Translation of "shared environment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (vi) Principle 1 of the United Nations Environment Programme Principles of conduct in the field of the environment for the guidance of States in the conservation and harmonious utilization of natural resources shared by two or more States, 1978 | ㈥ 1978年环境规划署指导各国养护和协调利用两国或多国共有自然资源的环境领域行为原则中的原则1 |
| Poverty was the symptom of a global environment plagued by inequality, and the fight against poverty required a global alliance based on shared responsibility, cooperation and solidarity. | 贫穷是不平等所带来的全球现象 与贫穷作斗争需要一个基于共同担负责任 合作与团结的全球联盟 |
| It is necessary for States to cooperate in the field of the environment concerning the conservation and harmonious utilization of natural resources shared by two or more States. | 各国必须在两国或多国共有自然资源的养护及和睦利用的有关环境领域进行合作 |
| The right of all States to share and use this unique shared environment for the benefit and in the interest of all humankind is a universally accepted legal principle. | 所有国家有权为了全人类福利和利益分享和使用这一独特的共同环境 这是一项普遍接受的法律原则 |
| In the era of sharing, the Tourism Full Media Center of the Zhejiang Daily Press Group teamed up with the hottest shared umbrella company to customize a number of shared umbrellas in Poetic Zhejiang style, hoping to promote the concept of Sharing and Green , spread the awareness of civilized tourism and public morality among tourists and residents, and create a shared, beautiful tourist environment. | 在这个共享的时代 浙报集团旅游全媒体中心联手时下最热的共享雨伞公司定制了一批 诗画浙江 版的共享伞 希望倡导 共享?绿色 的理念 提升游客和小镇居民的文明旅游意识和公德心 共创共享美好的旅游环境 |
| In the shared future, it will be just that, shared. | 在共享的未来中 这些都将只是共享 |
| Part of the poem takes place in space we shared and time we shared. | 诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间 |
| We've shared transportation. | 分享交通 |
| Experiences were shared | 如何参与才能造福幼童 |
| Shared natural resources | 共有的自然资源 |
| Shared natural resources. | 3. 国际组织的责任 |
| This world summit recognizes that our globe is one of shared dependence and shared opportunity. | 本届世界首脑会议承认 我们的世界是一个相互依赖 机会共享的世界 |
| Closing shared memory block | 瞰赽 1. Closing shared memory block |
| Deleting shared memory block | 瞰赽 1. Deleting shared memory block |
| Reading shared memory block | 瞰赽 1. Reading shared memory block |
| Build shared Apache module. | Specify path to the installed AOLserver. |
| Shared Memory Operations Overview | ד 1. Shared Memory Operations Overview |
| (b) Shared natural resources | (b) 共有的自然资源 |
| Management of Shared Watercourses | 3. 共有水道的管理 |
| Centrally shared security costs | 三. 中央分担安保费用 |
| (a) Shared natural resources | (a) 共有自然资源 |
| At the Cambridge Innovation Center, you can have shared desks. I've spent a lot of time in Finland at the design factory of Aalto University, where the they have a shared shop and shared Fablab, shared quiet spaces, electronics spaces, recreation places. | 在剑桥创新中心 有能共享的桌子 我曾在芬兰阿尔托大学 的设计工厂待过很长时间 那儿有共享的商店和私人实验室 共享安静的环境 电子设备环境 休闲场地 |
| Shared Libraries and Components Information | 共享库和组件信息 |
| Writing to shared memory block | 瞰赽 1. Writing to shared memory block |
| Build shared libraries default yes . | Build shared libraries default yes . |
| Prosperity is a shared endeavor. | 繁荣就是一个共同的努力 |
| A shared vision of development | A. 共同的发展远景 |
| Humanity is in need of a new shared vision of a common destiny to create a culture of universal peace and solidarity that can create an environment free from poverty, war, fear, violence and insecurity. The recognition of the environment as our common heritage, underpinned by a dialogue among civilizations and cultures, can pave the way | 人类需要建立共同命运这一新的共同愿景 创建普遍和平与团结的文化 以便创造一个没有贫穷 战争 恐惧 暴力的安全环境 |
| Among these 29 films, profitable ones shared 9 of income on average and one even shared as much as 18 , while films that suffered losses also shared around 5 of income on average. | 这29部电影中 盈利的影片平均有9 的收入用于分成 最高的一部达到了18 即使是亏损的影片也有平均5 左右的收入用于分成 |
| Stressing the shared responsibility of all stakeholders, in particular countries of origin, transit and destination, relevant regional and international organizations, the private sector and civil society, in promoting an environment that prevents and addresses violence against women migrant workers, | 着重指出所有利益攸关方 尤其是原籍国 过境国和目的地国 有关区域组织和国际组织 私营部门和民间社会 都应共同承担责任 促进创造一种防止和处理暴力侵害移徙女工行为的环境 |
| It's a shared technology in Africa. | 在非洲这是一种众人皆知的技术 |
| Create a new shared memory block | 瞰赽 1. Create a new shared memory block |
| Removes shared memory from Unix systems. | Description |
| Semaphore, Shared Memory and IPC Functions | Semaphore, Shared Memory and IPC Functions |
| We think workplaces should be shared. | 我们认为工作场所也应该共享 |
| 49. Invites States to cooperate at the regional level to develop regionally shared goals and timetables in pursuance of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities, including through regional seas conventions | 49. 请各国在区域一级合作 拟订执行 保护海洋环境免受陆上活动影响全球行动纲领 方面的区域共同目标和时间表 包括通过区域性海洋公约 |
| As for the issue of how to finance security enhancements, the PBC had concluded that all Member States should help pay UNIDO's share, thereby reflecting their shared responsibility to ensure the security of the working environment of their representatives and nationals. | 关于如何为加强安保出资的问题 方案预算委员会断定所有成员国都应协助支付工发组织的分摊费用 从而体现出它们共同承担确保其代表和国民工作环境安全的责任 |
| And what I found most exciting is that everyone had a shared a shared love and an interest in the oceans. | 我最感激动地是每个人都有一种 对海洋的大无私的爱和兴趣 |
| Charlie Todd The shared experience of absurdity | 查理 托德 群体性荒诞行为之体验 |
| I got social interaction through shared interest. | 因为我跟别人有共同的兴趣 我就可以跟别人有接触 |
| They shared a destiny with their enemies. | 他们和敌人遭遇相同 |
| My brother and I shared the room. | 我哥哥和我共用這間房間 |
| Still, it is rarely shared with others. | 然而 却很少与其他方面分享信息 |
| (c) Working Group on Shared natural resources | 第一副主席 纪尧姆 庞布 齐文达先生 |
| In that context, responsibilities must be shared. | 20 在这种情况下 应该分担责任 |
Related searches : Shared Service Environment - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Shared Management