Translation of "share of something" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I do something that makes you happy, I get to share your joy. | 如果我做了一些让你快乐的事 我也会分享你的快乐 |
| You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like. | 除非你能 证明你分享的东西 是我们允许的 否则就不能分享 |
| So what's that about? Is it like you get a better high if you share or something? | 这是为什么呢 是共用针头让你更过瘾吗 |
| They have to think that they did something and that they want to share it with you. | 这些人必须先明白他们确实做过些什么 然后他们也愿意跟你分享这些 |
| I'm actually going to share something with you I haven't talked about probably in more than 10 years. | 我准备和你们分享一些事 我已经10多年没有提到过了 |
| So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending. | 于是我回复他 发给我一张你们的照片吧 这样我就可以和整个PostSecret社区 还有所有的人分享你们童话般的结局 |
| And then if you have something you're proud of, you can share it with every other person who owns a robot in the world. | 如果这些程序让你很自豪 你可以向全世界所有有这款机器人的玩家分享你的代码 |
| So we've offered unlimited storage, unlimited bandwidth, forever, for free, to anybody that has something to share that belongs in a library. | 因此 我们面向所有人免费提供了无限制的存储空间 无限制的宽带 让所有人分享属于图书馆的资源 |
| I believe that all of us in this room have something in common we share a fear that the terrorists will one day successfully use weapons of mass destruction. | 我认为本会议室中的每一位都有一种共同的感觉 我们都担心恐怖分子会有朝一日成功使用大规模毁灭性武器 |
| And I knew someday that I was going to do something that had to do with trying to share news about it and protect it. | 我知道总有一天 我将向世人分享这片土地的故事 从而保护它 |
| I mean, it's a nice topic for a birthday party or at the coffee machine, but to share this among your peers is something different. | 笑声 我的意思是 这可能是在生日宴会上很出彩的话题 或者在咖啡机旁的闲聊 但是将它作为学术分享到同行之间 就发生了质的变化 |
| And they allocate, to something they do not know, a share of what We have provided for them. By God, you will be questioned about what you have been inventing. | 我所供给他们的财产 他们以其中的一部分去供奉那些无知的 偶像 指真主发誓 关于你们所捏造的 事物 你们必受审问 |
| And they allocate, to something they do not know, a share of what We have provided for them. By God, you will be questioned about what you have been inventing. | 我所供給他們的財產 他們以其中的一部分去供奉那些無知的 偶像 指真主發誓 關於你們所捏造的 事物 你們必受審問 |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 我们分享文稿 图片 声频 视频 |
| All of these concepts, as kind of rhetorically florid as they are, share this basic assumption, which is that an idea is a single thing, it's something that happens often in a wonderful illuminating moment. | 所有这些概念 作为一种华丽修辞 分享一个基本假设 那就是一想法是一个单一的事情 灵感经常发生在 一个美妙的照亮时刻 |
| Huge spending increases were directed at farmers and households. As a result, the share of tax revenue to total spending this fiscal year slipped below 50 , something unseen in Japan s entire post war history. | 农业和家庭部门得到了庞大的增量开支 结果 本财政年度税收与总开支的比例滑落至50 以下 这在日本整个战后历史上是破天荒第一次 |
| And this is probably something I'm going to share with you in Western media probably and how there's a lot of stereotypes thinking of Yemen in one single frame this is what Yemen is all about. | 有一点 我想和大家说的是 恐怕在西方媒体 有很多成见 用一个模子看也门 认为这就是也门的全部 |
| Usually they were reading the share prices, and the bit of the paper with your article on was on the floor, or something like that, and you know, For heaven's sake, what are they doing! | 通常他们是在看股票价格 而你的文章所在的那一页报纸 被铺在地上 或者类似的地方 于是你很自然就会想 天哪 他们在干什么 |
| Right? We always think of it as stealing music, but fundamentally, it's a distributed data storage and retrieval system, where people, for very obvious reasons, are willing to share their bandwidth and their storage to create something. | 不是吗 一谈到P2P大家都只想到非法下载音乐 但从本质上来看 它是一个开源分布的数据存储与读取系统 人们出于显而易见的动机 共享他们的网络带宽和存储数据 从而形成的一个系统 人们出于显而易见的动机 共享他们的网络带宽和存储数据 从而形成的一个系统 |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | 灵异事件 虚构事物 照片的毛病 |
| You've got to make something good out of something bad. | 你得从坏事情中找到好的一面 |
| We share in their pain we share in their sorrow. | 我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛 |
| Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. | 当我们想到我们的感官时 或想到失去感官时 我们更多想到的是 触摸奢华物品的能力 品尝美味食物的能力 嗅到芬芳气息的能力 看见美丽事物的能力 |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| And here, the idea is not that my weight gain is causing your weight gain, nor that I preferentially form a tie with you because you and I share the same body size, but rather that we share a common exposure to something, like a health club that makes us both lose weight at the same time. | 这意味着我的增肥 并没有直接导致你体重增加 我也不是因为咱俩身形相似 才和你建立关系 而是因为我们俩都接触到了相同的经历 比如说健康俱乐部 导致我们俩同时减肥 |
| To the men a share of what parents and kinsmen leave, and to the women a share of what parents and kinsmen leave, whether it be little or much, a share apportioned | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| To the men a share of what parents and kinsmen leave, and to the women a share of what parents and kinsmen leave, whether it be little or much, a share apportioned | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| This diagram was our sort of position piece about the book, and our position was, books are technology that's something people forget but it's a form of technology that will have to share its dominance with any other form of truly potent technology or media. | 这图代表了我们对书的定位 书本就是技术 许多人忘了这点 但是我们需要借助其他技术或媒介 才能分享书的影响力 |
| INAS National Institute of Social Share | 社会福利研究所 国家社会福利研究所 |
| Share application | 共享应用 |
| For men is a share of what the parents and close relatives leave, and for women is a share of what the parents and close relatives leave, be it little or much an obligatory share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| For men is a share of what the parents and close relatives leave, and for women is a share of what the parents and close relatives leave, be it little or much an obligatory share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| Getting addicted to something and having too much of something are two different things. | 过瘾一个东西和过于那个东西是两回事 |
| It's something we fight. It's something we overcome. | 是我们必须对抗的东西 是我们必须克服的东西 |
| Share the Work | 分享工作 |
| But there is something more profound here, something deeper. | 但是还有更深层次的 意义存在 |
| We were looking for something and found something else. | 我们在寻找某件东西 却发现了别的东西 |
| You don't need something more to explain something more. | 你不需要更多的东西来解释更多的东西 |
| Something, again, that went back to something more fundamental. | 它再次触及到更基本的一些东西 |
| Unto the men (of a family) belongeth a share of that which parents and near kindred leave, and unto the women a share of that which parents and near kindred leave, whether it be little or much a legal share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| Unto the men (of a family) belongeth a share of that which parents and near kindred leave, and unto the women a share of that which parents and near kindred leave, whether it be little or much a legal share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| Well, but this is something this underestimation of plants is something that is always with us. | 不过 这一点 对植物的低估 一直都伴随着我们 |
| We have a 20 share of the market. | 我们的市场占有率为20 |
| Dominica has had its share of hurricane devastation. | 多米尼克也未能免遭飓风的蹂躏 |
Related searches : Share Something - Share Something With - Something To Share - Of Something - Share Of - Something Something - Lack Of Something - Part Of Something - Point Of Something - Something Of Importance - Hear Of Something - Approve Of Something - Proof Of Something