Translation of "share of data" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We let them share the data and exchange it. | 并分享和交换数据 |
| These data show an increased relation between the share of paid and unpaid workers. | 这些数据表明 有报酬工人所占份额与无报酬工人所占份额之间的比例关系有所提高 |
| If passive data are worth hundreds of billions of dollars when sold by third parties, the data that individuals choose to share reliable, honest insights into their motivations as consumers should be worth much more. By recognizing the individuals behind the data, companies can access and share in that value, within a fully inclusive data economy. | 如果第三方出售消极数据可以获得数千亿美元 那么个体选择共享的数据 它们是洞察身为消费者的个体的动机的可靠 真实的信息 应该更有价值 在充分包容的数据经济中 公司可以通过认识数据背后的个体获得和共享这一价值 |
| What happens if two cars share that data, if they talk to each other? | 假如两车共享数据的话会发生什么呢 假如他们实现彼此对话又会发生什么呢? |
| Also the data for indicator 3 ( Poorest quintile's share ) should be shown as C instead of CM. | 还有指标3的数据 最差的五分位数比例 应以 C 而不是 CM 来表示 |
| Personal data is exactly that personal. People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms. | 个人数据就是个人的数据 人们应该选择是否共享它 也应该根据自己的条件共享它 |
| The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. | 所增资源还将供办公室分摊中央提供的数据处理基础设施服务和支助费用 |
| The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. | 所增经费还将供办公室分摊中央提供的数据处理基础设施服务和支助费用 |
| I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data. | 我认为我们面临的最大的问题 就是我们自己是否愿意分享自己的数据 |
| He noted that most speakers had made reference to data collection and the need to share and exchange information. | 他注意到多数发言者都提到数据收集和需要共享和交流信息 |
| So I contacted NOAA, and I asked if they'd share their data on the tsunami, and translated it into this. | 我联系了美国国家海洋和大气局 NOAA 询问他们是否能够提供海啸的数据 然后我将那些数据转变成了这件作品 |
| Streams were introduced with PHP 4.3.0 as a way of generalizing file, network, data compression, and other opperations which share a common set of functions and uses. | ½鉜 |
| (b) A follow up training course should be organized to share operational experiences on applications of ERS data and to consolidate technical concepts introduced during the present course | (b) 应举办一个后续培训班 以便交流在应用地球资源卫星数据方面的操作经验 并巩固在现在的培训班上介绍的技术概念 |
| At first sight, it seems counterintuitive that companies would want to share data and potentially give away competitive advantages. But this presupposes that the possession of such data does indeed imply a competitive advantage, and that a closed operating model is financially sustainable. | 首先 分享数据对企业意味着可能失去竞争优势 企业认为 数据独占体现出自己的竞争优势 所以封闭的运营模式在财务上是可持续发展的 |
| This logic could be used to the whole area of space security. Namely by emphasizing the need for better and more reliable space surveillance data to monitor debris, share basic orbital data within an integrated network, improve satellite registration and tracking of space objects. | 这一做法可以适用于空间安全的整个领域 即通过强调必须提供更好和更可靠的监测碎片的空间监视数据 在一体化网络框架的范围内分享基本轨道数据 改善卫星登记和空间物体的跟踪 |
| One delegation indicated its willingness to share the data and information it had compiled at the national level about fish stocks, pollution, salinity and temperature. | 有代表团表示愿意分享该国所编制的关于鱼类 污染 盐度和温度情况的数据和信息 |
| I'm going to share data with you from one aspect of my research focused on architecture that demonstrates how, through both conscious and unconscious design, we're impacting these invisible worlds. | 我想与大家分享一些信息 来自我对建筑的研究之一 显示我们如何藉由有意识 及无意识的设计 影响这些肉眼不可见的世界 |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 我们分享文稿 图片 声频 视频 |
| Most people would not care, but those who did would appreciate the transparency and perhaps want a little share. Suppose you started a business that managed data on behalf of the users. | 假设你告诉人们谁买了他们的数据 多数人可能并不在意 但在意者会赞赏这种信息披露 也许还想分得一小部分收益 假设你创办了一家代表用户管理数据的企业 |
| The increase in non post resources relates mainly to estimated requirements under contractual services and general operating expenses to cover the Office of Internal Oversight Services share of centrally provided data processing support costs. | 非员额经费有所增加 主要是订约承办事务估计所需的经费 以及从一般业务费支付统一提供数据处理支助费用中内部监督事务厅所分摊的份额 |
| The increase in resources of 20,100 relates to the Treasury's share of the costs of centrally provided data processing services and infrastructure support, including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity. | 资源增加20 100美元是由于财务处的下列分担费用增加 中央供应的数据处理服务和基础结构支助 包括储域网 应用服务器 事务部服务器 备用机和桌面连接 |
| According to International Energy Agency data, 13.12 of the world s energy came from renewables in 1971, the first year that the IEA reported global statistics. In 2011, renewables share was actually lower, at 12.99 . | 据国际能源署 IEA 的数据 1971年世界能源中有13.12 来自可再生能源 这也是IEA第一次报告全球数字 2011年 可再生能源的比例实际上有所缩小 为12.99 但新调查显示 美国人认为到2035年 可再生能源比例将是30.5 现实可能性大概在14.5 |
| The increase of 11,700 relates to the share of the Contributions Service in the costs of centrally provided data processing services and infrastructure support, including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity. | 资源增加11 700美元是由于会费处分担的下列费用增加 中央供应的数据处理服务和基础结构支助 包括储域网 应用服务器 事务处服务器 备用机和桌面联接 |
| 44. Encourages States, with respect to vessels flying their flag, and port States, to make every effort to share data on landings and catch quotas, and in this regard encourages regional fisheries management organizations or arrangements to consider developing open databases containing such data for the purpose of enhancing the effectiveness of fisheries management | 44. 鼓励各国就悬挂本国国旗的船只以及港口国尽力分享上岸量和渔获量配额数据 并在这方面鼓励区域渔业管理组织或安排考虑开发开放型数据库 收集此类数据 以便增强渔业管理的实效 |
| 53. Encourages States, with respect to vessels flying their flag, and port States, to make every effort to share data on landings and catch quotas, and in this regard encourages regional fisheries management organizations or arrangements to consider developing open databases containing such data for the purpose of enhancing the effectiveness of fisheries management | 53. 鼓励有船舶悬挂其国旗的国家和港口国尽力分享捕鱼上岸和捕获配额数据 并为此鼓励区域渔业管理组织或安排考虑建立载列此类数据的开放数据库 以便提高渔业管理的效力 |
| This is the case for wage employment by sex and major industry group, the specific data needed for calculating the millennium development goal indicator, share of women in wage employment in the non agricultural sector . | 例如 千年发展目标的一项指标是 在非农业部门有酬就业妇女的比例 计算这一指标时需要按性别和主要行业类别以具体数据显示有酬就业情况 而报告这些数据的国家较少 |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
| When Jamie Heywood's brother was diagnosed with ALS, he devoted his life to fighting the disease as well. The Heywood brothers built an ingenious website where people share and track data on their illnesses and they discovered that the collective data had enormous power to comfort, explain and predict. | 当吉米.海伍德的弟弟被诊断为肌萎缩性侧索硬化症后 吉米自己也投身于与这个疾病的抗争之中 海伍德兄弟建立了一个新颖独特的网站 在这个网站上 病人们可以分享和跟踪监测疾病相关的数据 进而 他们发现这些来自集体的数据能够发挥强大的支持 解释和预测的作用 |
| 5. Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies, and therefore encourages Member States to further develop and institutionalize monitoring and evaluation tools and to utilize existing available data to exchange and share information at all levels | 5. 强调数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是进一步制定完善的循证药物管制战略的必要手段 因此鼓励会员国进一步发展监测和评价工具并使之体制化 并利用现有信息在各级交换和交流信息 |
| 5. Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies, and therefore encourages Member States to further develop and institutionalize monitoring and evaluation tools and to utilize existing available data to exchange and share information at all levels | 5. 强调数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是进一步制定完善的循证药物管制战略的必要手段 因此鼓励会员国进一步发展监测和评价工具并使之体制化 并利用现有信息在各级交换和交流信息 |
| Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies, and therefore encourages Member States to further develop and institutionalize monitoring and evaluation tools and to utilize existing available data to exchange and share information at all levels | 5. 强调数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是进一步制定完善的循证药物管制战略的必要手段 因此鼓励会员国进一步发展监测和评价工具并使之体制化 并利用现有信息在各级交换和交流信息 |
| Right? We always think of it as stealing music, but fundamentally, it's a distributed data storage and retrieval system, where people, for very obvious reasons, are willing to share their bandwidth and their storage to create something. | 不是吗 一谈到P2P大家都只想到非法下载音乐 但从本质上来看 它是一个开源分布的数据存储与读取系统 人们出于显而易见的动机 共享他们的网络带宽和存储数据 从而形成的一个系统 人们出于显而易见的动机 共享他们的网络带宽和存储数据 从而形成的一个系统 |
| From my own perspective, as I look at the emerging market for people generating and using their own health behavior data, this commotion is useful. People who share health data are likely to be much more adept at managing it than they would have been just a few years ago. | 正如我一路看着人们收集并使用自身健康和行为数据的市场蓬勃兴起那样 目前市场的这种混乱是有益的 那些分享健康数据的人会比几年前更加熟练地管理那些数据 也会对托管这类数据的公司怀有一份合理的戒心 |
| Section 3 Summary of Financial Data and Business Data | 第三 节 财务 数据 和 业务 数据 摘要 |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| The increase of 169,300 in non post resources relates to the Accounts Division's share in the costs of centrally provided data processing services and infrastructure support including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity. | 非员额资源增加169 300美元是由于账务司分担的下列费用增加 中央供应的数据处理服务和基础结构支助 包括储域网 应用服务器 事务部服务器 备用机和桌面连接 |
| In the area of procurement, UNOCI was able to share information on its scope of work, contracts and market data, including vendor databases and invitee lists to meet numerous requirements, such as security equipment and the turnkey fuel contract. | 在采购领域 联科行动分享了关于其工作范围 合同以及市场数据的资料 其中包括供应商数据库和被邀请者名单等资料 以满足诸如安保设备以及交钥匙能源合同等多种需要 |
| Just a little bit of data, a tiny bit of data. | 这里有一点实验数据 只是一点点数据 |
| The summary of the analysis of data accuracy and data origin | 数据精确性和数据源分析摘要 |
| According to the data aggregated by Yahoo Finance, the previous average expectation of 15 analysts in the Wall Street is that the diluted non GAAP earning per ADS (American Depositary Share) of JD.com in the second quarter is 0.03 US dollar. | 根据雅虎财经汇总的数据 华尔街15位分析师此前的平均预期为Non GAAP下京东第二季度每股美国存托凭证(ADS)摊薄亏损0.03美元 |
| Section 3 Summary of Major Accounting Data and Business Data | 第三 节 主要 会计 数据 和 业务 数据 摘要 |
| Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples | B. 关于土著民族数据的收集和分类 |
| Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data | 缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制 |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | 你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据 |
| We share in their pain we share in their sorrow. | 我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛 |
Related searches : Data Share - Share Data - Share Data With - Per Share Data - Market Share Data - Share Personal Data - Share Of - Share Of Return - Share Of Imports - Share Of Services - Share Of Tickets - Share Of Companies - Share Of Risk