Translation of "part of something" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's something I'm very excited to be a part of. | 我非常激动自己能够是其中的一部分 |
| Most people long to overcome pettiness and become part of something larger. | 大多数人渴望克服自己心胸狭窄的气量 成为一个更大组织中的一部分 |
| And this is the part of the brain that will recognize what something is. | 大脑的这个区域将会识别这是什么东西 |
| I didn't tattoo Marilyn Manson's face on some indiscreet part of myself or something. | 我可没把玛莉莲 曼森的脸 纹到什么隐私部位 |
| There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned. | 大自然拥有非常强大的恢复力量 它对我们的恢复发挥一定的作用 |
| We have something called the Genome 100 100 individuals we're sequencing as part of that. | 我们管他们叫基因100 那是一百位我们排序的不同的人 |
| So you completely print this part, and it can transform into something else. | 所以我们把一个部分完整的打印出来 它就可以自己变成其它的物体形状 |
| So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something. | 所以大脑的这个区域将会被激活 当你用一个词去描述一个东西的时候 |
| That's the part of us that yearns for God, or something more than we find in technology. | 这个部份的我们渴望 寻求上帝 或是其它 科技无法提供的力量 |
| In the meanwhile, let me conclude the first part of my show by doing something a little trickier. | 与此同时 让我来用些更巧妙的把戏来小结 我的第一部分表演 |
| That's the real question, because this is something that's been there, part of every society that's deprived of enough resources. | 这是真正关键的问题 因为有些东西一直存在着 作为每个社会的一部分 需要耗费太多资源 |
| And I felt for the first time in my life that I was part of something bigger than myself. | 我人生中第一次感受到 我是比自身更大的事物的一部分 |
| Boards and managers must take these meetings seriously. Part of the job is facing those with something at stake. | 董事和经理们必须认真对待上述会议 他们工作的一部分是面对那些利益攸关人士 邀请马戏团或躲在摄像机后面无法避开棘手的问题 承担责任是董事席位的重要部分 董事们必须在没有音乐伴奏的情况下当面应对 |
| But that's not the amazing part yet, because there is something I haven't told you yet. | 但这还不是最惊人的部分 因为还有一些东西我没告诉你们 |
| It is therefore absolutely impossible for us to be part of the shameful adoption of something that we know nothing about. | 因此 我们绝对不可能成为通过我们一无所知的文件的可耻行为的一部分 |
| Well as you know, genes, which are part of the DNA, they're instructions to make a protein that does something. | 正如大家所知 基因是DNA的一部分 它们是经编码的指令 用于制造特定功能的蛋白质 |
| Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. | 每天读一些没有人读的东西 每天想一些没有人想的东西 每天做一些没有人会傻到去做的事 一直和别人保持一致对头脑有害 |
| It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do. | 它指的是某种能引起强烈情感反应的东西 常常是指一种悲伤的反应 但这只是我们反应的一部分 |
| Your soul is that part of you that yearns for meaning in life, and which seeks for something beyond this life. | 人的灵魂是人的一部分 我们用灵魂寻求人生的意义 并寻求着某种超越今生的力量 |
| Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part. | 改革是艰辛的 因为它意味着去干 人们在大多数情况下不是很容易去干的事情 |
| I hope it will inspire other African nations to embrace the technology, look at the Nigerian model, make their films, create jobs, create a narrative for the population, something to identify, something positive, something that really is psychological relief and it's part of the culture. | 我希望其他非洲国家能受到启发充分利用技术 以尼日利亚为榜样 拍电影 创造就业机会 为自己的人民创作能让他们感同身受的故事 积极正面 并且能够提供心灵慰籍的故事 并且是他们自己文化里的东西 |
| And truly, to be a part of something so much larger than yourself is the most rewarding experience you can possibly have. | 说实话 有机会担当 一个比自身强大得很多的 集体的一部分 这本身 就是一个宝贵的经历 |
| Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important. | 我们想做是因为它能改变世界 因为我们喜欢 因为它很有趣 因为它能影响的范围很广 |
| So this subject object thing, is part of something I'm very interested in because this is why, frankly, I believe in political correctness. | 笑声 而这个主体 客体的问题 是我很感兴趣的一部分内容 因为这就是 坦率的说 我相信政治正确性的原因 |
| It's not something you have to worry about the air in this room all gathering over one part of the room and suffocating us. | 我们不需要担心 这房间里的空气不会挤到一处 并让我们窒息 |
| And there is one part in this play, Hamlet, where the most fake of all the characters in Hamlet, Polonius, says something profoundly real. | 在哈姆雷特的某场戏里 在哈姆雷特所有最假的一个人物 波洛尼厄斯 说了一些特别真实的话 |
| So I'm really sorry. But when you use a part of something like the dictionary is a part of the language, or a flag stands for the United States, it's a symbol of the country then you're using it synecdochically. | 真对不起 但如果你用一样事物的一部分 例如字典是语言的一部分 或者用国旗代表美国作为一个国家的象征 那样你在用借代 |
| And the students and the others who are part of this incredibly energized base are there to answer that, and there's always something to do. | 这时 该学生和其他人 那些同样是这个非常有活力的集体的一分子 会在那里 回答说 总有些办法的 |
| And all of these robotic missions are part of a bigger human journey a voyage to understand something, to get a sense of our cosmic place, to understand something of our origins, and how Earth, our planet, and we, living on it, came to be. | 所有这些机器人探测计划都是人类征程的一部分 一个为理解而出发的征程 为理解我们置身的宇宙 为理解人类的起源 为理解地球 和人类的发展 |
| And it was an amazing learning experience because, for me, human rights have been something in which I had, you know, a part time interest, but, mainly, it was something that happened to other people over there. | 那是一个神奇的学习历程 因为对我而言 人权问题是一件 你明白 业余的兴趣 但主要来说 它是发生在远方的其他人身上的事 |
| The second stage would involve changing certain cultural traditions, something that would require a far greater effort on the part of the Government and the international community. | 第二步要改变某些文化传统 这就要求政府和国际社会付出更大的努力 |
| You know that what you need to do is possible to do, even though difficult, and sense of time disappears, you forget yourself, you feel part of something larger. | 你知道自己将要做的 是可以做的 尽管会遇到不少困难 时间感也消失了 你甚至忘却了自我 似乎能感到自己属于某个更大的整体 |
| And as soon as the inevitability bit becomes a little bit unclear and we might be in range of doing something about aging this becomes part of the problem. | 只要命中注定那个部分在我们的脑海中没那么的肯定 我们就可以开始对战胜老化采取行动 这是老化问题的一部分 |
| And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected. | 而且 大家知道 会有邻里效应 也就是说 如果洲内的某一地区发生了什么事情 似乎整个大洲都会受到影响 |
| 'If a man eats something holy unwittingly, then he shall add the fifth part of its value to it, and shall give the holy thing to the priest. | 若有 人 誤喫 了 聖物 要 照聖 物 的 原數 加上 五分之一 交給 祭司 |
| 'If a man eats something holy unwittingly, then he shall add the fifth part of its value to it, and shall give the holy thing to the priest. | 若 有 人 誤 喫 了 聖 物 要 照 聖 物 的 原 數 加 上 五 分 之 一 交 給 祭 司 |
| Now the first part, the first problem, is relatively easy it's not easy at all but it is something that has been approached gradually in neuroscience. | 现在我们来说第一部分 第一个问题 这相对来说比较简单 但是它一点都不简单 但是在神经系统科学中它正在被慢慢解决 |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | 灵异事件 虚构事物 照片的毛病 |
| You've got to make something good out of something bad. | 你得从坏事情中找到好的一面 |
| Part of my thinking concerns personal style, but also something deeper the relationship between professional politicians and voters. Obviously, there is a point where a leader must commit to a decision. | 我考虑到了个人风格 但还有个更深的问题 职业政治家和选民之间的关系 很明显 领导者必须完成他的决定 但他可以用一种非暴力的温和方式来做到 同时也捍卫了新关系原则 权力其本身无原则可言 |
| I don't think the legislation is going anywhere, because they realized it is so hard to tell the difference between a pirated design and something that's just part of a global trend. | 我认为这个法规不会在任何地方实行. 因为他们意识到 要说出一个非法翻版的设计 和一些只是全球潮流的一部分的东西之间的区别太难了 |
| Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. | 当我们想到我们的感官时 或想到失去感官时 我们更多想到的是 触摸奢华物品的能力 品尝美味食物的能力 嗅到芬芳气息的能力 看见美丽事物的能力 |
| All of this is part of our common experience, and this shouldn't surprise us, because, after all, biologists have finally proven it to be true, something that philosophers have always dreamt to be true. | 这些都是我们拥有的相同的经历 并不使我们感到惊奇 因为毕竟 生物学家最终证明了这些都是真的 那些哲学家一直梦想其为真的 |
| And we also use functional MRI, called fMRI, to take a video, a movie, of brain activity when participants are taking part in some kind of task like thinking or feeling or perceiving something. | 我们也可以使用功能磁共振成像 简称fMRI 它可以拍摄视频 这样就可以在试验者 进行某项活动中 比如思考或感受某些东西时 记录拍摄下大脑的活动情况 |
| But the new leadership s reluctance to intervene in order to spur growth is just part of the story of China s current slowdown. Something more fundamental has happened, weakening the government s ability to stimulate the economy. | 但新领导层不愿以干预手段刺激经济增长只是中国目前经济放缓的部分因素 中国已经出现某些根本性的变化 削弱了政府对经济的刺激能力 特别是即使2013年第一季度的年化增长率远低于近30年的平均增长率 居民消费价格指数却在2月上升至10个月以来的高点3.2 而房价上涨也一直没有放缓的趋势 |
Related searches : Of Something - Something Something - Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part - Part Of People - Along Part Of - Part Of Pattern - Part Of Interim - Part Of Reality