Translation of "shall consult" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries). | 他们低声相告说 你们只逗留了十天 |
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries). | 他們低聲相告說 你們只逗留了十天 |
States shall consult the peoples concerned, whose informed opinion shall be expressed freely, before adopting and implementing such measures. | 各国在通过和实施这类措施之前 应与有关的土著人民磋商 他们应在知情之后自由地表达其意见 |
Whenever possible, the Secretary General of UNCTAD shall also consult the members of the Bureau by mail. | 于可能时贸发会议秘书长应与主席团成员函商 |
Rupprecht Consult GmbH | Rupprecht Consult GmbH |
Never consult a CRL | 从不考虑 CRL |
Never consult a CRL | 从不检查 CRL |
You'd better consult the doctor. | 您最好请教一下医生 |
You'd better consult the doctor. | 你最好请教一下医生 |
You'd better consult your doctor. | 你最好請教你的醫生 |
You should consult your doctor. | 你應該諮詢你的醫生 |
Why didn't you consult me? | 一你们为什么不跟我商量 |
You should consult a doctor | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 那你要請醫生看看啊 |
Consult the documentation for more details. | 请查看文档中的更多信息 |
Did you ever consult that detective? | 你有没有去找过那个侦探 |
Oughtn't we to consult the others? | 我们不该找别人商量吗 |
Consequently, internal auditors shall consult banks' registers and correspondence, the minutes of their meetings and all their financial records in a general way. | 2. 因此 内部审计员一般应该检查银行的登记册和来往信件 会议记录和财务记录 |
Each Party shall consult promptly when so requested with a view to reaching a conclusion that is consistent with the purpose of this Agreement. | 在有这样的要求时 各缔约方应迅速磋商 以便作出符合本协定目的的结论 |
Please consult the debugging output for details. | 请将调试输出用电子邮件发送给我 |
Click here to consult the full Manual. | 点击这里查阅完整 手册 |
Why didn't you consult a doctor earlier? | 你为什么不早点带他来就诊 |
When they tell you, Consult with those who have familiar spirits and with the wizards, who chirp and who mutter shouldn't a people consult with their God? Should they consult the dead on behalf of the living? | 有 人 對 你 們說 當求 問 那些 交鬼 的 和 行 巫術 的 就是 聲音 蹴蠻 言語微 細 的 你 們便 回答 說 百姓 不 當求問 自己 的 神麼 豈可為 活人 求 問死 人 呢 |
When they tell you, Consult with those who have familiar spirits and with the wizards, who chirp and who mutter shouldn't a people consult with their God? Should they consult the dead on behalf of the living? | 有 人 對 你 們 說 當 求 問 那 些 交 鬼 的 和 行 巫 術 的 就 是 聲 音 蹴 蠻 言 語 微 細 的 你 們 便 回 答 說 百 姓 不 當 求 問 自 己 的 神 麼 豈 可 為 活 人 求 問 死 人 呢 |
Consult the Yellow Pages in your telephone directory. | 就查黄页本吧 |
And I'll have to consult with Atlanta, Georgia. | 我还得跟乔治亚州亚特兰大的人商量一下 |
It seems it's not. Rufio, consult the augurers. | 我以为结束了 看来还没有 |
Going to consult a Swiss doctor, a specialist. | 我去请教一个瑞士医生 专家 |
You'll consult your mother firs Yes, of course. | 你會先去問你母親吧 當然會了 |
(g) The Committee shall consult with the Secretary General, as appropriate, on matters affecting the consultative arrangements under Article 71 of the Charter, and arising therefrom | (g) 委员会应酌情与秘书长协商有关影响 宪章 第七十一条规定的咨商安排 |
O People who Believe! When you consult each other, do not consult for sinning, nor for exceeding limits, nor for disobeying the Noble Messenger and consult for righteousness and piety and fear Allah, towards Whom you will be raised. | 信道的人们啊 当你们密谈的时侯 不要密谈关於罪恶 侵害和违抗使者的事 你们应当密谈关於正义和敬畏的事 你们应当敬畏真主 你们将被集合到他那里 |
O People who Believe! When you consult each other, do not consult for sinning, nor for exceeding limits, nor for disobeying the Noble Messenger and consult for righteousness and piety and fear Allah, towards Whom you will be raised. | 信道的人們啊 當你們密談的時侯 不要密談關於罪惡 侵害和違抗使者的事 你們應當密談關於正義和敬畏的事 你們應當敬畏真主 你們將被集合到他那裡 |
Watercourse States shall exchange information and consult each other and, if necessary, negotiate on the possible effects of planned measures on the condition of an international watercourse. | 各水道国应就计划采取的措施对国际水道状况可能产生的影响交换资料和互相协商,并在必要时进行谈判 |
I shall also continue to consult with the Group of 21 countries with influence in Afghanistan, which constitutes an indispensable complement to the six plus two group. | 我还将继续与在阿富汗有影响力的21国集团进行协商,该集团是对 quot 六国加两国 quot 小组的不可或缺的补充 |
I want to consult you about Stella, Miss Holloway. | 我想跟你咨詢一下史黛拉的事 霍洛韋小姐 |
Perhaps consult with your superior in Rome. My Superior? | 或许跟罗马上级商量商量 |
Yes, but first I must consult with my boy. | 是,但我要先考慮我自己的人 |
We did not consult. We did not write a report. | 我们没有咨询专家 也没有写报告 |
Already retired, but often get asked by them to consult. | 已经退休了 但还常常被他们请去做顾问 |
Please consult the webpage for up to date translation credits. | 请参考最新翻译致谢网页 |
Isn't it a little late to consult me about Stella? | 現在才問我史黛拉的事 是不是太晚了? |
You're not friendly to me. I may consult my lawyer. | 你對我不太友善 我該請教律師 |
I will consult you about everything in time to come. | 以後我什麼都會向你來請教 |
The Special Rapporteur was right to consult States and international organizations dealing with hydrogeological systems but might also consult bodies such as the United Nations Environment Programme. | 特别报告员与各国和涉及水文系统的国际组织协商的做法是正确的 但不妨也与诸如联合国环境规划署等机构协商 |
The Parties shall consult promptly, at the request of either Party, concerning the interpretation, application or implementation of this Agreement, either generally or in relation to a particular case. | 双方应在对方提出请求时迅速就本协定的解释 适用或执行进行一般磋商或针对一具体案例的磋商 |
6. Where instances of participation in a criminal organization fall under the jurisdiction of several Member States, those States shall consult in coordinating their action for initiating effective criminal proceedings. | 6. 如果参加一犯罪组织的情况属于若干缔约国的管辖权范围 这些国家应该磋商协调提起有效刑事诉讼的行动 |
Related searches : Shall Consult With - We Shall Consult - Consult For - Consult Clients - Will Consult - Can Consult - Consult Patients - Consult Doctor - Should Consult - Consult Experts - Consult Instructions - Consult Documents - Consult Information