Translation of "sifting out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I love sifting through my memories. | 家庭 童年时代... |
| Laying a careful groundwork for their undercover identities... picking out items from old newspaper files... weighing and sifting them. | 小心翼翼的为他们的卧底身份打好基础... 从旧报纸里挑出一条又一条的消息... 一丝不苟的筛选 |
| Painstaking sifting and searching... until O'Brien began to wonder if the trail were cold... or too faint to follow. | 艰难的筛选和搜寻... 直到奥布莱恩开始怀疑是不是已经没有希望了... 或者希望太渺茫以至于无迹可寻 |
| It was my ex girlfriend. While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages. | 就是我的前女友 当我在水下第一次打破纪录时 她却在翻我的黑莓手机 检查我所有的短信 |
| At CERN, two independent teams of physicists recently announced that their data were consistent with detection of a Higgs particle, though there remained a 1 in 2,000 chance that the signal came from mundane, non Higgs processes. So the teams will continue smashing protons together, gathering more data, and sifting for signs of a Higgs. | 欧洲量子物理研究所有两个独立的物理学家小组最近宣布 虽然信号仍有两千分之一的可能来自平常的非希格斯进程 但他们的数据显示希格斯粒子已经被发现 这两个小组将继续一同进行质子碰撞 搜集更多数据 并将希格斯粒子筛选出来 |
| You can think of the paradox in another way we live in an era when knowledge in the sense of information is constantly available in real time through computers, smart phones, electronic tablets, and book readers. And yet we still lack the basic skills of reflecting on such information, of sifting through the dirt to find the worthy nuggets. | 你可以从另外的角度思考这一悖论 我们生活的时代可以通过电脑 智能手机 电子书写板和图书阅览器不断实时获得以信息为载体的知识 可我们仍然缺乏反思这些信息的基本能力 无法拨去表面的浮土找到真正的黄金 我们是被铺天盖地信息所包围的无知愚民 |
| Out, out, out! | 都出去 |
| Out, out, out. | 出去 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out. | 出去 出去 出去 |
| Get out, get out, get out. | 滚 滚 滚 |
| All right, everybody out, out, out. | 好了, 所有人都出去 |
| Out, out. | 出去 出去 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Everybody out, please. Everybody out. Everybody out. | 大家都出去 大家都赶紧出去 出去 |
| Get out! Out! | 给我出去 滚 |
| Out, get out! | 出去,出去! |
| In addition to those lists detailed in the UK's first report to the Committee, the list of pathogens and toxins in Schedule 5 of the Anti Terrorism Crime and Security Act is used by HSE, for national security purposes, as a tool for sifting its public register (of GM premises and activities) to exclude the whereabouts and activity details of those same pathogens and toxins from the public domain. | 除联合王国向委员会提交的第一次报告中详述的那些清单外 在事关国家安全的时候 健康和安全执行中心采用 反恐怖主义 打击犯罪和维护安全法 附表5所列的病原体和毒素清单 以此为工具 对其 转基因设施和活动 公共登记册进行排查 将此类病原体和毒素的行踪和活动细节排除在公共领域之外 |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| She's out. She's out? | 一她出去了 一她出去了 |
| Get out, get out! | 滚出去 滚 |
| Get out, get out! | 好了 |
| Get out... get out. | 下车 快点 |
| Out, out, brief candle. | 离开吧 离开吧 信念的蜡烛 |
| Out of there, out! | 滚出去 滚! |
| I'm out. You're out. | 你出局 你呢? |
| Get out. Get out. | 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out, you dressedup black monkeys. | 出去 出去 你们这群衣冠楚楚的黑猴子 |
| No, out of play, out of play, out of play. | 游戏结束 |
| Get out and stay out! | 给我滚出去 |
| Get out! Kristo find out. | 你藏起了他 你藏起了凶手 |
| Get out, Will! Get out. | 走吧 威尔 走吧 |
| Knock him out! Get out! | 你滚开! |
| Couldn't he live out? Out? | 不能让他出去住吗 |
| Out, soldier. Out you go. | 出去 你出去 快点 |
| Out, out with your chest. | 挺 挺胸 |
| Out, out, off the floor. | 出去, 出去, 地板上的 |
| No! It's out! It's out. | 火柴已经熄了... |
| Get out, Merrick. Get out of her life and stay out. | 消失吧,梅里克,别再烦她 |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
| This comes out. This comes out. | 这个出来了 这个出来了 |
| Zoom out Zoom out by one. | 缩小 缩小一级 |
| Look out! Look out people! Run! | 小心!大家小心!快跑!是炸彈! |
| Get out of here! Get out! | 滚出去 滚出去 |
| Get 'em out! Get 'em out! | 把它们弄走 |
| Throw him out. Throw him out. | 把他赶出去 |
Related searches : Sifting Through - Air Sifting - Sifting Process - Sifting Screen - Sifting Through Data - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out
