Translation of "since the approval" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The MTPF for 2004 2007 has been implemented successfully and effectively since its approval by the General Conference. | 2. 2004 2007年中期方案纲要自大会核准以来已成功而有效地得到实施 |
| Since its provisional approval, it had been used by a number of judicial and arbitral tribunals in support of their legal reasoning. | 自暂时核准以来 已有很多司法和仲裁法庭用这个草案条款支持它们的法律推理 |
| Both men have not seen their families since being taken into custody in April 2015 as their families struggle to get visa approval. | 自从2015年4月被拘留之后 这两名男子就没有见过他们的家人 而他们的家人在为争取签证获得批准而奔波 |
| ASEAN government officials have since met to draft a text. Approval by the association s foreign ministers may come in September, with ASEAN leaders tackling the issue in October. | 东盟政府官员此后曾会晤制定草案 该草案可能在九月获得东盟外长的批准 并在十月提交东盟领导人进行表决 |
| Pending approval by the Government of Jamaica, the Supplementary Agreement is being provisionally applied as it has been since its signature by both parties on 17 December 2003.11 | 在牙买加政府核可之前 补充协定 自双方于2003年12月17日签字后已予临时适用 |
| With regard to Colombia's note of 22 November 1952, for example, the question of the validity of the act might be raised since boundary issues must be submitted to Congress for approval. | 190. 例如 关于1952年11月22日哥伦比亚的照会可产生行为的效力的问题 因为所有边界问题都必须提交国会批准 |
| f Approval. | f 批准 |
| Tom nodded approval. | 汤姆点头同意 |
| Approval of the report on credentials | (g) 核可全权证书审查报告 |
| It was not clear why the budget proposals avoided mention of the introduction of the mandatory staff mobility system scheduled for implementation in 2007, since approval of the Secretariat's proposals might result in substantial additional expenditures. | 28. 既然秘书处提案的通过有可能导致支出大量增加 拟议预算为何不提及计划于2007年开始强制实行的工作人员流动制度 原因不得而知 |
| In the meantime, the Committee recommends approval of the two posts requested and expects that urgent measures will be taken to fill the post of Special Adviser on Africa, which has been vacant since 1 July 2005. | 在此期间 委员会建议核准所要求的两个员额 并期待采取紧急措施 填补自2005年7月1日起一直空缺的非洲问题特别顾问员额 |
| We crave the approval of our peers. | 我们渴望得到同龄人的认可 |
| Approval of and modification by the Council | 理事会的核准和修改 |
| Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
| Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
| Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
| I am waiting for approval. | 我在等待批准 |
| SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
| SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
| 6710 Selective approval of importers | 6700 对特定企业的限制 |
| The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval. In an emergency situation, it is difficult to imagine that Germany will not prefer approval to the disaster of an Italian or Spanish default. | 质疑原因之一的OMT的安全阀装置 为了使其可操作 所有欧洲国家政府都必须批准它 各个欧盟国家的规则各不相同 但在德国 政府批准 意味着议会批准 在紧急情况下 很难想象德国会放任意大利或西班牙违约而不批准OMT 但是 任何拖延都有可能足以出发意大利或西班牙的银行挤兑 到德国议会作出决定的时候 说不定一切都太晚了 |
| 15. Emphasizes that the approval of commitment authority in no way implies approval of the establishment of posts or the creation of new functions | 15. 强调核准授权承付款项绝不意味着核准设立员额或设立新职能 |
| The Advisory Committee recommends approval of these posts. | 咨询委员会建议核准以上员额 |
| The Advisory Committee recommends approval of this amount. | 咨询委员会建议核定这一数额 |
| The Committee recommends approval of these additional resources. | 委员会建议核准增加这些资源 |
| g Subject to approval by the General Assembly. | g 须经大会核准 |
| Approval of and modification by the Council 24 | 72. 理事会的核准和修改 28 |
| As noted in paragraph 9 of the report, since the United Nations regular budget is subject to the approval of the General Assembly at its sixtieth session, the amounts projected in the proposed budget for UNEP for 2006 2007 are provisional. | 报告在第9段指出 由于联合国经常预算须经大会第六十届会议的批准 2006 2007年概算预测的数目为临时数目 |
| No business without approval is allowed. | 证券 公司 及其 境内 分支 机构 经营 的 业务 应当 经 国务院 证券 监督 管理 机构 批准 , 不得 经营 未经 批准 的 业务 . |
| Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 核准和加入 |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger | 12. 阿根廷 对电信企业兼并的有条件批准 |
| k Subject to General Assembly approval. | k 须经大会批准 |
| Approval Georgia (9 December 2005)1 | 区域集团主席 |
| Signature, ratification, acceptance or approval (continued) | 第十六条. 签署 批准 接受或认可 续 |
| As discussed in our previous report, the Surrogacy Agreements Law (Approval of Agreement and Status of Newborn Child), 5756 1996 ( Surrogacy Agreements Law (Approval of Agreement and Status of Newborn Child) ), regulates the approval of surrogacy agreements and the status of the unborn children. | 411. 如上次报告所讨论的 第5756 1996号 代孕协议法 批准协议和新生儿身份 代孕协议法 批准协议和新生儿身份 对代孕协议的批准和未出生儿童的身份作了规定 |
| The approval process is going to fall apart, actually. | 药品的批准过程将会瓦解 |
| The required approval for RR in 2006 is 141,000. | 2006年需要核准的经常资源为数141 000美元 |
| Since the envisaged inquiry would naturally require the additional approval and cooperation of the Government of Egypt, the Swedish Ambassador to Egypt was instructed on 26 October 2004 to raise this issue with the Egyptian Foreign Ministry at the highest possible level. | 由于考虑之中的调查必须取得埃及政府新的批准和合作 缔约国于2004年10月26日指示瑞典驻埃及大使向埃及外交部尽可能高级别的官员提出这个问题 |
| Amounts over 10,000 require the approval of the High Commissioner. | 注销额超过10 000美元的 须经高级专员批准 |
| This is subject to the approval of the General Assembly. | 76. 这需要得到大会核准 |
| These procedures address the preparation and approval of the budget. | 这些程序涉及预算的编制和核可 |
| The Advisory Committee recommends approval of the Secretary General's proposal. | 咨询委员会建议批准秘书长的建议 |
| Approval of the Statute of the International Atomic Energy Agency | 批准 国际原子能机构规约 |
| He gave me his stamp of approval. | 他給了我正式批准 |
| Article 16. Signature, ratification, acceptance or approval | 第16条. 签署 批准 接受或认可 |
Related searches : Since Since - Since The Sixties - Since The Founding - Since The Contract - Since The Outset - Since The Begin - Since The Purpose - Since The Outbreak - Since The Number - Since The Commencement - Since The Eighties - Since The Acquisition - Since The Emergence - Since The Moment