fathers worshipped? Then bring upon us that wherewith thou threatenest us if thou art of the truthful! | 他们说 你来教我们只崇拜真主 而抛弃我们祖先所崇拜的 偶像 吗 你把你所用来警告我们的 刑罚 拿来给我们看看吧 如果你是说实话的 |
| They said Hast come unto us that we should serve Allah alone, and forsake what our fathers worshipped? Then bring upon us that wherewith thou threatenest us if thou art of the truthful! | 他們說 你來教我們只崇拜真主 而拋棄我們祖先所崇拜的 偶像 嗎 你把你所用來警告我們的 刑罰 拿來給我們看看吧 如果你是說實話的 |
| This dynamic liberal order largely fair, flexible, and open enough to welcome new entrants as they rise will continue to serve Asia well. For example, even China has been a major beneficiary of the public goods provided by the US led hierarchical system. | 这种动态的 自由秩序 将继续在亚洲起到很好的作用 它在大体上做到了公平 灵活 开放 而且欢迎新崛起的国家加入 举例来讲 就连中国都成为由美国领导的多级安全体系的主要受益者 |
| The African Group hopes that this special plenary meeting will enable us to draw lessons from the past that will serve us as a guide for the future. | 非洲集团希望 本次特别全体会议能让我们汲取历史的教训 以此指导我们今后的行动 |
Related searches : Serve Well - Us Well - Would Serve Well - Serve You Well - Serve Me Well - Position Us Well - Fits Us Well - Us As Well - Suits Us Well - Served Us Well - Suit Us Well - Serves Us Well - Well Well Well