Translation of "we should proceed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought that we should proceed incrementally, step by step, starting with nuclear disarmament. | 我原以为我们应该从核裁军开始逐渐分步骤地向前推进 |
| We should proceed carefully, however, striving to bring all delegations on board to achieve full consensus. | 然而 我们应该谨慎推进 争取让所有代表团参与 以达成充分共识 |
| During informal consultations, I heard many suggestions, albeit no concrete ones, about the manner in which we should proceed. | 在非正式协商期间 我已经听到了关于我们应该以什么方式开展工作的许多建议 虽然这些都不是具体的建议 |
| We must proceed with its implementation. | 我们必须着手予以执行 |
| How are we going to proceed? | 我们将如何进行讨论 |
| With that understanding, we shall proceed accordingly. | 根据这项谅解 我们将照此办理 |
| We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered. | 我们应继续承认这一问题的敏感性质 谨慎从事 细心考虑所有利益相关者的观点 |
| As there is no objection, we shall proceed accordingly. | 没有人反对 我们将这样做 |
| As I see no objection, we shall proceed accordingly. | 没有人反对 我们将照此行事 |
| I should also hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the respective Committee. | 我也希望 我们能够不经表决通过各委员会未经表决予以通过的那些建议 |
| I should therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Sixth Committee. | 因此 我希望我们可以不经表决通过第六委员会未经表决通过的上述建议 |
| We are willing to continue this dialogue before we proceed to a vote. | 我们愿意在我们表决之前继续这种对话 |
| But we must also proceed to address the outstanding ones. | 但我们也必须着手处理悬而未决的问题 |
| We shall therefore proceed to take action on draft resolution XXVIII. | 因此 我们接下来就决议草案二十八采取行动 |
| So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside. | 人们是如何寻找幸福的呢 通常都是借助外在的东西 |
| Before we proceed further, I should like to consult the General Assembly with a view to taking up the draft resolution that appears in document A 59 L.70. | 在我们进一步讨论之前 我谨征求大会意见 以便审议文件A 59 L.70所载的决议草案 |
| We believe work on those major institutional innovations and other summit initiatives can and should proceed in parallel, so that no initiative is advanced at the cost of another. | 我们认为 有关这类重大机构创新的工作和有关其他首脑会议倡议的工作 能够而且应该平行进行 这样就能避免一个倡议的推行以另一个倡议为代价 |
| In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment. | 事实上 我们预测 星体的形成不应该在那种环境下发生 |
| As there are no comments on that approach, we shall proceed accordingly. | 由于没有人对此做法发表意见 我们就这样做 |
| We have to have reactions from this chamber about how to proceed. | 下一步如何进行 我们应该得到这个会议厅内诸位的反应 |
| We shall now proceed to the introduction of draft resolutions and decisions. | 我们现在将介绍决议草案和决定 |
| Nevertheless, the Committee is of the opinion that this review is necessary and recommends that it should proceed forthwith. | 不过 委员会认为 进行这一审查是有必要的 并建议应立即展开 |
| Before we proceed further, I should like to consult the Assembly with a view to proceeding with the consideration of draft resolutions A 60 L.22 and A 60 L.23 today. | 在会议继续进行之前 我希望与大会协商一下 是否在今天审议决议草案A 60 L.22和A 60 L.23 |
| Should the Fifth Committee proceed as above, it should also request the General Assembly to note that a balance of 5,101,900 would remain in the contingency fund. | 5. 如果第五委员会采取上述行动 也应当请大会注意到 应急基金内仍有结余5 101 900美元 |
| Under the circumstances, it is the view of the Secretary General that the General Assembly should take a decision on how the next Working Group should proceed. | 7. 鉴于这一情况 秘书长认为 大会应对下一个工作组如何开展工作作出决定 |
| Before we proceed further, I should like to inform Assembly members that, at the request of the sponsors, action on draft resolution A 60 L.4 will be taken at a later date. | 在往下进行之前 我要通知大会各位会员 应提案国要求 将推后采取对决议草案A 60 L.4的行动 |
| We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust. | 我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘 |
| We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust. | 我將處理他們所行的善功 而使它變成飛揚的灰塵 |
| The Acting President We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.25. | 代理主席 以英语发言 我们现在开始审议决议草案A 60 L.25 |
| Now we shall proceed to consider draft resolution A 59 L.58, as orally revised. | 现在我们将开始审议经口头修正的决议草案A 59 L.58 |
| Meanwhile, the continuing activities of militias pose a dangerous threat to security and their disarming and dismantling should proceed without delay. | 同时 民兵武装继续不断活动 构成了严重的安全隐患 解除民兵的武装和解散民兵的工作应该毫不拖延地进行 |
| According to rule 5 of the rules of procedure, the Conference should proceed to elect 34 Vice Presidents of the Conference. | 46. 依照议事规则第5条 本次大会应选举34名大会副主席 |
| And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust. | 我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘 |
| And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust. | 我將處理他們所行的善功 而使它變成飛揚的灰塵 |
| It will be recalled that the Authority's workshop held at Nadi, Fiji, produced a number of recommendations on what the model should cover and how the work should proceed. | 在斐济纳迪举行的研讨会就模型的内容和建造方式提出了一些建议 |
| We intend to proceed further to take up its construction after the review process is complete. | 在审查过程完成之后 我们准备进一步开始其建设工作 |
| I will inform the Assembly as soon as possible as to how we will proceed next. | 关于下一步将怎么走 我将尽快通知大会 |
| The Co Chairperson (Sweden) We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.1. | 共同主席(瑞典) 以英语发言 我们现在着手审议决议草案A 60 L.1 |
| Furthermore, the future composition of the Security Council should proceed on the basis of sovereign equality of States and equitable geographical representation. | 此外 安全理事会未来的组成应当在各国主权平等和公平地域代表性的基础上进行 |
| We can assure you that the American people, and all peoples of the world, will be watching closely as we proceed. | 我们可以向大家保证 美国人民 以及世界各国人民在我们开展工作的同时将密切关注着 |
| The President (spoke in French) We shall now proceed to consider draft resolution A 59 L.63. | 主席(以法语发言) 我们现在开始审议决议草案A 59 L.63 |
| The President (spoke in French) We shall now proceed to consider draft resolution A 59 L.65. | 主席(以法语发言) 我们现在着手审议决议草案A 59 L.65 |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.1, entitled 2005 World Summit Outcome . | 我们现在将审议题为 2005年世界首脑会议成果 的决议草案A 60 L.1 |
| Before we begin to take action on the draft resolution, I should like to advise representatives that we are going to proceed to take a decision in the same manner as was done in the Sixth Committee, unless notified otherwise in advance. | 在开始对决议草案采取行动前 我要通知各位代表 若无事先另行通知 我们将采用与第六委员会相同的方式作出决定 |
| Decentralization of powers and responsibilities to districts and municipalities should not proceed arbitrarily but according to a clear set of rules and conditions. | 向地区和市镇下放权力和责任不应任意行事 必须遵照一套明确的规则和条件 |
Related searches : Should Proceed - We Proceed - Should I Proceed - How Should Proceed - Should Not Proceed - Should We - We Should - We Would Proceed - Before We Proceed - We Can Proceed - We Shall Proceed - As We Proceed - We Proceed With - We May Proceed