Translation of "shall withdraw" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining. | 日月 昏暗 星宿 無光 |
| The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining. | 日 月 昏 暗 星 宿 無 光 |
| The earth shall quake before them the heavens shall tremble the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining | 他 們一來 地震 天動 日月 昏暗 星宿 無光 |
| The earth shall quake before them the heavens shall tremble the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining | 他 們 一 來 地 震 天 動 日 月 昏 暗 星 宿 無 光 |
| (3) to withdraw discretional accumulation fund, and the proportion shall be decided by the investors and | 三 提取 任意 公积金 任意 公积金 提取 比例 由 投资者 决议 |
| 1. The predecessor State shall withdraw its nationality from persons concerned qualified to acquire the nationality of the successor State in accordance with article 24. It shall not, however, withdraw its nationality before such persons acquire the nationality of the successor State. | 1. 先前国应取消按照第24条有资格取得继承国国籍的有关的人的国籍 但不应在有关的人取得继承国国籍以前取消先前国国籍 |
| 2 Every Member State shall have the right to withdraw from this Covenant whenever they so wish. | 2. 每个成员国应有权在希望之时退出本公约 |
| Thy sun shall no more go down neither shall thy moon withdraw itself for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended. | 你 的 日 頭 不再 下落 你 的 月亮 也 不 退縮 因為 耶和華 必 作 你 永遠 的 光 你 悲哀 的 日子 也 完畢了 |
| Thy sun shall no more go down neither shall thy moon withdraw itself for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended. | 你 的 日 頭 不 再 下 落 你 的 月 亮 也 不 退 縮 因 為 耶 和 華 必 作 你 永 遠 的 光 你 悲 哀 的 日 子 也 完 畢 了 |
| Your sun shall no more go down, neither shall your moon withdraw itself for Yahweh will be your everlasting light, and the days of your mourning shall be ended. | 你 的 日 頭 不再 下落 你 的 月亮 也 不 退縮 因為 耶和華 必 作 你 永遠 的 光 你 悲哀 的 日子 也 完畢了 |
| Your sun shall no more go down, neither shall your moon withdraw itself for Yahweh will be your everlasting light, and the days of your mourning shall be ended. | 你 的 日 頭 不 再 下 落 你 的 月 亮 也 不 退 縮 因 為 耶 和 華 必 作 你 永 遠 的 光 你 悲 哀 的 日 子 也 完 畢 了 |
| Withdraw support for Mubarak | 停止支持穆巴拉克 |
| Withdraw from them awhile | 你暂时退避他们吧 |
| Withdraw from them awhile | 你暫時退避他們吧 |
| I shall withdraw from you and that unto which ye pray beside Allah, and I shall pray unto my Lord. It may be that, in prayer unto my Lord, I shall not be unblest. | 我将退避你们 以及你们舍真主而祈祷的 我将祈祷我的主 我或许不为祈祷我的主而变为薄命的人 |
| I shall withdraw from you and that unto which ye pray beside Allah, and I shall pray unto my Lord. It may be that, in prayer unto my Lord, I shall not be unblest. | 我將退避你們 以及你們捨真主而祈禱的 我將祈禱我的主 我或許不為祈禱我的主而變為薄命的人 |
| At Tehaphnehes also the day shall withdraw itself, when I shall break there the yokes of Egypt, and the pride of her power shall cease in her as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity. | 我 在 答比匿 折 斷 埃及 的 諸軛 使 他 因 勢力 而 有的 驕傲 在 其中 止息 那時 日光 必 退去 至於 這城 必有 密雲 遮蔽 其中 的 女子 必被 擄掠 |
| At Tehaphnehes also the day shall withdraw itself, when I shall break there the yokes of Egypt, and the pride of her power shall cease in her as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity. | 我 在 答 比 匿 折 斷 埃 及 的 諸 軛 使 他 因 勢 力 而 有 的 驕 傲 在 其 中 止 息 那 時 日 光 必 退 去 至 於 這 城 必 有 密 雲 遮 蔽 其 中 的 女 子 必 被 擄 掠 |
| I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah. I shall only call upon my Lord. I trust the prayer to my Lord will not go unanswered. | 我将退避你们 以及你们舍真主而祈祷的 我将祈祷我的主 我或许不为祈祷我的主而变为薄命的人 |
| I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah. I shall only call upon my Lord. I trust the prayer to my Lord will not go unanswered. | 我將退避你們 以及你們捨真主而祈禱的 我將祈禱我的主 我或許不為祈禱我的主而變為薄命的人 |
| We then gradually withdraw it towards Us. | 然后我逐渐地收回阴影 |
| We then gradually withdraw it towards Us. | 然後我逐漸地收回陰影 |
| Then We withdraw it towards Us gradually. | 然后我逐渐地收回阴影 |
| Then We withdraw it towards Us gradually. | 然後我逐漸地收回陰影 |
| So withdraw from them (O Muhammad) awhile, | 你暂时退避他们吧 |
| So withdraw from them (O Muhammad) awhile, | 你暫時退避他們吧 |
| 1 Member States shall have the right to make reservation on some sections of this Covenant or to withdraw their reservation after notifying the Secretary General. | 1. 成员国应有权对本公约的某些部分做出保留或在通知秘书长后予以撤销 |
| Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | 然后我逐渐地收回阴影 |
| Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | 然後我逐漸地收回陰影 |
| Intention to withdraw reservations made to the Optional Protocol | (一) 对缔约国适用的双边和多边协议22 |
| However, it would be possible to withdraw between ballots. | 但是 在两次选举之间可以退出 |
| We have decided to withdraw air bombers from Darfur. | 5. 我们已经决定从达尔富尔撤走轰炸机 |
| At its forty fourth session, the Working Group discussed the question of whether the word withdraw should be changed to correct or whether it should be amended to withdraw in whole or in part , and eventually it came to the decision to keep the word withdraw . | ㈠ 建议将第1条第3款中的第一个 或 改为 和 或者将 不考虑当事人的国籍或当事人或合同的民事或商务性质 修改为 既不考虑当事人的国籍 也不考虑当事人或合同的民事或商务性质 |
| You may as well withdraw from the club right away. | 你還不如立刻退出這個俱樂部 |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | 然后我逐渐地收回阴影 |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | 然後我逐漸地收回陰影 |
| 2. Unless otherwise indicated by the exercise of a right of option, the predecessor State shall not, however, withdraw its nationality from persons referred to in paragraph 1 who | 2. 除非有关的人行使选择权而另有表示 在下列情况下 先前国不应取消第1款所指的人的国籍 |
| It is good that thou shouldest take hold of this yea, also from this withdraw not thine hand for he that feareth God shall come forth of them all. | 你 持 守這個為 美 那 個 也 不要 鬆手 因 為敬 畏神 的 人 必從這兩樣 出來 |
| It is good that thou shouldest take hold of this yea, also from this withdraw not thine hand for he that feareth God shall come forth of them all. | 你 持 守 這 個 為 美 那 個 也 不 要 鬆 手 因 為 敬 畏 神 的 人 必 從 這 兩 樣 出 來 |
| Syria tells US, French and Turkish 'occupying forces' to withdraw immediately | 叙利亚勒令美国 法国和土耳其的 占领军 立即撤离 |
| And endure patiently what they say, and withdraw from them politely. | 你应当忍受他们所说的谰言 而温和地退避他们 |
| And endure patiently what they say, and withdraw from them politely. | 你應當忍受他們所說的讕言 而溫和地退避他們 |
| The right to withdraw from the Treaty remains a sovereign right. | 退出 条约 的权利仍然是一项主权权利 |
| The Committee hoped that Ireland would soon withdraw all its reservations. | 委员会希望爱尔兰很快撤销所有的保留 |
| They must withdraw immediately and without any conditions, he told the assembly. | 他们必须立即无条件撤离 穆阿利姆向联合国大会表示 |
Related searches : Withdraw Consent - Withdraw Application - Withdraw Request - Withdraw Credit - Withdraw Blood - Withdraw Right - Withdraw Capital - Withdraw Objection - Withdraw Charges - Will Withdraw - Withdraw Documents - Withdraw Content - Withdraw Permission
