Translation of "shall act reasonably" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reasonably - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her parents, by contrast, must be removed as soon as is reasonably practicable under the terms of the Migration Act.
其父母却根据 移民法 的规定必须 在实际合理的最快时间内 离开澳大利亚
a reasonably integrated legal system.
一个合理整合的法律体系
(b) To unpack the goods if they are packed in containers, or to act otherwise in respect of the goods as, in the opinion of the carrier, circumstances reasonably may require or
(b) 货物装载于集装箱内的 可以拆箱 或承运人认为根据当时的情况需要合理采取的其他措施 或
We're reasonably efficient in the industrial sectors.
我们在工业界的环保做的还是相对有效的
They still serve that purpose reasonably well.
这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
他长得不错 不过
He thought she spoke reasonably, so he accepted her suggestion.
他觉得她说的很有道理 于是接受了她的建议
The Riparian Parties shall, within the framework of relevant agreements or other arrangements according to article 9 of this Convention, exchange reasonably available data, inter alia, on
1. 滨诃国在有关协定框架内或根据本 公约 第9条的其他安排 合理地交换下列便捷可得的资料
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
这意味着生命出现的概率是颇高的.
That's what IBM does in software services, and they've done reasonably well.
IBM在软件服务领域也采取相同的做法 效果也不错
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
于是合作关系很快的从还不错 落到几乎没有
The project boundary shall encompass all anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases under the control of the project participants that are significant and reasonably attributable to the CDM project activity.
52. 项目界线包括项目参与方控制范围内的 数量可观并可合理归因于清洁发展机制项目活动的所有温室气体人为源排放量
Section 233 of the Act stipulates a person shall not export prohibited exports.
该法第233节规定禁止出口违禁出口品
except those who repent and believe and act righteously. Such shall enter Paradise and shall not be wronged at all.
但悔罪而信道 且行善者除外 他们将入乐园 不受丝毫亏待
except those who repent and believe and act righteously. Such shall enter Paradise and shall not be wronged at all.
但悔罪而信道 且行善者除外 他們將入樂園 不受絲毫虧待
The problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.
问题是绝对可以解决的 而且解决的方式很便宜
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier.
但是我成为了一个足够敏锐 可以说是世界级的杞人忧天者
However, the contours of what peacebuilding meant were reasonably specific and not really subjective.
但是 建设和平含意的外延是相当具体且绝对非主观的
Consent to any agreement should be interpreted as indigenous peoples have reasonably understood it.
48. 对某项协定的同意该理解为土著民族已经合理地理解该协定
Furthermore, under Section 8(1) of the Prevention of Terrorism Act 2002 subject to subsections (2) and (3), it is an offence for a person, who has information which he knows or believes might be of material assistance in preventing the commission of an act of terrorism by another person, to fail to disclose same to a police officer as soon as reasonably practicable.
此外 根据2002年 防止恐怖主义法 第8(1)节 除了第(2)和(3)小节的规定之外 一个人拥有情报 知道或认为该情报对于防止另一人进行恐怖主义行动可能有实际帮助 但未能合理而切实地尽快将该情报透露给警官 则是一项罪行
Indeed, those who submit themselves to God and act righteously shall be rewarded by their Lord they shall have no fear, nor shall they grieve.
不然 凡全体归顺真主 而且行善者 将在主那里享受报酬 他们将来没有恐惧 也没有忧愁
Indeed, those who submit themselves to God and act righteously shall be rewarded by their Lord they shall have no fear, nor shall they grieve.
不然 凡全體歸順真主 而且行善者 將在主那裡享受報酬 他們將來沒有恐懼 也沒有懮愁
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate
(c) 提供合理可及的手段 使依赖方得以从证书中证实下列内容
For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work and bring to pass his act, his strange act.
耶和華 必 興起 像 在 毘拉心山 他 必發怒 像 在 基遍谷 好 作成 他 的 工 就 是 非常 的 工 成就 他 的 事 就是 奇異 的 事
For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work and bring to pass his act, his strange act.
耶 和 華 必 興 起 像 在 毘 拉 心 山 他 必 發 怒 像 在 基 遍 谷 好 作 成 他 的 工 就 是 非 常 的 工 成 就 他 的 事 就 是 奇 異 的 事
So those who believe and act righteously shall be granted forgiveness and an honourable sustenance,
信道而且行善者 的蒙赦宥 得享优厚的给养
So those who believe and act righteously shall be granted forgiveness and an honourable sustenance,
信道而且行善者 得蒙赦宥 得享優厚的給養
A few delegations that favoured the original text stated that the words reasonably necessary for in the chapeau and the words may reasonably assume in little (a) and (c) represent two different types of tests, one objective and one subjective.
赞成原始案文的一些代表团称 开头语中的 合理必要的 一语与(a)和(c)项中的 可能有合理理由推定 一语系两种不同的标准 前者为客观标准 后者为主观标准
(d) To refrain from engaging in any act or practice of discrimination against women and to ensure that public authorities and institutions shall act in conformity with this obligation
d) 不采取任何歧视妇女的行为和做法 并保证公共当局和公共机构的行动都不违背这项义务
(d) To refrain from engaging in any act or practice of discrimination against women and to ensure that public authorities and institutions shall act in conformity with this obligation
缩略语
d) To refrain from engaging in any act or practice of discrimination against women and to ensure that public authorities and institutions shall act in conformity with this obligation
(d) 不采取任何歧视妇女的行为或做法 并保证公共当局和公共机构的行动都不违背这项义务
The definition promoted by the Institute of International Law is reasonably comprehensive. Certain difficulties persist, however.
国际法学会提出的定义已经相当全面 但是还存在某些困难
The Unit, which shall have the responsibilities and powers provided for in this Act, shall be assigned a sufficient number of experts and specialists in the domains relevant to implementation of the Act and provided with the necessary qualified, trained employees.
该组由洗钱法赋予责任和权力 由足够数目的在执行该法方面的专家组成 并雇佣必要的熟练人员
For the duration of parental leave, an employment contract or service relationship shall be suspended and the employee shall be paid a benefit pursuant to the Parental Benefit Act or a child care allowance pursuant to the State Family Benefits Act.
在休育儿假期间 聘用合同或服务关系该暂时中止 雇员可以根据 父母补助法 领取补助
The State shall severely punish any criminal act committed in violation of the control of guns.
国家 严厉 惩处 违反 枪支 管理 的 违法 犯罪 行为
Committee members shall act in an independent capacity while performing their advisory role on the Committee.
委员会成员在委员会履行咨询职责时 以独立身份行事
Lead reviewers shall act as co lead reviewers for the expert review teams under these guidelines.
36. 主任审评员作为根据本指南设立的各个专家审评组的联合主任审评员
If I hear no objection, I shall take it that the Committee wishes to act accordingly.
如果没有人反对 我就认为委员会希望这样做
A simplified baseline for a small scale CDM project activity specified in appendix B shall be deemed to reasonably represent the anthropogenic emissions that would occur in the absence of the proposed small scale project activity.
附录B中列明的清洁发展机制小规模项目活动的简化基准 视为合理代表在不开展拟议的小规模项目活动情况下会出现的人为排放量
Many families see their situation of subsistence reasonably resolved when they collaborate and participate in associative meetings.
许多家庭通过合作和参加联合会议 使他们的生活困难得到了合理解决
Article 46 A securities firm engaged in securities assets management business shall not have the following act
第四十六 条 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 不得 有 下列 行为
except those who are patient and act righteously. Such shall have Allah's forgiveness and a great reward.
但坚忍而且行善的人们 将蒙饶恕 并受重大的报酬
except those who are patient and act righteously. Such shall have Allah's forgiveness and a great reward.
但堅忍而且行善的人們 將蒙饒恕 並受重大的報酬
Decides that the Commission shall act in all matters on the basis of consensus of its members
18. 决定委员会对所有事项都根据成员共识采取行动
Decides that the Commission shall act in all matters on the basis of consensus of its members
18. 决定建和委员会对所有事项都根据成员共识采取行动

 

Related searches : Act Reasonably - Shall Act - Shall Reasonably Cooperate - Shall Reasonably Require - Reasonably Certain - Reasonably Determined - Reasonably Cooperate - Reasonably Practical - Reasonably Designed - Reasonably Suspected - Reasonably High - Reasonably Apparent - Reasonably Assumed