Translation of "share of knowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Knowledge - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Machines can share their knowledge very quickly.
机器可以非常迅速地分享它们的知识
Developing the capacity of the International Household Survey Network to share knowledge across countries
建立国际住户调查网在各国间交流知识的能力
Singapore had consistently contributed its full assessed share of the IAEA Technical Cooperation Fund to help to share and spread the benefits of nuclear knowledge.
新加坡一贯地捐助其在原子能机构技术合作基金中的充分摊款份额 以帮助分享和推广核知识的利益
He mentioned plans for an online database of adaptation options to share local knowledge and endogenous adaptation techniques.
他提到计划建立适应技术的网上数据库 以便分享知识和各种本国适应技术
One is to share and exchange knowledge about good practices, whereby States can learn from each other.
一是分享和交流有关良好作法的知识 从而各国可以相互学习
Accordingly, it is vital that developing countries have access to and share in the benefits of scientific knowledge on the oceans.
因此 至关重要的是 发展中国家应能获得和分享有关海洋的科学知识能够带来的好处
God increases the sustenance of whichever of His servants He wants and He determines their share. God has the knowledge of all things.
真主要使哪个仆人的给养宽裕 就使他宽裕 要使哪个仆人的给养窘迫 就使他窘迫 真主确是全知万事的
God increases the sustenance of whichever of His servants He wants and He determines their share. God has the knowledge of all things.
真主要使哪個僕人的給養寬裕 就使他寬裕 要使哪個僕人的給養窘迫 就使他窘迫 真主確是全知萬事的
And we can also remember how the pharmaceutical companies were willing to pool their knowledge, to share their knowledge, in the face of an emergency, which they hadn't really been for years and years.
我们同样记得 医药公司 是如何汇集他们的知识 去共享他们的知识 在面对危急时刻之时 他们也许并不是总这样做
The vision statement of Wikipedia is very simple a world in which every human being can freely share in the sum of all knowledge.
维基百科的宣言很简单 创建一个能人人自由共享 所有知识的世界
People who have taken risks and conducted successful innovations are proud of what they have achieved and are usually eager to share their knowledge.
承担风险成功创新的人为自己的成就感到骄傲 往往渴望与他人分享自己的知识
The Forum should encourage more States to attend its future sessions and share information on developments in the field of national indigenous traditional knowledge.
42. 联合国土著问题常设论坛应鼓励更多的国家参加联合国土著问题常设论坛今后的会议 并分享有关国家土著传统知识领域的发展情况
Do not wish for the bounty which Allah has preferred one of you above another. For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn. Ask Allah of His Bounty. Allah has knowledge of all things.
真主使你们互相超越 你们当安分守己 不要妄冀非分 男人将因他们的行为而受报酬 妇女也将因她们的行为而受报酬 你们应当祈求真主把他的恩惠赏赐你们 真主确是全知万物的
Do not wish for the bounty which Allah has preferred one of you above another. For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn. Ask Allah of His Bounty. Allah has knowledge of all things.
真主使你們互相超越 你們當安分守己 不要妄冀非分 男人將因他們的行為而受報酬 婦女也將因她們的行為而受報酬 你們應當祈求真主把他的恩惠賞賜你們 真主確是全知萬物的
Do not covet what God has given to some of you in preference to others. For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. And ask God of his bounty. God has knowledge of everything.
真主使你们互相超越 你们当安分守己 不要妄冀非分 男人将因他们的行为而受报酬 妇女也将因她们的行为而受报酬 你们应当祈求真主把他的恩惠赏赐你们 真主确是全知万物的
Do not covet what God has given to some of you in preference to others. For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. And ask God of his bounty. God has knowledge of everything.
真主使你們互相超越 你們當安分守己 不要妄冀非分 男人將因他們的行為而受報酬 婦女也將因她們的行為而受報酬 你們應當祈求真主把他的恩惠賞賜你們 真主確是全知萬物的
Do not covet the advantage, which Allah has given some of you over others. To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned. And ask Allah for His bounty. Indeed Allah has knowledge of all things.
真主使你们互相超越 你们当安分守己 不要妄冀非分 男人将因他们的行为而受报酬 妇女也将因她们的行为而受报酬 你们应当祈求真主把他的恩惠赏赐你们 真主确是全知万物的
Do not covet the advantage, which Allah has given some of you over others. To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned. And ask Allah for His bounty. Indeed Allah has knowledge of all things.
真主使你們互相超越 你們當安分守己 不要妄冀非分 男人將因他們的行為而受報酬 婦女也將因她們的行為而受報酬 你們應當祈求真主把他的恩惠賞賜你們 真主確是全知萬物的
Collaboration with a broad range of national and international partners will help UNICEF to collect and share information, build knowledge and strengthen protection capacities at all levels of society.
85. 与各种各样国家和国际伙伴进行协作 将有助于儿童基金会收集和分享信息 累积知识和加强社会各阶层的保护能力
Recognizing the important role that open source software could play in the development of ICT, knowledge sharing, bridging the digital divide and the development of a knowledge based society, the Subcommittee requested the secretariat to organize forums or training workshops to create awareness, build technical capacity and share knowledge and experience in open source software.
小组委员会确认开放源码可在信通技术的发展 知识分享 消除数码鸿沟和知识型社会的发展方面发挥重要作用 小组委员会又要求亚太经社会为开放源码方面的宣传 增强能力建设和交流知识和经验举办论坛和 或培训讲习班
And I'm going to call these people below the barrier Shut outs, because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world.
我把这些人成为隔离障碍之下的人 因为他们真的是无法进入 与全世界分享他们知识的这一进程
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
To call also on the international community to support developing countries in their efforts to increase access to education and to share ICT knowledge and infrastructure.
97. 又吁请国际社会支持发展中国家提高受教育机会和分享信息通信技术知识和基础设施的努力
Do not covet what Allah has conferred more abundantly on some of you than others. Men shall have a share according to what they have earned, and women shall have a share according to what they have earned. Do ask of Allah His bounty. Allah has full knowledge of everything.
真主使你们互相超越 你们当安分守己 不要妄冀非分 男人将因他们的行为而受报酬 妇女也将因她们的行为而受报酬 你们应当祈求真主把他的恩惠赏赐你们 真主确是全知万物的
Do not covet what Allah has conferred more abundantly on some of you than others. Men shall have a share according to what they have earned, and women shall have a share according to what they have earned. Do ask of Allah His bounty. Allah has full knowledge of everything.
真主使你們互相超越 你們當安分守己 不要妄冀非分 男人將因他們的行為而受報酬 婦女也將因她們的行為而受報酬 你們應當祈求真主把他的恩惠賞賜你們 真主確是全知萬物的
The Mayors' Asia Pacific Environmental Summit is an example of a knowledge forum in which city mayors and managers could share experience, identify achievable goals and commit to achieving them.
亚太环境问题市长会议是知识论坛的一个范例 它让市长和管理人员交流经验 提出可实现的目标 并共同承诺予以实现
Regional networking provides a regular, interactive forum for officers from NOUs to exchange experiences, develop skills, and share knowledge with counterparts from both developing and developed countries.
区域网为国家臭氧机构干事提供一种定期性交互式论坛 以便交流经验 研发技术和与发展中国家和发达国家的同行分享知识
We share the Secretary General's view that for the first time ever the international community has the resources and the knowledge necessary to realize the goal of universal freedom from want.
我们赞同秘书长的意见 即现在国际社会有史以来第一次具备实现全人类普遍免于匮乏的必要资源和知识
(e) Establishment of a virtual community of knowledge to share experiences and lessons learned in the areas of macroeconomic policy, external shocks and social protection systems in relation to poverty, inequality and social vulnerability
(e) 建立虚拟知识社区 以期分享宏观经济政策 外部冲击和社会保护制度对贫穷 不平等和弱势群体影响方面的经验教训
Of course, addressing interconnected issues simultaneously carries its share of challenges. For one thing, no single person or group has enough knowledge or experience to solve all of the problems afflicting a complex system at once.
当然 同时解决互相联系的问题需要共同分担挑战 一方面 没有哪个个人或群体能够拥有足够的知识和专业性一次性解决影响复杂系统的所有问题
Our information technologists re engineered and implemented a new Secretariat wide Intranet to increase staff productivity and efficiency by enabling organizational units to share information without having specialized technical knowledge.
我们的信息技术人员重新设计并启用了秘书处新的内联网 使各组织单位不需具备专门技术知识就能分享信息 从而提高工作人员的生产力和效能
The United Nations Online Network in Public Administration (UNPAN) offers a wide scope to public administration systems that sincerely wish to share knowledge and information with their counterparts in different parts of the world.
50. 联合国公共行政联机网为真诚愿意同世界各地的对应方分享知识和信息的公共行政体系提供了广阔的舞台
His Government had set a five year time frame for continued development of space technology infrastructure, which would allow it to contribute to regional initiatives and share knowledge with suitable partners in the region.
他的政府已经设定了一个五年的时间框架来持续发展空间技术基础设施 这将使其能够为区域倡议做出贡献 并且与地区内合适的合作伙伴共享信息
At the Asian African Summit in April 2005, Prime Minister Junichiro Koizumi stated that it was critical to share our experiences and our knowledge through dialogues between civilizations, cultures and individuals.
小泉纯一郎首相曾在2005年4月亚非首脑会议上指出 当务之急是通过不同文明 文化与个人之间的对话 分享我们的经验和知识
The Subcommittee expressed the need to organize forums in which to exchange experiences, develop guidelines for the implementation of selected applications, analyse and share good practices, facilitate the replication of successful practices and build a knowledge databank.
小组委员会表示有必要举办各种论坛 交流经验 制订采用选定应用的指导方针 分析和交流先进经验 促进推广成功做法和建立一个知识数据库
We share in their pain we share in their sorrow.
我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛
So the more people experiment with materials, the more researchers are willing to share their research, and manufacturers their knowledge, the better chances we have to create technologies that truly serve us all.
所以当更多的人愿意用新材料做试验的时候 更多的研究者就会愿意分享他们的研究成果 有更多的制造商分享他们的知识 我们就会有更好的机会 来创造造福我们所有人的科技
Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share.
男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分
Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share.
男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分
Imagine how those workers must feel grateful for the paychecks, but completely cynical about the value of the work they are doing. Why not pay them the same amount to share their knowledge and skills in high schools?
不妨想想那些工作人员的感受 他们庆幸自己能拿到薪水 但对手头工作的价值完全不屑一顾 为什么不让他们拿着这些薪水到高中讲课 这比他们现在的工作有意义得多
Say Have you considered what you call upon besides Allah? Show me what they have created of the earth, or have they a share in the heavens? Bring me a book before this or traces of knowledge, if you are truthful.
你说 你们告诉我吧 你们舍真主而祈祷的那些偶像怎么应受崇拜呢 你们告诉我吧 他们曾独自创造了大地的哪一部分呢 还是他们曾与真主共同创造诸天呢 你们昭示我此经之前的一本天经 或残存的古学吧 如果你们是说实话的
Say Have you considered what you call upon besides Allah? Show me what they have created of the earth, or have they a share in the heavens? Bring me a book before this or traces of knowledge, if you are truthful.
你說 你們告訴我吧 你們捨真主而祈禱的那些偶像怎麼應受崇拜呢 你們告訴我吧 他們曾獨自創造了大地的哪一部份呢 還是他們曾與真主共同創造諸天呢 你們昭示我此經之前的一本天經 或殘存的古學吧 如果你們是說實話的
Responding to questionnaires prepared by the Secretariat and endorsed by the Conference was also a way for parties to share the experience in implementation of the Convention, thereby facilitating international cooperation and creating opportunities for exchange of knowledge and best practices.
对秘书处拟定的并经缔约方会议核可的调查表作出答复也是各缔约方分享公约执行方面的经验的一个方法 从而便于开展国际合作并为交流知识和最佳做法创造机会
Responding to questionnaires prepared by the secretariat and endorsed by the Conference was also a way for parties to share the experience in implementation of the Convention, thereby facilitating international cooperation and creating opportunities for exchange of knowledge and best practices.
对秘书处拟定的并经缔约方会议核可的调查表作出答复也是各缔约方分享公约执行方面的经验的一个方法 从而便于开展国际合作并为交流知识和最佳做法创造机会
4. Encourages the Unit, in the ongoing implementation of its mandate, to continue to coordinate with the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services to maximize the use of resources and share experiences, knowledge, best practices and lessons learned
4. 鼓励联检组在日常执行任务过程中继续与审计委员会和内部监督事务厅协调 以最有效地利用资源 并分享经验 知识 最佳做法和汲取的教训

 

Related searches : Share Knowledge - Share Knowledge Across - Share Knowledge With - Share My Knowledge - Share Your Knowledge - Share Their Knowledge - Share Our Knowledge - Share Knowledge Among - Share Of - Share Of Return - Share Of Imports - Share Of Services - Share Of Tickets