Translation of "share declined" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qatar's share of oil in total exports has continuously declined, while its exports of liquid natural gas have increased substantially.
卡塔尔石油在出口总额中的比率持续下降 同时其液态天然气的出口大量增加
Overall, Brazil's share of international trade had declined from 1.39 per cent in 1984 to merely 0.79 per cent in 2002.
总的来说 巴西占国际贸易的份额从1984年的1.39 下降到2002年的仅0.79
Africa's share of global exports even declined and is now about one third of what it used to be in 1980.
非洲在全球出口所占的比例甚至下降 目前只有1980年的三分之一
Overall, the share of paid workers declined from one third (33.8 percent) in 1996 to one fourth (26.3 percent) in 2003.
总之 有报酬工人所占份额从1996年的三分之一 33.8 降至2003年的四分之一 26.3
Within the increased total contributions, the share of regular resources further declined to 40 per cent, down from 43 per cent in 2003.
173. 在增加的捐款总额内 经常资源所占比例从2003年的43 进一步下降至40
The share of women in wage employment in the non agricultural sector declined from 37.6 percent in 1998 to 28.3 percent in 2002.
妇女在非农业部门的工资就业中所占的份额从1998年的37.6 降至2002年的28.3
According to one estimate, the dollar s share in central banks foreign reserves declined from about 70 in 2001 to barely 60 in 2010. During the same decade, its share in the foreign exchange market also declined the dollar constituted one side or the other in 90 of foreign exchange trades in 2001, but only 85 in 2010.
接着 长期衰落之势恢复 根据一项估算 美元在央行外汇储备中所占比重从2001年的约70 下降到2010年的60 略多 在同一时期 美元占外汇市场的比重也有所下降 2001年 以美元为一方的交易占外汇交易的90 到2010年 这一比例为85
The share of the least developed countries also declined from the already low level of 0.49 per cent in 1990 to 0.44 per cent in 2004.
最不发达国家在这方面所占的份额本来就很低 也从1990年的0.49 降至2004年的0.44
Consider first the changing nature of households. From 1980 to 2010, the share of households that consisted of just a single man or woman rose from 26 to 33 , while the share that contained married couples declined from 60 to 50 .
先来看家庭组成的变化 从1980年到2010年 有单身男女组成的 家庭 比例从26 增加到33 而包括成婚夫妇的家庭比例从60 下降到50
Over the past decades, the shares of the industrial and services sectors in the region's total GDP have increased significantly, while the share of the agricultural sector has declined.
在过去十年中 工业和服务部门在本区域的国内生产总值总额中的份额大大增加 而农业部门的份额却有所降低
Counsel declined.
律师拒绝
The uncomfortable truth is that Chinese households have benefited far too little from the country s economic growth miracle. Indeed, households share of national income has declined considerably in the last decade, in sharp contrast to the advanced economies, where households share is consistently high.
但令人感到难受的事实是 中国家庭从这个国家的经济增长奇迹中获益太少 实际上 在过去十年中家庭收入占国民收入的比例大幅下降 与发达经济体形成鲜明对比 在那些国家家庭收入的占比一直很高
I should've declined.
我本应婉拒
Overall, the share of unpaid workers declined from three to two tenths among males from 11 to 8 percent and among females from 40 to 20 percent between 1994 and 2003.
总之 1994至2003年 无报酬工人所占份额从十分之三降至十分之二 其中男性从11 降至8 女性从40 降至20
According to the European Bank for Reconstruction and Development, the share of GDP originating in the private sector has declined from 70 to 65 under Putin. Re nationalization through extortion is likely to accelerate.
大选前 一名以前不为人所知的克格勃官员接受商业日报的采访轰动一时 他解释了他们如何对私营企业进行国家敲诈来实现他们的 丝绒回复私有化 根据欧洲复兴开发银行的统计 私人企业对GDP的贡献在普京执政期间从70 降到了65 通过国家敲诈来实现回复国有化的行为很可能会加速
In particular, the euro has its own all too obvious problems. Indeed, the euro s share in reserve holdings and foreign exchange transactions have both declined by several percentage points in the most recent statistics.
特别地 欧元有其自身的一目了然的问题 事实上 在最新的统计数字中 欧元在储备和外汇交易中的比重均下降了几个百分点
Have you not considered those who were given a share of the Scripture, as they were called to the Scripture of God to arbitrate between them then some of them turned back, and declined?
难道你没有看见曾受一部分天经的人吗 别人召他们去依据真主的经典而判决争执时 他们中有一部分人不愿接受他的判决 他们是常常反对真理的
Have you not considered those who were given a share of the Scripture, as they were called to the Scripture of God to arbitrate between them then some of them turned back, and declined?
難道你沒有看見曾受一部分天經的人嗎 別人召他們去依據真主的經典而判決爭執時 他們中有一部分人不願接受他的判決 他們是常常反對真理的
Tom declined to give details.
汤姆拒绝提供详细信息
Why Greece Declined a Euro Holiday
为何希腊拒绝欧元节日
On the contrary, ODA has declined.
相反 官方发展援助却减少了
The number of social assistance recipients has declined.
领取社会救济金的人数已经减少
Reversing the declining trend in contributions to the Global Environment Facility would be a good start. Since its inception in 1991, GEF funding has declined by almost 10 as a share of the combined GDP of the 38 contributing nations
发达国家必须以身作则向有利于环境的生产和消费方式转变 这包括更多地控制温室气体的排放和采用碳能源基金一类的创新机制从发展中国家购买排放补偿 温室气体的缩减量 较富有的国家还必须增加双边和多边的援助承诺 扭转它们对全球环境基金的贡献下降的趋势就是一个良好的开端 自1991年成立以来 该基金的总量以其占38个参与国GDP总量的份额计算下降了10
Violence has declined dramatically over the last 500 years.
暴力活动在过去的500年中 大幅减少
Of the ones that stayed, their reproductive rate declined.
而留下的那些海豚的繁殖率下降
A hospital spokesman declined to comment on the boy's condition.
医院发言人拒绝对男孩的状况发表评论
The number of civilian jobs declined from 44,062 to 43,415.
文职就业机会从44 062个降至43 415个
The figure for males declined slightly from 1.0 to 0.91 .
男性的这个数字从 1.0 略微下降到 0.91
These declined owing to the crisis of the mid 1990s.
由于1990年代中期的危机 这些效能大为削弱
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
Meanwhile, the US share of global output has declined. And, most recently, the disturbing willingness of some members of the US Congress to pursue a strategy that would cause the Treasury to default on legal obligations has undermined global confidence in the dollar s privileged status.
对于这一衰落趋势 解释层出不穷 自越战以来 美国的预算赤字 货币创造和经常项目赤字总是非常高 美元相对其他主要货币的价值或者美元的购买力有所损失也不足为奇 与此同时 美国站全球产出的份额也有所下降 而在最近 美国国会的一些议员有一种危险的意图 追求将导致财政部对其法定债务违约的战略 这影响了全球对美元特权地位的信心
While the service economy has become a driving force for economic growth, competitiveness and development in other developing countries, the share of sub Saharan Africa in the world's commercial services exports declined from 1.35 per cent in 1990 to 1.1 per cent in 2004.
在其他发展中国家 服务业经济已成为经济增长 竞争力和发展的动力 然而 撒哈拉以南非洲服务业经济在全世界商业服务出口方面所占份额从1990年的1.35 降至2004年的1.1
Sales have since declined and the Investment Fund is now empty.
因此 自从2004年12月以来 皮特凯恩的经费由联合王国政府国际开发部的预算援助弥补
That number has declined from the 1.6 million peak registered in 1993.
这一数字比1993年登记的160万峰值有所减少
In contrast, deaths due to lung cancer have declined significantly among men.
相反 男子死于肺癌的比例已大幅度降低
When they asked him to stay with them a longer time, he declined
眾人請 他 多 住 些 日子 他卻不允
When they asked him to stay with them a longer time, he declined
眾 人 請 他 多 住 些 日 子 他 卻 不 允
The number of those favouring the previous situation has in fact declined drastically.
赞成维持原状的人数实际上已经大大减少
Since the sales of oil products declined, Korean exports to America decreased by 11.8 .
韩国对美出口则下滑11.8 因石油产品销售下滑
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
我 腳追隨 他 的 步履 我 謹守 他 的 道 並不偏離
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way
我 們 的 心沒 有 退後 我們 的 腳也沒 有 偏離 你 的 路
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
我 腳 追 隨 他 的 步 履 我 謹 守 他 的 道 並 不 偏 離
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way
我 們 的 心 沒 有 退 後 我 們 的 腳 也 沒 有 偏 離 你 的 路
The federal debt has declined by over 61 billion over the last eight years.
过去8年来联邦债务减少了610亿加元
The caseload declined from 6,103 to 3,927 (35.6 percent) in this period of time.
在此期间从6 103人次下降到3 927人次 35.6

 

Related searches : Declined - Payment Declined - Was Declined - Is Declined - Declined Sharply - Transaction Declined - Have Declined - Are Declined - Order Declined - Declined Dramatically - Declined Significantly - Economy Declined - Markets Declined - Declined Due