Translation of "sin against" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ. | 你 們這樣 得罪 弟兄 們 傷 了 他 們軟 弱 的 良心 就是 得罪 基督 |
| But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ. | 你 們 這 樣 得 罪 弟 兄 們 傷 了 他 們 軟 弱 的 良 心 就 是 得 罪 基 督 |
| You have not yet resisted to blood, striving against sin | 你 們與 罪惡相爭 還沒 有 抵擋 到 流血 的 地步 |
| You have not yet resisted to blood, striving against sin | 你 們 與 罪 惡 相 爭 還 沒 有 抵 擋 到 流 血 的 地 步 |
| Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. | 你 們與 罪惡相爭 還沒 有 抵擋 到 流血 的 地步 |
| Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. | 你 們 與 罪 惡 相 爭 還 沒 有 抵 擋 到 流 血 的 地 步 |
| Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. | 你 們這樣 得罪 弟兄 們 傷 了 他 們軟 弱 的 良心 就是 得罪 基督 |
| Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. | 你 們 這 樣 得 罪 弟 兄 們 傷 了 他 們 軟 弱 的 良 心 就 是 得 罪 基 督 |
| Yet they still went on to sin against him, to rebel against the Most High in the desert. | 他 們卻 仍 舊 得罪 他 在 乾燥 之 地 悖逆 至 高者 |
| Yet they still went on to sin against him, to rebel against the Most High in the desert. | 他 們 卻 仍 舊 得 罪 他 在 乾 燥 之 地 悖 逆 至 高 者 |
| See how they devise lies against God. That alone is an outright sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| See how they devise lies against God. That alone is an outright sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| Whoso committeth sin committeth it only against himself. Allah is ever Knower, Wise. | 谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的 |
| Whoso committeth sin committeth it only against himself. Allah is ever Knower, Wise. | 誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的 |
| Look, how they fabricate lies against Allah! That suffices for a flagrant sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| Look, how they fabricate lies against Allah! That suffices for a flagrant sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| See how they fabricate lies against Allah! And this is a sufficient manifest sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| See how they fabricate lies against Allah! And this is a sufficient manifest sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| Consider how they forge falsehood against God and that suffices for a manifest sin | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| They also have a sin against me, and I fear they will slay me.' | 他们曾加罪于我 我怕他们杀害我 |
| Consider how they forge falsehood against God and that suffices for a manifest sin | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| They also have a sin against me, and I fear they will slay me.' | 他們曾加罪於我 我怕他們殺害我 |
| And Whoever earns a sin, earns it against himself. God is Aware and Wise. | 谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的 |
| And Whoever earns a sin, earns it against himself. God is Aware and Wise. | 誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的 |
| They hold a sin against me, and I fear that they will kill me' | 他们曾加罪于我 我怕他们杀害我 |
| They hold a sin against me, and I fear that they will kill me' | 他們曾加罪於我 我怕他們殺害我 |
| If one man sin against another, God shall judge him but if a man sin against Yahweh, who shall entreat for him? Notwithstanding, they didn't listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them. | 人 若 得罪人 有 士師審 判 他 人 若 得罪 耶和華 誰能為 他 祈求 呢 然而 他 們還 是 不 聽 父親的話 因為 耶和華 想要 殺他們 |
| If one man sin against another, God shall judge him but if a man sin against Yahweh, who shall entreat for him? Notwithstanding, they didn't listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them. | 人 若 得 罪 人 有 士 師 審 判 他 人 若 得 罪 耶 和 華 誰 能 為 他 祈 求 呢 然 而 他 們 還 是 不 聽 父 親 的 話 因 為 耶 和 華 想 要 殺 他 們 |
| Behold how they fabricate a lie against Allah! and sufficeth that as a manifest sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| Behold how they fabricate a lie against Allah! and sufficeth that as a manifest sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you. | 我 將 你 的 話藏 在 心裡 免得 我 得 罪 你 |
| I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you. | 我 將 你 的 話 藏 在 心 裡 免 得 我 得 罪 你 |
| Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee. | 我 將 你 的 話藏 在 心裡 免得 我 得 罪 你 |
| Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee. | 我 將 你 的 話 藏 在 心 裡 免 得 我 得 罪 你 |
| If one man sin against another, the judge shall judge him but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them. | 人 若 得罪人 有 士師審 判 他 人 若 得罪 耶和華 誰能為 他 祈求 呢 然而 他 們還 是 不 聽 父親的話 因為 耶和華 想要 殺他們 |
| If one man sin against another, the judge shall judge him but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them. | 人 若 得 罪 人 有 士 師 審 判 他 人 若 得 罪 耶 和 華 誰 能 為 他 祈 求 呢 然 而 他 們 還 是 不 聽 父 親 的 話 因 為 耶 和 華 想 要 殺 他 們 |
| Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
| Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin. | 你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡 |
| Whoever commits a sin, commits it only against himself and Allah is all knowing, all wise. | 谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的 |
| Whoever commits a sin, commits it only against himself and Allah is all knowing, all wise. | 誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的 |
| Whosoever earns a sin, he only earns it against himself. Allah is the Knower, the Wise. | 谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的 |
| Whosoever earns a sin, he only earns it against himself. Allah is the Knower, the Wise. | 誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的 |
| See how they forge the lie against Allah, and this is sufficient as a manifest sin. | 你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶 |
Related searches : Sin - Cardinal Sin - Actual Sin - Original Sin - Mortal Sin - Deadly Sin - Venial Sin - Yours Sin - Sin Nature - Sin Mark - Sin Off - Like Sin - Besetting Sin - Sin Of
