Translation of "shaping the economy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Investment and technology choices made by companies are shaping the global economy. | 各个公司就投资和技术所作的选择决定着全球经济的状况 |
2.7 Shaping the ICT environment | 2.7 创造适合于信息和通信技术的环境 |
It's shaping up okay. | 一切都发展顺利啊 |
They are shaping the way we consume. | 他们正塑造着我们的消费方式 |
ICT innovations14 2.7 Shaping the ICT environment15 | 2.7 创造适合于信息和通信技术的环境 17 |
Judge, how's it shaping up? | 法官 这是怎么回事 |
They are shaping our very desires. | 他们正塑造着我们的特殊愿望 |
It's shaping up into a storm. | 你爸正跟人唇枪舌战 |
How are your New Zealanders shaping? | 你在新西兰休整的怎样 |
In shaping our future the basic requirement is realism. | 在设计我们的未来时,现实主义的态度是基本的要求 |
It's shaping a new way of being. | 它催生了一种的新的生活方式 |
Shaping you into any form He pleased? | 他意欲什么型式 就依什么型式而构造你 |
Shaping you into any form He pleased? | 他意欲什麼型式 就依什麼型式而構造你 |
4. Policies for shaping integrated ICT systems23 | 4. 建设一体化信息和通信技术体系的政策 28 |
Shaping the Twenty first Century The Contribution of Development Cooperation | 쯜퓬21쫀볍 랢햹뫏ퟷ뗄릱쿗 |
Figure 4. Policies for shaping integrated ICT systems | 图4. 建设一体化信息和通信技术体系的政策 |
From this angle, things are shaping up nicely. | 从这角度看 也蛮不错 |
Your model of the world is the filter. That's what's shaping us. | 你的世界观是个过滤器 塑造我们的就是那个过滤器 |
Working closely with the Ministry of Trade and Industry, the EDB has since played a key role in shaping the Singapore economy through its efforts to solve the unemployment problems, promote investment, train manpower and develop the industrial sector. | 它与贸易与工业部密切合作 努力解决失业问题 促进投资 培训劳动力 发展工业部门 在建设新加坡经济中发挥了关键性作用 |
The following basic principles are those which are generally accepted as shaping LOAC. | 以下基本原则被公认构成武装冲突法的原则 |
What role do they play in shaping standards of international law? | 这些条约在形成国际法方面发挥何种作用 |
Its development plays a critical role in shaping a country's technological capabilities. | 基础设施的发展对国家技术能力的形成至关重要 |
Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good. | 我覺得唔錯 關於幸福感唧 努力得到幸福 |
Shaping up beautifully. Dr Calaway wants to show it to his class. | 复原的很完美 医生还要我展示给医科学生看 |
The United Nations is central to us with regard to shaping and implementing that policy. | 在确定和执行这一政策方面 联合国对我们非常重要 |
Five years ago, Wen famously warned of a Chinese economy that was in danger of becoming unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable. I have repeatedly stressed the critical role that Wen s Four Uns have played in shaping the pro consumption strategy of the Next China. | 这与中国谜团的另一个有趣部分相契合 五年前 温家宝发出过著名的警告 中国经济正面临着 不稳定 不平衡 不协调 不可持续 的危险 我一再强调 温家宝的 四不 警告对促进消费的 下一个中国 战略的形成是至关重要的 温家宝的批评为中国扫清了再平衡之路上的障碍 |
The poor developing countries must participate actively in the decision making process shaping the international economic environment. | 贫穷的发展中国家必须积极地参与影响国际经济环境的决策进程 |
Then we go into final shaping, panning which means putting the shaped loaf on a pan. | 然后我们进入最后的塑型阶段 摆盘 意思就是把整形好的面包放在盘里 |
Headquarters staff will also contribute to the shaping of global health and nutrition strategies and partnerships. | 总部的工作人员还将促进制订全球健康和营养战略和建立这方面的伙伴关系 |
Youth needs to be part of the discussion and decisions shaping our world for our common future. | 为了我们共同的未来 青年必须参加塑造当今世界的讨论和决定 |
Sustainable peace agreements can be reached only if the entire population has a voice in shaping them. | 只有全体人口在拟定和平协定时有发言权 才能达成可持续的和平协定 |
The need to find a place to belong is the most powerful force in shaping who we are. | 需要找到归属感是造就我们个人的最强大力量 |
The third meeting of the editorial board focused on analysing inputs received, shaping draft chapters and developing recommendations. | 编辑委员会第三次会议的重点是分析收到的资料 划分草稿的章节 制订建议 |
The Group has become an active player in shaping the sector's reform strategy, including the coordination of donor programmes. | 在制订该部门的改革战略 包括协调捐助方案方面 该小组担任了积极的角色 |
In the view of the Government, the shaping of a convention on illegal trade in children was urgently necessary. | 该国政府认为 制订一项关于非法贩卖儿童的国际公约是当务之急 |
We need all of their voices to reverberate strongly, shaping our thinking and our policies. | 我们需要他们所有的声音得到较大的回响 为我们的思维和政策提供指引 |
To that end, a new framework, Women Shaping our Future, was released in March 2004. | 为此 2004年发布了一个新的框架 妇女 塑造我们的未来 |
Thanks to his energy and skill, the debate is shaping up well and promises to yield tangible results. | 由于他的活力和技巧 这场辩论进展得非常顺利 并且有可能取得切实结果 |
The media plays an important role in recreating and reinforcing gender stereotypes as well as shaping new attitudes. | 媒体在娱乐和强化性别陈规定型观念以及形成新观念中发挥着重要的作用 |
You and the Secretary General have a key part in shaping what we all require a successful summit. | 你和秘书长发挥了关键作用 以取得我们大家需要取得的目标 一次成功的首脑会议 |
This seminar will provide essential background on the issues underlying and shaping the political talks at the COP. Page 3 | 这一讨论会将提供缔约方会议政治会谈主要涉及和围绕的问题的基本背景知识 |
The U.S. economy is still the world's greatest economy. | 美国的经济仍然是世界上最好的经济体 |
The Commission had ensured the participation of all stakeholders in the process of shaping the sustainable development agenda for the future. | 委员会已使各有关方面参与未来可持续发展纲领的起草进程 |
It is no coincidence that all of this is happening simultaneously. Each development, and certainly their occurrence in tandem, points to the historic paradigm changes shaping today s global economy and to the anxiety that comes with the loss of once dependable anchors, be they economic and financial or social and political. | 所有一切的同时爆发并不是巧合 事态的每一步发展 以及其环环相扣的发生次序 都指向那个彻底塑造了当今全球经济的历史范式变革 同时也指向某种焦虑 以往不论是在经济 金融还是社会 政治方面都能找到一个可以依赖的 锚 如今它们却荡然无存了 |
He has sought their active participation in shaping this agenda and their perspectives on his activities. | 他已争取他们积极参与这一议程的制定和对其活动的共呜 |
Related searches : Shaping The Environment - Shaping The World - Shaping The Way - Shaping The Future - Shaping The Brand - Shaping The Law - Expand The Economy - Spur The Economy - Reflate The Economy - Support The Economy - Restart The Economy - Weaken The Economy - Within The Economy