Translation of "ship security plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Security - translation : Ship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ship and Port Facility Security Act (485 2004)
只和港口设施安全法案 485 2004
Appropriate certificates have been issued and approved Ship Security Plans are in operation.
所有舶按规定配备适当仪器 发放正式证书和经批准的保安计划正在实行
The maritime security measures aim towards establishing a security conscious culture amongst seafarers, ship owners, ship operators, maritime sector services providers and port facility operators, users and service providers and focus on enhancing awareness and vigilance.
海上安全措施的目的是 在海员 舶经营人 海事部门各种服务提供者和港口设施运营人 用户和服务提供者中建立一种注意安全的文化 重点是加强认识和提高警惕
(e) Approving the security plan
(e) 批准安保计划
(c) Drawing up a security plan
(c) 拟订安保计划
Government Decree on the Entry into Force of the Ship and Port Facility Security Act (489 2004)
只和港口设施安全法案生效的政府命令 489 2004
(f) Implementing the security plan (training, drills and exercises).
(f) 落实安保计划 培训 操练和演习
Regulation (EC) No 725 2004 of the European Parliament and of the Council on enhancing ship and port facility security
欧洲议会和委员会关于加强只和港口设施安全的第725 2004号规则 欧洲委员会
The plan was supported by the Security Council and the General Assembly.
这一计划安全理事会和大会的支持
The Classification Control scheduling principle of ship passing dam was added in the Scheduling Regulation . The priority of ship passing dam would be determined according to the functional localization of navigation lock and ship lift respectively. The short term passenger ship passing dam would be adjusted to be in the same priority as the demonstration ship and integrity ship.
调度规程 增加了 分类控制 的舶过坝调度原则 根据闸及升机功能定位分别明确过坝舶优先顺序 将过闸的短线客调整为与示范和诚信同一优先等级
1.4 In accordance with the recommendations of the International Maritime Organization concerning ship security codes (the International Code for the Security of Ships and Port Facilities ISPS Code), Algeria has established a comprehensive national security system for port facilities.
1.4 根据国际海事组织有关保安规则的建议 阿尔及利亚在海口设施实施全面保安计划
System wide action plan for the implementation of Security Council resolution 1325 (2000)
执行安全理事会第1325(2000)号决议的全系统行动计划a
Ship Sinking Game
游戏
We ship water.
我们运输饮用水
Practice drills and associated exercises are being undertaken to fine tune the security plan.
目前正在开展演习和有关活动 使安全计划更加完善
So that's a ship.
所以 这是
In response to concerns about the security of research reactors, IAEA developed an integrated plan for enhancing the security of research reactors.
11. 针对人们对研究用反应堆的安保问题的关注 原子能机构制定了 加强研究反应堆保安综合计划
One of the main recent international developments was the entry into force, in July 2004, of the International Ship and Port Facility Security Code (ISPS Code).
最近的一个主要国际动态是 国际舶和港口设施保安规则 2004年7月生效
They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north.
他们乘直下到达巴拿马 跨过巴拿马地峡 然后换乘另一只北上
Preparation of the system wide action plan on implementation of Security Council resolution 1325 (2000)
二. 实施安全理事会第1325(2000)号决议全系统行动计划的 制定
Security sector reform is expected to feature in the Palestinian Authority's medium term development plan.
安全部门的改革预期将包括在巴勒斯坦权力机构的中期发展计划
Implementing the 2001 plan of action is an essential goal to further strengthen international security.
实施2001年的 行动计划 是进一步巩固国际安全的一项根本目标
IAEA continued to implement its three year Nuclear Security Plan of Activities, as summarized below.
5. 原子能机构继续执行下文概述的三年期核安全活动计划
A circular has also been issued to notify ship owners and ship managers to comply with the sanctions.
还印发了一份通知东和舶管理人遵守制裁规定的通告
The pirates boarded the ship.
海盜們上了
In 2004, Anguilla, with the assistance of the Government of the United Kingdom, updated its legislation and security infrastructure and procedures at the ports in compliance with the new requirements of the International Ship and Port Security Code.
45. 2004年 在联合王国政府的支助下 遵照 国际只和港口安全准则 的新规定更新了有关立法和安全基础设施和程序
These six day Train the Trainer courses focus on developing maritime security knowledge among the instructors so that they are better equipped to train others, using the IMO model courses for Ship, Company and Port Facility Security Officers.
这两个为期六天的训练教员培训班的重点是 利用海事组织对舶 公司和港口设施保安人员的示范培训课程 扩大受训教员的海上安全知识 使他们能更好地训练其他人
Indeed, the Security Council requested the Secretary General to devise an action plan to that effect.
事实上 安全理事会请秘书长为此设计一项行动计划
On 31 March, a group of countries proposed a plan of action regarding Security Council reform.
3月31日 一些国家就安全理事会改革提出一项行动计划
Then they willingly received him into the ship and immediately the ship was at the land whither they went.
門徒 就 喜歡 接 他 上 立 時到 了 他 們 所要 去 的 地方
Then they willingly received him into the ship and immediately the ship was at the land whither they went.
門 徒 就 喜 歡 接 他 上 立 時 到 了 他 們 所 要 去 的 地 方
In the eighth preambular paragraph, the capitalization of the revised action plan referred to should be as follows Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources .
在序言部分第8段中 所提到的经订正大写体行动计划应为 放射源安全保安行动计划
And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world.
我拯救了他和与他同的人 我以那为全世界的一个迹象
And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world.
我拯救了他和與他同的人 我以那為全世界的一個蹟象
This ship sank 1,500 years ago.
这艘沉没于1,500年前
That ship crossed the equator yesterday.
那条昨天穿过了赤道
The goods were transported by ship.
這批貨物是由隻運送的
The ship went up in flames.
起了火
They named the ship the Mayflower.
他們把命名為 五月花號
I'm the captain of this ship.
我是這
He fled to the overloaded ship.
当时 他逃到那只满载的舶上
He fled to the overloaded ship.
當時 他逃到那只滿載的舶上
Paragraph 26 of the plan for ongoing monitoring and verification approved by the Security Council in resolution 715 (1991) allows UNMOVIC, after informing the Security Council, to update and revise the lists of items and materials to which the monitoring plan applies.
7. 安全理事会第715 1991 号决议核准的不断监测和核查计划第26段 允许监核视委在通报安全理事会之后 更新和修订监测计划适用的物品和材料的清单
This is also the official scheduling of ship lift and navigation lock after the two year navigation test of ship lift.
这也是升机试运行两周年后 正式与闸统一调度
Three Gorges Navigation Authority released the first plan of security check at 21 00 on September 30, and carried out the security check on 160 ships, with 124 ships passing the security check.
长江三峡通航管理局于9月30日21时发布首个安检计划 并对160艘舶进行安检 共有124艘舶安检合格

 

Related searches : Security Plan - Ship Security Officer - Security Management Plan - Information Security Plan - Social Security Plan - Site Security Plan - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From - Ship Management - Merchant Ship