Translation of "sharing across" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Across - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to facilitate the sharing of intelligence across borders, we propose | 彻底改革妨碍迅速交换情报的保密规则 |
| This pointed clearly to the scope for greater burden sharing across other groups in their funding of UNCTAD as well. | 这明显表明了其他集团在贸发会议资金方面也应分摊更大的责任 |
| And I came across this little street in Venice, where the communist headquarters were sharing a wall with this Catholic shrine. | 我在威尼斯偶然经过了这个小巷 发现共产党的总部 和天主教的神殿竟然共用一面墙 |
| (c) Consider sharing a set of similar core indicators across the United Nations common system in order to facilitate benchmarking in terms of deliverables and costs | (c) 考虑在联合国共同系统内共用一系相似的核心指标 以促进在可达目标和费用方面的基准的建议 |
| The project aims to reinforce the coordination of child protection initiatives in the subregion by supporting systems for information sharing among Governments, United Nations agencies and child protection agencies across borders focusing on the development of compatible databases across the subregion. | 该项目旨在支持各国政府 联合国各机构和儿童保护机构跨国界信息共享系统 重点放在开发整个次区域兼容数据库 从而加强该次区域各项儿童保护工作的协调 |
| The Centres, located across Canada, will facilitate the generation and sharing of knowledge that can inform the development of programs, policies and practices that affect the health of Canadians. | 这些中心遍布加拿大各地 将促进形成和共享一些知识 这些知识可能作为制订影响加拿大人健康的方案 政策和做法的依据 |
| These include, for example, cooperation through sharing information and operational tasks in fighting global crime, terrorism and trafficking of humans and drugs across borders or to prevent and mitigate disasters. | 例如 这方面的合作包括交流打击全球犯罪 恐怖主义以及人口和毒品跨界贩运或防灾减灾方面的信息和行动任务 |
| In 2009, Zipcar took 250 participants from across 13 cities and they're all self confessed car addicts and car sharing rookies and got them to surrender their keys for a month. | 在2009年 Zipcar让 遍及13个城市的250个参与者 他们都自称是汽车爱好者 加入到汽车分享总动员活动 并让他们交出汽车钥匙一个月 |
| Across age, across income, across culture. | 跨时代 跨收入 跨文化 |
| By collaborating across all levels, sharing skills, resources and expertise and working to develop innovative solutions to global concerns, these partnerships continue to demonstrate their importance by adding concrete value to implementation. | 这些伙伴关系通过同各级协作 分享技巧 资源和专门知识 同时一起努力制定解决大家关切的全球问题的创新办法 继续表现出其重要性 对执行工作作出具体贡献 |
| Sharing of experience across countries and regions, South South cooperation and building of knowledge networks to facilitate continued exchange and assistance and to ensure sustainability are increasingly being promoted through the programme. | 方案能日益促进各国和各区域间分享经验 南南合作和建立知识网 以连续进行交流和援助 并确保其可持续性 |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 但是这些就像俱乐部一样 他们共享工具和空间 分享创造过程中的才华 |
| In the Middle Ages, troubadours would travel across the land singing their tales and sharing their verses Lesbor travels through the Balkans like this, singing, connecting people divided by religion, nationality and language. | 在中世纪 游吟诗人 会穿越每片土地 唱着他们的故事 分享他们的诗节 Lesbor像巴尔干半岛人一般的跨越不同国度 合唱着 把那些 被宗教 国籍以及语言分离的人们连在一起 |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 你们谁试过和别人 共享汽车或自行车 |
| No single measure can resolve the burden sharing problem. But the range of initiatives now underway within NATO should help transformation efforts to increase the pool of usable and deployable forces wider use of multinational initiatives greater reliance on common funding to assist force generation and a comprehensive approach for sharing burdens more equitably across the entire international community. | 没有一个单一的方法可以解决责任分担问题 但是现在在北约内的一系列倡议可以对解决该问题作用 努力增加可用和可部署军队的改革 对跨国倡议的更广泛使用 对共同出资以支持军队更新换代的更大的倚重 以及在整个国际社会更公正地分担责任的详尽的方法 |
| File Sharing | 文件共享 |
| EVIDENCE SHARING | 八 证据 共享 |
| In addition, they share, inter alia, the two major areas of concern for the implementation of a common payroll system, in particular, maximizing the return on investment in ERPs and promoting opportunities for sharing computer applications across agencies. | 此外 他们还认同实施共同发薪系统的两个重大关注领域 特别是尽量提高企业资源规划系统方面的投资回报 和促进机构间分享计算机应用程序的机会 |
| Input Device Sharing | 输入设备分享 |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine 音乐分享 |
| Personal File Sharing | 个人文件共享 |
| That you find across cultures and even across species? | 跨文化和跨物种的人又谈论什么 |
| 1. Notes the progress achieved thus far across duty stations in integrating information technology into management and documentation processing systems and the global approach to sharing standards, good practices and technological achievements among the conference services at all duty stations | 1. 注意到各工作地点迄今在管理和文件处理系统中采用信息技术方面取得的进展以及各工作地点会议事务部门采取统一办法分享标准 良好做法和技术成果 |
| 1. Notes with appreciation the progress achieved across duty stations in integrating information technology into meetings management and documentation processing systems and the global approach to sharing standards, good practices and technological achievements among conference services at all duty stations | 1. 赞赏地注意到各工作地点会议管理和文件处理系统采用信息技术取得的进展 以及在各工作地点会议服务部门间共享标准 良好做法和技术成果的统筹做法 |
| When substantive talks start they are expected to focus on power sharing, wealth sharing and security. | 在开始实质性谈判时 期望他们重点讨论分享权力 分享财富和安全问题 |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美 |
| The Profit Sharing Economy | 利润分享经济 |
| Compensation and benefit sharing | F. 补偿和利益分享 |
| We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS. | 我们可以从简单的开始 比如在车辆间共享位置数据 只需要共享GPS |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 又是盒水母 整个脖子 整个一圈 |
| The assessment of measures also varied across sectors and across Parties. | 对措施的评估还因部门和缔约方而异 |
| The assessments of measures also varied across sectors and across Parties. | 对措施的评估还因部门和缔约方而异 |
| It contained specific recommendations on how to enhance partnerships, including building institutional capacity in United Nations country offices, enhancing training of United Nations staff at all levels, a clearer partner selection process and sharing experiences across United Nations organizations through enhanced transparency. | 报告载有如何加强伙伴关系的具体建议 包括建设联合国国家办事处的机构能力 加强联合国各级工作人员的培训 以及通过提高透明度使整个联合国组织的伙伴选择进程和经验交流更加明确 |
| And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. | 来自不同文化 不同地区 不同性别的人 除一个有点例外 其它人给我的回答不外如是 |
| Preferences for sharing of files | 文件共享选项 |
| Configure the file sharing service | 配置文件共享服务 |
| Oh yeah, by sharing needles. | 哦 当然知道 共用一个针头 |
| Ten Across | 跨越十 |
| Financial implications and cost sharing arrangements | 所涉经费问题和费用分担安排 |
| Thank you so much for sharing. | 感谢你的分享 |
| They did not invent car sharing. | 但汽车共享并非他们发明 |
| The Truth about NATO Burden Sharing | 北约责任分担的真相 |
| B. Information sharing among Member States | B. 会员国之间分享信息 |
| Channels for information sharing are needed. | 需要有分享信息的渠道 |
| C. Information, communications and data sharing | C. 信息 通信和数据共享 |
Related searches : Knowledge Sharing Across - Sharing - Experience Sharing - Location Sharing - Task Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options - Current Sharing - Intelligence Sharing - For Sharing