Translation of "settlement of companies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Settlement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Second, the civil penalties in this settlement a form of fine are minuscule relative to the size of the companies involved. As Shahien Nasiripour, one of the best reporters on this issue, dryly put it None of the five lenders have said they expect to incur a material charge due to the settlement. | 其次 改和解案的民事处罚 一笔罚款 对涉案公司来说不啻九牛一毛 正如报道该案的记者之一纳斯里波尔 Shahien Nasiripour 所指出的 这五家贷款人都认为不会因和解案受到实质性的惩罚 换句话说 从公司角度来说 民事处罚根本不值一提 |
| When technology companies sued the government to release details about intelligence requests, the Obama administration compromised, supporting a settlement that allows for more detailed reporting. Under this agreement, companies have the option of publishing figures on data requests by intelligence agencies in ranges of 250 or 1,000, depending on the degree of disaggregation of the types of orders. | 上述隐私保护要求带来了情报机构阴暗世界里某些前所未有的进步 奥巴马政府在科技公司状告政府披露情报要求细节时做出了妥协 通过和解方案允许透露进一步的报告 照此协议 企业有权公开情报机构索取资料的次数 250到1 000次 具体情况取决于命令类型的解聚程度 |
| Settlement of disputes | 争端的解决 |
| Big companies. Big companies. | 大公司 大公司 |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 而相关的商业公司的数量呢 12到15家 |
| Pacific settlement of disputes | 和平解决争端 |
| Peaceful settlement of disputes | 争端的和平解决 |
| IV. Settlement of disputes | 四. 争端的解决 |
| Friendly settlement of disputes | F. 友好解决争端 |
| Settlement of commercial disputes | 2006年1月23日至27日 纽约 |
| Settlement of commercial disputes | 第二工作组(仲裁和调解) |
| Settlement of commercial disputes | 联合国国际贸易法委员会 |
| C. Settlement of disputes | C. 解决争端 |
| It invited all States of the world to impose punitive measures against the bodies and companies contributing to the construction of the wall and against settlers, settlement products and all those making profit of any settlement activity on the occupied Palestinian territories, including Al Quds, in implementation of the advisory opinion of the International Court of Justice and the UN General Assembly Resolution ES 10 15. | 它请世界各国对帮助建设隔离墙的机构和公司以及定居者 定居产品和从包括圣城在内的被占巴勒斯坦领土上任何定居活动中谋利的人采取惩罚措施 执行国际法院的咨询意见和联合国大会第ES 10 15号决议 |
| All companies die, all companies. | 而所有公司都会关门 无一例外 |
| Relationship with settlement of disputes | 与争端解决事宜之间的关系 |
| Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy. | 第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司 分公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用 |
| Dispute settlement | 4. 争端的解决 |
| Settlement Incentives | 鼓励定居措施 |
| Settlement of disputes (art. 35, para. | 争端的解决 第35条第3款 |
| Settlement of disputes (art. 15, para. | 争端的解决 第15条第3款 |
| Settlement of disputes (art. 20, para. | 争端的解决 第20条第3款 |
| Settlement of disputes (art. 16, para. | 争端的解决 第16条第3款 |
| (2) Settlement by letter of credit | ⑵ 信用证结算 |
| Meanwhile, it will strengthen the training of listed companies, strengthen the consciousness of improving governance and standardizing operation of listed companies, and constantly improve the quality of listed companies. | 同时 加强对上市公司的培训 强化上市公司完善治理 规范运作的自觉性 不断提高上市公司质量 |
| 9.1 Settlement Figures | 9.1 定居人数 |
| 9.5 Settlement Incentives | 9.5 定居鼓励措施 |
| Perhaps the greatest uncertainty concerned the extent to which big US corporations would get what they wanted in the areas of investor government dispute settlement and intellectual property protection. The TPP s critics often neglected to acknowledge that international dispute settlement mechanisms could ever serve a valid purpose, or that some degree of patent protection is needed if pharmaceutical companies are to have sufficient incentive to invest in research and development. | 也许最大的不确定性在于美国大公司能在多大程度上在投资者 政府纠纷解决和知识产权保护等领域得偿所愿 TPP批评者常常不承认国际纠纷解决机制能够有助于合理目的 或者 要让制药公司有足够的激励投资于研发就必须进行一定程度的专利保护 |
| Friendly settlement of disputes 14 16 8 | F. 友好解决争端14 16 9 |
| According to Section 3 of the Anti Money Laundering Act B.E. 2542 (1999) and Ministerial Regulation No. 1 issued under the Anti Money Laundering Act, the definition of financial institutions includes banks, finance companies, securities companies, credit fonciers, insurance and assurance companies, savings cooperatives, securitization companies, money changers and asset management companies. | 根据反洗钱法B.E.2542 1999 第3节和反洗钱法下颁布的部级条例第1号 金融机构 的定义包括银行 金融公司 证券公司 贷款机构 保险和保证公司 储蓄合作社 抵押公司 钱币兑换公司和资产管理公司 |
| Further, a group of companies was currently road testing the Norms and some companies were including provisions requiring respect for the Norms as part of business contracts with other companies. | 另外 一些公司正在对准则进行实际试验 而且还有一些公司在与其他公司签订业务合同时包括进了要求对准则尊重的条款 |
| Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory. | 和解协议的可执行性在实施用以执行和解协议的程序时 颁布国可以考虑这种程序是否可具有强制性 |
| Freeze the Settlement Freeze | 冻结定居点的死胡同 |
| 57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes | 57 26. 预防及和平解决争端 |
| 59 31. Peaceful settlement of the question of Palestine | 59 31. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 60 39. Peaceful settlement of the question of Palestine | 60 39. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 55 55. Peaceful settlement of the question of Palestine | 55 55. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 56 36. Peaceful settlement of the question of Palestine | 56 36. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 57 110. Peaceful settlement of the question of Palestine | 57 110. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 58 21. Peaceful settlement of the question of Palestine | 58 21. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 61 25. Peaceful settlement of the question of Palestine | 61 25. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| 62 83. Peaceful settlement of the question of Palestine | 62 83. 和平解决巴勒斯坦问题 |
| The option of friendly settlement is not a requirement and if friendly settlement is not possible, the expert body proceeds with consideration of the merits. | 15. 选择友好解决 并不是一项规定 如果友好解决不可能 则由专家机构来审议案情 |
| Internet companies and data companies are short of professionalism. No unity can be provided on the same entry. | 互联网公司 数据公司缺少专业性 在同一词条上的书写方法上都达不到统一 |
| As in the case of Internet access, the prevalence of websites is higher the larger the enterprise 53 per cent of small companies, 76 per cent of medium sized companies and 89 per cent of large companies. | 关于互联网接入情况 企业越大拥有网站越普遍 小企业中占53 中规模企业中占76 大企业中占89 |
Related searches : Settlement Of Liability - Settlement Of Investment - Balance Of Settlement - Settlement Of Sales - Means Of Settlement - Statement Of Settlement - Settlement Of Bills - Settlement Of Arrears - Settlement Of Tax - Settlement Of Charges - Process Of Settlement - Settlement Of Accounting - Day Of Settlement