Translation of "should proceed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought that we should proceed incrementally, step by step, starting with nuclear disarmament. | 我原以为我们应该从核裁军开始逐渐分步骤地向前推进 |
| We should proceed carefully, however, striving to bring all delegations on board to achieve full consensus. | 然而 我们应该谨慎推进 争取让所有代表团参与 以达成充分共识 |
| During informal consultations, I heard many suggestions, albeit no concrete ones, about the manner in which we should proceed. | 在非正式协商期间 我已经听到了关于我们应该以什么方式开展工作的许多建议 虽然这些都不是具体的建议 |
| Nevertheless, the Committee is of the opinion that this review is necessary and recommends that it should proceed forthwith. | 不过 委员会认为 进行这一审查是有必要的 并建议应立即展开 |
| Should the Fifth Committee proceed as above, it should also request the General Assembly to note that a balance of 5,101,900 would remain in the contingency fund. | 5. 如果第五委员会采取上述行动 也应当请大会注意到 应急基金内仍有结余5 101 900美元 |
| Under the circumstances, it is the view of the Secretary General that the General Assembly should take a decision on how the next Working Group should proceed. | 7. 鉴于这一情况 秘书长认为 大会应对下一个工作组如何开展工作作出决定 |
| Meanwhile, the continuing activities of militias pose a dangerous threat to security and their disarming and dismantling should proceed without delay. | 同时 民兵武装继续不断活动 构成了严重的安全隐患 解除民兵的武装和解散民兵的工作应该毫不拖延地进行 |
| According to rule 5 of the rules of procedure, the Conference should proceed to elect 34 Vice Presidents of the Conference. | 46. 依照议事规则第5条 本次大会应选举34名大会副主席 |
| It will be recalled that the Authority's workshop held at Nadi, Fiji, produced a number of recommendations on what the model should cover and how the work should proceed. | 在斐济纳迪举行的研讨会就模型的内容和建造方式提出了一些建议 |
| Furthermore, the future composition of the Security Council should proceed on the basis of sovereign equality of States and equitable geographical representation. | 此外 安全理事会未来的组成应当在各国主权平等和公平地域代表性的基础上进行 |
| Decentralization of powers and responsibilities to districts and municipalities should not proceed arbitrarily but according to a clear set of rules and conditions. | 向地区和市镇下放权力和责任不应任意行事 必须遵照一套明确的规则和条件 |
| We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered. | 我们应继续承认这一问题的敏感性质 谨慎从事 细心考虑所有利益相关者的观点 |
| While it was generally agreed that the protection of United Nations personnel should be enhanced, there was no apparent consensus on how to proceed. | 53. 虽然一般同意应加强保护联合国人员 但没有就如何进行达成明显的共识 |
| I should also hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the respective Committee. | 我也希望 我们能够不经表决通过各委员会未经表决予以通过的那些建议 |
| Mr. Berti Oliva (Cuba) said that the Secretariat should state the source of the General Assembly's authorization for the safety and security projects to proceed. | 57. Berti Oliva先生 古巴 指出 秘书处应该说明大会授权进行安保项目的来源 |
| The States Parties should proceed with the payment of their assessed share of the estimated costs as soon as the assessments notices have been received. | 6. 最后应指出 克罗地亚政府按照它与联合国另外达成的协议 将为第六届会议的举行提供必要的会议厅和设施 费用由其负担 |
| To tackle corruption, African Governments should proceed with public sector reforms, including ensuring appropriate pay for civil servants and enhancing accountability of all public administrators. | 非洲各国政府若要打击腐败 就应该继续开展公共部门改革 其中包括确保支付公务员适当的工资 加强所有公共管理者的问责 |
| I should therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Sixth Committee. | 因此 我希望我们可以不经表决通过第六委员会未经表决通过的上述建议 |
| proceed towards the three pronged shadow, | 你们去享受有三个权的荫影吧 |
| proceed towards the three pronged shadow, | 你們去享受有三個權的蔭影吧 |
| Proceed toward the triple forked shadow, | 你们去享受有三个权的荫影吧 |
| Proceed toward the triple forked shadow, | 你們去享受有三個權的蔭影吧 |
| Proceed to that which you denied. | 你们去享受你们所否认的刑罚吧 |
| Proceed to that which you denied. | 你們去享受你們所否認的刑罰吧 |
| We must proceed with its implementation. | 我们必须着手予以执行 |
| How are we going to proceed? | 我们将如何进行讨论 |
| Take your family in a watch of the night and follow in their rear, and none of you should turn round, and proceed as you are bidden. | 你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方 |
| Take your family in a watch of the night and follow in their rear, and none of you should turn round, and proceed as you are bidden. | 你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方 |
| Proceed to what you used to deny. | 你们去享受你们所否认的刑罚吧 |
| Proceed to what you used to deny. | 你們去享受你們所否認的刑罰吧 |
| With that understanding, we shall proceed accordingly. | 根据这项谅解 我们将照此办理 |
| Let's proceed with the items on the agenda. | 讓我們繼續進行議程上的項目 |
| Proceed to a shadow of three different masses. | 你们去享受有三个权的荫影吧 |
| Proceed to a shadow of three different masses. | 你們去享受有三個權的蔭影吧 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Proceed to that shadow, rising in three columns | 你们去享受有三个权的荫影吧 |
| Proceed to that shadow, rising in three columns | 你們去享受有三個權的蔭影吧 |
| Proceed to a shadow rising in three columns | 你们去享受有三个权的荫影吧 |
| Proceed to a shadow rising in three columns | 你們去享受有三個權的蔭影吧 |
| Before we proceed further, I should like to consult the General Assembly with a view to taking up the draft resolution that appears in document A 59 L.70. | 在我们进一步讨论之前 我谨征求大会意见 以便审议文件A 59 L.70所载的决议草案 |
| Although it would be preferable to proceed with the harmonization as a first step, the harmonization effort should not prevent the consolidation of payroll systems from taking place simultaneously. | 尽管最好从统一着手 以此为第一步 但统一的努力不应妨碍同时开展综合发薪系统的工作 |
| We believe work on those major institutional innovations and other summit initiatives can and should proceed in parallel, so that no initiative is advanced at the cost of another. | 我们认为 有关这类重大机构创新的工作和有关其他首脑会议倡议的工作 能够而且应该平行进行 这样就能避免一个倡议的推行以另一个倡议为代价 |
| The Supreme Court of Canada stated that a section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms analysis (equality rights) should proceed on the basis of three broad inquiries. | 加拿大最高法院宣称 加拿大权利和自由宪章 第15条的分析 平等权利 应以三种广泛的调查为基础 |
| Various delegations drew attention to discrepancies between the French and English texts of paragraph 2 and suggested that the Working Group should proceed on the basis of the English version. | 72. 各代表团要求注意第2款的法文本和英文本之间的差别 建议工作组按英文本讨论 |
Related searches : Should I Proceed - We Should Proceed - How Should Proceed - Should Not Proceed - Proceed Through - We Proceed - Can Proceed - Proceed Forward - Shall Proceed - Cannot Proceed - I Proceed - Proceed For - Proceed Correctly