Translation of "shall not exceed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The non monetary property amount shall not exceed 30 of registered capital of securities firms. | 第九 条 证券 公司 的 股东 应当 用 货币 或者 证券 公司 经营 必需 的 非 货币 财产 出资 . 证券 公司 股东 的 非 货币 财产 出资 总额 不得 超过 证券 公司 注册 资本 的 30 . |
| Forty stripes he may give him, he shall not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then your brother should seem vile to you. | 只可 打 他 四十 下 不 可 過數 若過數 便是 輕賤 你 的 弟兄 了 |
| Forty stripes he may give him, he shall not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then your brother should seem vile to you. | 只 可 打 他 四 十 下 不 可 過 數 若 過 數 便 是 輕 賤 你 的 弟 兄 了 |
| 8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations | 8. 决定第十一届预防犯罪大会的会期包括会前协商在内不得超过八天 |
| The maximal biennial budget for the Key Policy Work Account shall not exceed 50 of the annual Administrative Account. | 3. 主要政策工作账户的最高两年期预算不得超过年度行政账户的50 |
| The maximal biennial budget for the Key Policy Work Account shall not exceed 50 of the annual Administrative Account. | 3. 主要政策工作账户的最高两年期预算不得超过年度行政账户的50 |
| That ye exceed not the measure, | 以免你们用秤不公 |
| That ye exceed not the measure, | 以免你們用稱不公 |
| The fine therefore does not exceed 275,000. | 因此 罚款不超过275 000澳大利亚元 |
| However, the total amount of the death benefits shall not exceed the limit as stipulated by the financial supervision and regulation department. | 父母 为 其 未成年 子女 投保 的 人身 保险 不 受 前 款 规定 限制 但是 死亡 给付 保险 金额 总和 不得 超过 金融 监督 管理 部门 规定 的 限额 |
| Pursuant to Council decision 1993 286 of 28 July 1993, the duration of such special sessions shall, in principle, not exceed three days. | 理事会1993年7月28日第1993 286号决定规定 此类特别会议的会期原则上不应超过三天 |
| The frequency of travel shall not exceed once in every two years with regard both to staff members and to their dependent children. | 工作人员及其受扶养子女的旅行次数每两年不得超过一次 |
| And do not follow those who exceed the limits. | 你们不要服从过分者的命令 |
| And do not follow those who exceed the limits. | 你們不要服從過份者的命令 |
| The sight did not waver, nor did it exceed. | 眼未邪视 也未过分 |
| The sight did not waver, nor did it exceed. | 眼未邪視 也未過分 |
| And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits. | 你们当为主道而抵抗进攻你们的人 你们不要过分 因为真主必定不喜爱过分者 |
| And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits. | 你們當為主道而抵抗進攻你們的人 你們不要過份 因為真主必定不喜愛過份者 |
| Before the end of the year, the Council shall adopt the budget of the Work Program Sub Account which shall not exceed 15 of the annual budget for the Administrative Account. | 2. 理事会应在年底之前通过工作方案分账户的预算 该预算不得超过行政账户年度预算的15 |
| The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 报告的篇幅不超过120页(见CRC C 118) |
| The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 报告不应当超过120页(见CRC C 118) |
| The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 此报告的篇幅不得超过120页(见CRC C 118) |
| That report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 该报告不得超过120页(见CRC C 118) |
| O you who believe! do not forbid (yourselves) the good things which Allah has made lawful for you and do not exceed the limits surely Allah does not love those who exceed the limits. | 信道的人们啊! 真主已准许你们享受的佳美食物 你们不要把它当作禁物 你们不要过分 真主的确不喜爱过分的人 |
| O you who believe! do not forbid (yourselves) the good things which Allah has made lawful for you and do not exceed the limits surely Allah does not love those who exceed the limits. | 信道的人們啊 真主已准許你們享受的佳美食物 你們不要把它當作禁物 你們不要過份 真主的確不喜愛過份的人 |
| The combined total amount payable under the two types of grant shall not exceed US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States) per year. | 在这两类补助金项下所领取的总额加起来每年不得超过 14,820 17,189美元 美国为 25,743 28,832美元 |
| For example, the release amount of harmful substances is specified in the Limits of cast in situ and prefabricated surface finished products and odor requirements , which requires that the total volatile organic compounds should not exceed 5 mg cubic meter, formaldehyde should not exceed 0.4 mg cubic meter, carbon disulfide should not exceed 7 mg cubic meter, benzene should not exceed 0.1 mg cubic meter, and the odor grade should not be higher than Grade 3. | 如 现浇型和预制型面层成品中有害物质限量及气味要求 中明确规定了有害物质的释放量 要求总挥发性有机化合物不得高于5毫克 立方米 甲醛不得高于0.4毫克 立方米 二硫化碳不得高于7毫克 立方米 苯不得高于0.1毫克 立方米 气味等级不得高于3级 |
| The eye did not turn aside, nor did it exceed the limit. | 眼未邪视 也未过分 |
| The eye did not turn aside, nor did it exceed the limit. | 眼未邪視 也未過分 |
| The consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 此一综合报告的篇幅不得超过120页(见CRC C 118) |
| Such a report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 此报告的篇幅不得超过120页(见CRC C 118) |
| This consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 这份合并报告不应超过120页(见CRC C 118) |
| We therefore propose not just to meet the Goals, but to exceed them. | 因此 我们建议不仅要实现这些目标 还要超过这些目标 |
| As figure 2 illustrates, type (iii) projects shall not exceed total direct emissions of 15 kilotonnes (kt) of carbon dioxide (CO2) equivalent annually, and must reduce greenhouse gas emissions. | 4. 如图2所示 第(三)类项目每年的直接排放总量不应超过15千吨二氧化碳当量 而且必须减少温室气体排放量 |
| However, the maximum term of the take over may not exceed two (2) years. | 第一百一十五 条 接管 期限 届满 金融 监督 管理 部门 可以 决定 延期 但 接管 期限 最 长 不得 超过 二 年 |
| Forty stripes he may give him, and not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee. | 只可 打 他 四十 下 不 可 過數 若過數 便是 輕賤 你 的 弟兄 了 |
| Forty stripes he may give him, and not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee. | 只 可 打 他 四 十 下 不 可 過 數 若 過 數 便 是 輕 賤 你 的 弟 兄 了 |
| The penalty for any of the offences under this Act shall not exceed imprisonment for a term of 15 years, a fine of BND 10,000 and 12 strokes of whipping. | 对任何违反本法者将判处不超过15年的徒刑 10 000文莱元罚款和12次鞭笞 |
| And slay not the soul God has forbidden, except by right. Whosoever is slain unjustly, We have appointed to his next of kin authority but let him not exceed in slaying he shall be helped. | 你们不要违背真主的禁令而杀人 除非因为正义 无辜而被杀者 我已把权柄授予他的亲戚 但他们不可滥杀 他们确是受援助的 |
| And slay not the soul God has forbidden, except by right. Whosoever is slain unjustly, We have appointed to his next of kin authority but let him not exceed in slaying he shall be helped. | 你們不要違背真主的禁令而殺人 除非因為正義 無辜而被殺者 我已把權柄授予他的親戚 但他們不可濫殺 他們確是受援助的 |
| (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. | (A) 第6栏1.1.3项包括军事人员的退役金和养恤金 补发的退休金和养恤金以及科学技术研究人员 |
| (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. | 联合国维持和平(第11栏) 用于联合国维持和平的支出列入第(2)栏陆军 |
| (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. | 关于大会2003年12月8日第58 28号决议 玻利维亚政府目前没有所需提供的资料 |
| (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. | 作业和维修开支 56 310 891 BAM 占预算总额17.52 |
| (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. | 人员支出在预算总额中所占比例很高 原因是向在裁减波黑武装部队的过程中被解职的人员支付了解职费 |
Related searches : Shall Exceed - Shall Never Exceed - Will Not Exceed - Did Not Exceed - Need Not Exceed - Should Not Exceed - Do Not Exceed - May Not Exceed - Does Not Exceed - Must Not Exceed - Not To Exceed - Not Normally Exceed - Shall Not
