Translation of "sewage effluent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A4.3.13.1.4 Discourage sewage disposal. | 吸入毒性判定逻辑 3.10.2 |
| Sewage often pollutes the ocean. | 废水经常污染海洋 |
| Often what jams us up is sewage. | 一般困扰我们的都是污水 |
| Drinking water supplies and sewage systems are being expanded. | 饮水供给和排污系统正在扩大 |
| One major problem was resolved through a 49,000 project that corrected the sewage overflow at the Hagåtña main sewage station, which emitted a foul odour throughout the area. | 通过开展价值49 000美元的项目解决了一个重大问题 该项目纠正了Hagåtña主要污水处理站污水溢流的情况 溢流在整个地区排放臭气 |
| Further, the Municipality has passed a law directing that all revenue from sewage and sanitation taxes (about US 10 million) should be invested exclusively in the sewage system. | 此外 市政府还通过了一项法律 规定污水处理和卫生设施税收所得一切收入(约合1,000万美元) 只应投资在污水处理系统上 |
| Jordan states that it uses treated effluent from the As Samra wastewater treatment plant for crop irrigation. | 333. 小组指出 约旦提交的证据显示 水资源部门的投资在1990至1994年间每年都有增加 |
| Israeli army incursions have seriously damaged water, sewage and power networks. | 以色列军队的入侵严重损害了水 下水和发电网络 |
| It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine. | 它流经德里 马图拉和阿格拉 受到各种污水的污染 |
| (b) Water Effluent is collected in sump tanks, then treated and sampled before final discharge from the complex | (b) 水 把污水收集在聚水池里 然后进行处理和抽样检查 最后才从设施排放出去 |
| Beyond waste water treatment options, numerous Governments have adopted policies to reduce waterborne waste discharges through promotion of sustainable consumption and production patterns, a combination of water quality and effluent standards, environmental impact assessment requirements, and effluent permits and charges based on the polluter pays principle. | 98. 除废水处理选择外 很多政府已采取政策 通过促进可持续消费和生产模式 即综合水质量和排放标准 环境影响评估要求 排放许可证和基于污染者付费原则的收费 来减少水媒疾病 |
| Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm. | 麦克普理查德 好 我们还从污水处理厂 的水流里弄了点水 |
| e) the prevention and control of water pollution through, inter alia, the establishment of effluent and water quality standards. | (e) 尤其是通过制定排放标准和水质标准 以期预防和控制水污染 |
| And what this project was doing was taking the effluent of these, and turning them into all of this food. | 但是这个项目所做的 把这些的影响 全部转化为食物 |
| This led to an increase in the salinity of effluent from the treatment plant, which in turn damaged agricultural resources. | 334. 此外 约旦提供的数据资料无法证明水资源部门投资的增加归因于难民的存在造成的损害这一说法 |
| they are trying to tackle the smart management of rural sewage this year. | 今年他们正努力攻克农村污水的智慧化管理课题 |
| The latter includes the discharge of sewage and the generation of solid waste. | 后者包括污水的排放和固体废物的产生 |
| Disposal of solid waste and sewage pose serious environmental problems in the United States Virgin Islands. | 固体废料和污水的处理给美属维尔京群岛造成严重的环境问题 |
| Jordan also claims that these studies show that damage to agricultural resources resulted from increased salinity of effluent from the As Samra wastewater treatment plant. | 约旦说 这种定量供应是约旦的人口增加造成的 |
| Though the agency experienced a positive cash flow this year, water and sewage problems continue to frustrate residents. | 虽然该机构这一年的现金流量数情况令人乐观 但供水和污水问题仍使居民感到挫折 |
| We wouldn't tolerate our parks being swamped by human sewage, but beaches are closed a lot in our country. | 我们不能容忍公园 被垃圾堆满 但是在我们国家海岸却关闭了很多 |
| Israel had a strategic plan for sustainable development, including systems for recycling water and sewage effluents, and desalination plants. | 60. 以色列制定了一项可持续发展战略计划 包括建立再生水和污水排放系统和海水脱盐厂 |
| In this respect the weapons complex is no different from a more conventional facility, except for the high degree of emission and effluent monitoring and control usually imposed. | 在这方面 除了通常对污水和排放进行更严格的监测和管制外 武器综合设施与一般的设施并没有什么不同 |
| Saline effluent from the treatment plant also led to an increase in the salinity of irrigation waters drawn from the King Talal reservoir and the King Abdullah canal. | 具体而言 小组指出 虽然约旦提供了一个叙述1990至2003年间执行的329个水资源基础设施项目情况的数据库 但这些项目并不仅限于约旦索赔所称因难民的存在而受到影响的北部地区的4个流域 而是涉及约旦所有地区 |
| Such franchises may cover local sanitation network extension, sludge removal and disposal, sewage collection and treatment and other service delivery. | 这种特许经营可覆盖地方环卫网络扩展 污泥去除和处置 下水收集和处理及其他服务交付 |
| And if we jam nutrients, sewage, fertilizer in the base of that food pyramid, it can back up all through it. | 如果我们在食物链底部加入 营养物质 污水和化肥 那将影响整个食物链 |
| If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities. | 如果你冲马桶 粪便将进入废水处理厂 处理后当资产卖 而不是有害物 |
| (b) Increasing the provision of safe drinking water and development of healthy sewage systems in various regions of the Arab countries. | (b) 在阿拉伯国家各个地区增加供应安全饮用水 发展卫生的污水系统 |
| According to Jordan, the increased production of wastewater resulted in seepage of effluent from the ponds of the As Samra wastewater treatment plant production of lower grade treated wastewater due to the fact that the As Samra wastewater treatment plant was working above its design capacity increased production of wastewater effluent at refugee camps and increase in wastewater production due to the settlement of refugees around the springs. | 55 然而 小组注意到 裁定任何特定损失是否是由于理事会决定意义上的离境造成的 将依据在每桩案件中提出的证据 |
| (4) propose a scheme for monitoring water quality conditions including the placement and operation of test wells and for remedial actions where required, including pretreatment and effluent discharge limitations and charges | ⑷ 提出设置与操作测试井等监测水质情况的计划 以及补救行动计划 包括预先处理和对废水排放限制与收费 |
| 8 This covers residency in Jerusalem, income taxes, social services, and infrastructure, sewage and water taxes, as well as TV and radio taxes. | 8 这包括在耶路撒冷的居住 所得税 社会服务 基础设施 污水处理和水税 以及电视及无线电税 |
| It regulates the discharge of sewage, oil or oily liquids or other noxious liquids, the disposal of garbage, preventive measures and emergency preparedness. | 该附件对污水 石油或油类液体或其他有害液体的排放 垃圾处理 预防性措施和紧急应变均作了规定 |
| At different places in town, larger pipes for water supply and sewage lay along ditches from which they had been dug up, some only recently. | 在镇子的不同地方 更大的供水管和下水管放在沟壕边上 管子是从沟壕里挖出来的 一些还是刚挖出来的 |
| However, Iraq observes that, given the standard efficiency of waste stabilization ponds, this would have resulted in increasing organic matter, suspended solids and microbiological contents of the effluent, but not in an increase in salinity. | 339. 小组指出 为了计算其人口损失的城市用水量 约旦将实际人口与如果不发生伊拉克入侵和占领科威特事件本会存在的假设人口数目作了比较 |
| And I asked the real estate guy what it was as we were walking by, and he goes, It's something to do with the sewage system. | 我问卖房子的人 我们刚刚路过的那是什么 他回我 是下水疏通那类的东西 |
| Limited access to water, sewage systems and medical services, particularly in the north and the west, has led to a continued rise in diseases and malnutrition. | 55. 人们获得水 排污和医药服务的机会有限 在北部和西部地区尤其如此 因此 疾病和营养不良的严重程度有增无已 |
| And when we were walking through the narrow alleys, it was literally impossible not to step in the raw sewage and the garbage alongside the little homes. | 当我们走在一个狭窄的过道 那完全不可能不踩到 小房子周边的马桶出来的脏水和垃圾 |
| Some 30 per cent of the urban population do not have access to clean drinking water, while only 54 per cent have access to proper sewage systems. | 城市人口的大约30 得不到清洁饮水 只有54 可以使用适当的排污系统 |
| Sweden carried out a feasibility study for grey water treatment at Wasa Station and the United Kingdom monitored the effectiveness of a sewage treatment plan at Rothera Station. | 瑞典对瓦萨站灰水处理进行了可行性研究 联合王国监测了罗瑟拉站污水处理计划的效率 |
| There are problems of sewage overflow and contamination, but I would also argue that almost every city has this exact condition, and it's a condition that we're all facing. | 污水过度排放 水体污染 但是我也得说 几乎每个城市都有这种情况 大家都面临这个问题 |
| And we'll watch as global warming makes them melt. More water comes down, the deforested areas, here in the Tarai, will be unable to absorb the effluent, because trees are like straws that suck up the extra seasonal water. | 我们看看喜马拉雅山因气候变暖而出现冰川融化的情景 雨水越来越多 积聚在森林消失的地方 在Tarai一地 那里的土地将不能吸收雨水 因为树木可以像秸秆那样吸收多余的雨水并且贮存起来的 |
| In particular, the measurements of salinity in effluent from the As Samra wastewater treatment plant, irrigation waters and agricultural soils do not show a clear pattern of impact that can be linked to the presence of refugees in Jordan. | 341. 所以 小组得出结论认为 所提出的证据无法证明约旦人口因难民的存在而在用水方面遭受了减损 |
| These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water. | 这种系统包括 处理家庭污水的生物化粪池 处理农业加工废物的厌氧池系统 以及处理食品加工废水的厌氧污泥反应器 |
| A few months later, the Guam Environmental Protection Agency issued a beach advisory for Gun Beach and Tanguisson Beach because of a sewage overflow that occurred along the Harmon cliff line. | 几个月后 关岛环境保护处为Gun海滩和Tanguisson海滩发表了一份报告 Harmon悬崖线出现污水溢流的情况 |
| Faced with potentially huge investment requirements, a phased approach is one option, constructing the sewerage network in the first phase, followed by installation of sewage treatment plants within an agreed timetable. | 80. 面对可能巨大的投资需求 分阶段办法是一种选择 在第一阶段建造下水道网络 然后在商定时间表内设污水处理厂 |
Related searches : Sewage And Effluent - Treated Sewage Effluent - Effluent Discharge - Trade Effluent - Effluent Disposal - Effluent Plume - Tannery Effluent - Gaseous Effluent - Toxic Effluent - Effluent Charge - Effluent Management - Effluent Concentration