Translation of "signed a partnership" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Partnership - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Signed) Emeka Anyaoku Chairman Secretary General's Advisory Panel on International Support for the New Partnership for Africa's Development | 关于国际支持非洲发展新伙伴关系的 秘书长咨询小组 |
| Second, a Principles of Partnership statement was officially signed, in connection with which Tokelau was given full control over the administration of its budget. | 第二 正式签署了伙伴关系原则声明 从而把执行预算的全部责任移交给了托克劳 |
| Furthermore, during UNCTAD XI a memorandum of understanding was signed with the Amazon Cooperation Treaty Organization initiating a partnership to develop a regional BioTrade programme for the Amazon region. | 此外 在贸发十一大期间 与亚马逊合作条约组织签署了谅解备忘录 建立了一个开展亚马逊地区生物贸易区域项目的伙伴关系 |
| The recently signed joint statement by the Heads of the two organizations will assist in consolidating this ILO UNHCR partnership. | 两个组织负责人最近签署的联合声明将帮助巩固劳工组织 难民署的这一伙伴关系 |
| In November 2003, Tokelau and New Zealand signed a document titled Joint Statement of Principles of Partnership , the text of which was submitted to the Special Committee. | 2003年11月 托克劳和新西兰签署了题为 伙伴关系原则的联合声明 的文件 其文本已提交特别委员会 |
| This National Commission carries out international cooperative activities in the space field on a basis of equal partnership, and Argentina has signed cooperation agreements with other governments and space agencies. | 这一全国委员会在空间领域根据平等伙伴关系开展国际合作活动 阿根廷同其他政府和空间机构签署了合作协议 |
| With the collapse of the Soviet Union, that de facto US China alliance ended, and a China Russia rapprochement began. In 1992, the two countries declared that they were pursuing a constructive partnership in 1996, they progressed toward a strategic partnership and in 2001, they signed a treaty of friendship and cooperation. | 随着苏联的接替 中美之间的事实联盟也结束了 而中俄则重新越走越近 1992年 两国宣布将追求 建设性合作伙伴关系 1996年升级为 战略合作伙伴关系 2001年两国签署 友好合作 条约 |
| (Signed) Kofi A. | 秘书长 |
| (Signed) Ahmed A. | 临时代办 |
| (Signed) Kofi A. | 科菲 安南 签名 |
| (Signed) Kofi A. | 05 46032 C 160805 160805 |
| signed signed | 签字 签字 |
| The Croatian National Youth Council has signed a social partnership agreement with the Croatian Government, and the Government has approved the Council as a member of the State working group for the elaboration of a national programme of action for youth. | 克罗地亚全国青年理事会与克罗地亚政府签署了社会伙伴关系协定 政府同意该理事会作为制订国家青年行动纲领的国家工作组成员 |
| In other countries, UNHCR sought to build national capacities and strengthen partnerships, for instance, through the partnership agreement signed in February 2005 with the Afghan Independent Human Rights Commission. | 在其他国家 难民署努力建立国家能力 加强伙伴关系 例如通过2005年2月与阿富汗独立人权委员会签署的伙伴关系协议 |
| (Signed) Shauket A. Fakie | 肖凯特 法基(签名) |
| (Signed) Kofi A. Annan | 科菲 安南 签名 |
| (Signed) Shauket A. Fakie | A AC.96 1006 Add.1 |
| (Signed) Kofi A. Annan | 司法部长 专员 |
| (Signed) Thomas A. Mensah | 4. 建议赔偿额 |
| The partnership agreement referenced in the court documents is signed by the Kuwaiti claimant's husband and specifically refers to the business that the Kuwaiti claimant claimed for in her claim. | 法院文件中提到的合伙契约由科威特索赔人的丈夫签署 其中具体提到了科威特索赔人在其索赔中索赔的企业 |
| (Signed) Hu Jintao (Signed) V. | 中华人民共和国 俄罗斯联邦 |
| Recalling that New Zealand and Tokelau signed in November 2003 a document entitled Joint statement of the principles of partnership , which sets out in writing, for the first time, the rights and obligations of the two partner countries, | 回顾新西兰和托克劳于2003年11月签署了题为 关于合作伙伴原则的联合声明 的文件 其中首次以书面形式规定这两个伙伴国家的权利和义务, |
| Recalling that New Zealand and Tokelau signed in November 2003 a document entitled Joint statement of the principles of partnership , which sets out in writing, for the first time, the rights and obligations of the two partner countries, | 回顾新西兰和托克劳于2003年11月签署了题为 关于合作伙伴原则的联合声明 的文件 其中首次以书面形式规定这两个伙伴国家的权利和义务 |
| Recalling that New Zealand and Tokelau signed in November 2003 a document entitled Joint statement of the principles of partnership , which sets out in writing, for the first time, the rights and obligations of the two partner countries, | 回顾新西兰和托克劳于2003年11月签署了题为 合作伙伴原则的联合声明 的文件 其中首次以书面形式规定这两个伙伴国家的权利和义务, |
| Recalling that New Zealand and Tokelau signed in November 2003 a document entitled Joint statement of the principles of partnership , which sets out in writing, for the first time, the rights and obligations of the two partner countries, | 回顾新西兰和托克劳于2003年11月签署了题为 关于合作伙伴原则的联合声明 的文件 其中首次以书面形式规定这两个伙伴国家的权利和义务, |
| (Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | 中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议 |
| This has contributed to the establishment of Strategic Partnership Agreements which have now been signed between the European Commission and 6 of the 10 selected United Nations agencies, providing frameworks for cooperation. | 这有助于制订战略伙伴协定 为合作提供框架 在10个选定的联合国机构中 目前已有6个与欧洲联盟签订了这一协定 |
| (Signed) A. Hurree Chargé d'affaires a.i. | A 赫里 签名 |
| Uber recently signed up as a client. | 优步最近签约成为客户 |
| A social partnership group was working to develop a fully inclusive social insurance model that would include the partnership option. | 某个社会伙伴关系团体正在努力制定一种包罗万象的社会保险模式 其中包括伙伴关系备选方案 |
| We have reached a partnership agreement. | 我们达成了合伙协议 |
| Develop a global partnership for development12 | 11. 建立促进发展世界协会12 |
| (Signed) Simeon A. Adekanye Ambassador Acting Permanent Representative | 2005年6月29日尼日利亚常驻联合国代表团临时代办 |
| (Signed) Marco A. Suazo Ambassador Deputy Permanent Representative | 马科 安东尼奥 苏阿索 签名 |
| (signed) | 格鲁吉亚议长 |
| Signed | 签字 |
| signed | 外聘审计员 |
| (Signed) | 页 1 |
| H. Developing a global partnership for development | H. 建立促进发展的全球伙伴关系 |
| Instruments signed | 二. 已签署的文书 |
| So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do. | 在这里 我想要介绍一下 之前提到的合作伙伴组织 脊髓灰质炎合作机构 当前的工作 |
| Members of the Collaborative Partnership on Forests have also found the Partnership to be a functional means of efficient cooperation. | 森林合作伙伴关系成员也借助该伙伴关系的功能 进行了有效的合作 |
| In the midst of this turmoil came the assassination of the Afghan government s chief peace negotiator with the Taliban, former President Burhanuddin Rabbani. Soon after, an outraged President Hamid Karzai signed a strategic partnership agreement with India (though he added, as a placatory afterthought, that Pakistan is our twin brother ). | 乱上加乱的是阿富汗政府与塔利班的首席和平谈判员 前总统拉巴尼的遇刺 拉巴尼遇刺后不久 愤怒的总统卡尔扎伊与印度签署了 战略合作伙伴 协议 不过事后他又安慰性地说 巴基斯坦是我们的同胞手足 |
| Well, we're in partnership with a high school. | 我们在与高校进行合作 |
| A Partnership for Peace in the Hindu Kush | 兴都库什山脉的和平伙伴关系 |
Related searches : A Partnership - Signed. - Signed - A Signed Version - A Signed Copy - Signed A Contract - Signed A Letter - Join A Partnership - Formed A Partnership - Launch A Partnership - Through A Partnership - A Partnership With - Share A Partnership - In A Partnership