Translation of "severance provision" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Provision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who failed to meet the criteria for employment will receive severance packages. | 不符合雇用标准的人将受到解职处理 |
| This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract. | 这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条 |
| Pay and rank reform, including severance packages, will be introduced to achieve parity with ANA salaries. | 为实现与国家军队的薪资对等 将进行工资和级别改革 包括解职综合方案 |
| The Chamber accepted the guilty plea and, as Rutaganira had been jointly indicted, ordered the severance of the indictment. | 分庭接受了认罪 由于Rutaganira是被合并起诉的 所以命令将起诉书分开 |
| It is well recognized that consular relations may continue even in the event of war or severance of diplomatic relations. | 普遍认为 即便爆发战争或外交关系中断 仍可维持领事关系 |
| Specific reference should be made to any special arrangement relating to severance payments to directors in the event of a takeover. | 应当具体提到 如发生接收事件时 付给董事离职金的任何特别安排 |
| Severance of ties is proclaimed by Allah and on behalf of His Noble Messenger, towards the polytheists with whom you had a treaty. | 这是 一篇解除盟约的宣言 从真主及其使者传示那些曾与你们缔约的以物配主者 |
| Severance of ties is proclaimed by Allah and on behalf of His Noble Messenger, towards the polytheists with whom you had a treaty. | 這是 一篇解除盟約的宣言 從真主及其使者傳示那些曾與你們締約的以物配主者 |
| Where there is a reference to a claim number in parenthesis, this reference is to the new claim number created by the E4 Panel after severance of the corporate losses from the personal losses. | 括号中提到的索赔号为 E4 小组在将公司损失与个人损失剥离后新编的索赔号 |
| The first phase of the demobilization of 9,400 irregular personnel recruited into the armed forces after the outbreak of the civil war in 1989 was successfully completed on 10 September, with each conscript receiving 540 in severance pay. | 1989年内战爆发后被招募到武装部队的9 400名非正规人员的复员工作已于9月10日顺利完成第一阶段 每名被征入伍者得到540美元的遣散费 |
| The commentator from the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) welcomed the integration of labour market issues into the IPR and to a degree supported its policy recommendations, including the desirability of a formula to calculate labour severance payments. | 32. 国际自由工会联合会(自由工联)的代表欢迎将劳工市场问题纳入投资政策审查 并且在一定程度上支持所提出的政策建议 其中包括有必要制定一项公式以便计算解雇费 |
| General provision | 一般规定 |
| Final provision, signature | 最后条款 签署 |
| Health care provision. | 27. 提供保健 |
| Provision of services | 服务的提供 |
| Whose provision is predetermined | 将享受一种可知的给养 |
| Whose provision is predetermined | 將享受一種可知的給養 |
| Provision of technical support | B. 提供技术支持 |
| Section 1 General provision | 第一节 一般规定 |
| Provision of conference services | 提供会议服务 |
| Provision of solicitation documents | 招标文件的提供 |
| E. Social service provision | E. 提供社会服务 |
| Provision of legal advice | 提供法律咨询 |
| Vol. 96, pp. 279, 305 (arbitral tribunal decision between a private company and the Republic of Burundi citing the IDI resolution to argue that because armed conflict does not ipso facto terminate or suspend treaties, then the mere severance of diplomatic relations should not affect treaties either). | Vol. 96, pp. 279, 305 (arbitral tribunal decision between a private company and the Republic of Burundi citing the IDI resolution to argue that because armed conflict does not ipso facto terminate or suspend treaties, then the mere severance of diplomatic relations should not affect treaties either). |
| Provision of assistance and support | 援助和支持的提供 |
| this is Our unending provision' | 这确是我的给养 它将永不罄尽 |
| this is Our unending provision' | 這確是我的給養 它將永不罄盡 |
| shall have a known provision | 将享受一种可知的给养 |
| shall have a known provision | 將享受一種可知的給養 |
| Provision of goods and services | 提供商品和服务 |
| Provision for uncollectible contributions receivable | 为无法收账的应收捐款垫付经费 |
| Provision of goods and services | B. 提供货物与服务 |
| for them awaits a known provision, | 将享受一种可知的给养 |
| for them awaits a known provision, | 將享受一種可知的給養 |
| For them is a known provision. | 将享受一种可知的给养 |
| For them is a known provision. | 將享受一種可知的給養 |
| For them awaits a known provision, | 将享受一种可知的给养 |
| For them awaits a known provision, | 將享受一種可知的給養 |
| Provision for you and your cattle. | 以供你们和你们的牲畜享受 |
| Provision for you and your cattle. | 以供你們和你們的牲畜享受 |
| Those will have a provision determined | 将享受一种可知的给养 |
| Those will have a provision determined | 將享受一種可知的給養 |
| Note 6 Provision for accounts receivable | 附注6 应收账款准备金 |
| Enhancing the provision of technical assistance | B. 加强技术援助的提供 |
| Provision of medicines and essential vaccines. | CPTAFE 反对针对妇女和儿童的有害传统做法小组 |
Related searches : Provision For Severance - Severance - Severance Benefits - Severance Allowance - Severance Fund - Severance Compensation - Contractual Severance - Pay Severance - Accrued Severance - Severance Obligations - Statutory Severance - Severance Arrangement - Severance Amount - Severance Scheme
