Translation of "single administrative document" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The compendium is issued in several parts, but should be seen as one single, integrated document. | 秘书处编制这个汇编是为了向缔约方提供有待通过的决定草案的清晰 综合案文 |
| For goods exceeding the in kind quantities and money threshold envisaged by the Republic of Armenia Legislation, in addition to Declarations completed by physical persons, according to the established regulations, physical persons should complete a Single Administrative Document (SAD) and submit it to the customs entities. | 根据既定法规 如果货物超过了亚美尼亚共和国法律规定的非商业数量和货币价值限度 报关的自然人除了填写报关单之外 还应填写单一管理单据 SAD 将其提交海关实体 |
| These observations and recommendations could then be collected into a single document and shared with organizations in this field. | 请将这些意见和建议收集并编成单一的文件并与这一领域其它组织分享 |
| The Committee recommends that the State party submit its fourteenth and fifteenth periodic reports in a single document due on 31 May 2007. | 203. 委员会建议缔约国在2007年5月31日提交第十四次和第十五次定期报告的合并报告 |
| The Study Group reaffirmed its intention to prepare, as the substantive outcome of its work, a single collective document consisting of two parts. | 8. 研究组再次确定 将起草一个包含两部分的单独综合性文件 作为实质性的工作成果 |
| In paragraph 72, the Board recommended that UNCC compile a single document detailing the criteria and methodologies it has applied for archiving purposes. | 51. 在第72段 审计委员会建议赔偿委员会为存档目的 汇编一份单一文件 详细说明已运用的标准和方法 |
| The Single Health System (SUS) three administrative spheres together with other governmental bodies and civil society organizations are responsible for the implementation of the Pact. | 单一保健系统的三个行政部门与其他政府机构和民间社会组织共同负责该条约的实施 |
| Consequently, the Committee will take up these matters in greater detail when it considers the administrative and budgetary implications of the Outcome document. | 因此 委员会将在审议成果文件所涉的行政及预算问题时再对有关事项进行更详细的研究 |
| The Secretary Chief Executive Officer introduced the document and addressed each of the three components of the budget, namely administrative, investment and audit costs. | 3. 秘书 首席执行干事介绍了上述文件 说明了预算的三个组成部分 行政费用 投资费用和审计费用 |
| The compendium is issued in several parts (FCCC KP CMP 2005 3 and Add.1 4), but should be seen as one single, integrated document. | 26. 汇编分几部分(FCCC KP CMP 2005 3和Add.1 4)印发 但应视为单一 整体的文件 |
| Some single administrative systems, notably budget and financial management systems, have been judged to be systems that lend themselves credibly to consensus on such principles and expectations. | 某些单独的行政制度 典型的如预算和金融管理制度 就被认为是可以就此类原则和期望达成共识的制度 |
| Its wording is drafted at the Entity level and all proposals and suggestions will be compiled by a coordinator into a single document for Bosnia and Herzegovina. | 其内容是在实体一级起草的 所有建议和提议都将由协调员编成一份单独的波斯尼亚和黑塞哥维那文件 |
| The Secretariat has undertaken to introduce a single tracer document that would identify key steps in a given engagement and will consider integrating quality assurance elements therein. | 秘书处已承诺将提出一份可查明具体活动关键步骤的单一追踪文件 并将考虑把质量保证的内容纳入这份文件 |
| In its report (E CN.7 2005 9), the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions had commended the overall quality, format and clarity of the document. | 行政和预算问题咨询委员会在其报告(E CN.7 2005 9)中对文件的总体质量 格式和明晰程度表示赞扬 |
| The Ministry of Health published Administrative Directive No. 2.406, dated November 5, 2004, which institutes the service for compulsory notification of violence against a woman, and approves the instrument and administrative channeling of the notification ( ) of the cases of violence against a woman to the Single Health System . | 卫生部发布了2004年11月5日第2.406号行政令 确立了必须通报对妇女的暴力行为的服务制度 批准了向单一保健系统通报对妇女的暴力行为案件的文件和行政渠道 |
| That information, as well as any significant developments with respect to the single currency system (IDB.28 Dec.5), will be updated in a document submitted to the present session. | 这一信息以及与单一货币计算法有关的任何重大动态 IDB.28 Dec.5 将在提交本届会议的一份文件中加以增补 |
| The principal recommendation of the report calling for the establishment of a single common administrative services unit to be managed by UNOV should, when implemented, also pool procurement services at this duty station. | 报告的主要建议是建立一个由维也纳办事处管理的单一的共同行政事务股 在落实这项建议时还应当将这个工作地点的采购事务并在一起 |
| Requests the Office of the High Commissioner to continue to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the Sub Commission in its work on the concept document | 9. 请高级专员办事处继续为小组委员会从事概念文件的工作提供一切必要的行政支持及财力和人力资源 |
| As indicated in document FCCC SBI 2005 8 Add.1, the resource requirements for the administrative services of the secretariat are funded from the overheads payable on all UNFCCC trust funds. | 如FCCC SBI 2005 8 Add.1号文件所示 秘书处行政事务处的资源需求从 气候公约 所有信托基金应付的间接费用中支出 |
| It does not make sense to single out terrorism among other crimes in this general part of the document, since there is a whole chapter devoted to terrorism later in the declaration. | 在文件的这一一般性部分将恐怖主义从其他犯罪中挑选出来显得没有意义 因为宣言中稍后有整个一章专门论及恐怖主义问题 |
| The document is short and to the point, built around a single, focused message, which is that parliaments have an essential role to play to bridge the democracy gap in international relations. | 这个文件是简明扼要的 它的核心是这个单一的信息 议会在改变国际关系中缺乏民主的情况方面可以起不可缺少的作用 |
| Women constitute the majority of single parents, only 1 of single parents are single fathers. | 单亲的主体为妇女 只有1 的单亲为单身父亲 |
| In document A 60 387, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions reviewed the report of the Board of Auditors and the corresponding report of the Secretary General (A 60 113). | 在文件A 60 387 行政和预算问题咨询委员会审查了审计委员会的报告和秘书长的相应报告 A 60 113 |
| Today's hit single is not last year's hit single. | 今天的热门单曲不再是去年的热门单曲 |
| By virtue of the document of approval, the applicant shall apply for a business license and may start coal trading business only after he obtains the license from the administrative department for industry and commerce. | 申请人 凭 批准 文件 向 工商 行政 管理 部门 申请 领取 营业执照 后 方可 从事 煤炭 经营 |
| Every single color, dot, every single line, is a weather element. | 每一种颜色 每一条线 都系一种音乐元素 |
| Every single color, dot, every single line, is a weather element. | 每一个颜色 每一条线 都是一个气象元素 |
| Under the transition to a single currency system, and in accordance with document IDB.28 9 and decision IDB.28 Dec.5, the euro based management of technical cooperation programmes was introduced during the year 2004. | 在向单一货币计算法过渡的情况下 根据IDB.28 9号文件和IDB.28 Dec.5号决定 2004年期间实行了以欧元为基础的技术合作方案管理 |
| These unions are evolving year after year into single political entities resembling a single State, or actually turning into a single State. | 这些新联盟正在逐年演变成单一政治实体 与单一国家类似 或事实上就是单一国家 |
| I'm single. | 我单身 |
| Single mothers | 单身母亲 |
| Displays the document relations of a document | 显示和一个文档有关系的文档Name |
| The Commission, in its resolution 2005 4, took note of Sub Commission decision 2004 104, noted with concern that the concept document had not yet been submitted, and requested the Office of the High Commissioner to continue to provide all necessary administrative support and financial and human resources to the Sub Commission in its work on the concept document. | 4. 委员会第2005 4号决议注意到小组委员会第2004 104号决定 关切地注意到概念文件尚未提交 请高级专员办事处继续为小组委员会从事概念文件的工作提供一切必要的行政支持及财力和人力资源 |
| A single child in front of a single computer will not do that. | 一个孩子一台电脑是不会产生 这样的效果的 |
| My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | 我那位室友的脑中有一个关与非洲的单一故事 一个充满了灾难的单一故事 |
| Administrative cooperation | 行政合作 |
| Administrative divisions | D. 行政区划 |
| Administrative bottlenecks | 行政瓶颈 |
| Administrative Measures | 行政措施 |
| Administrative costs | A 行政费用 |
| Administrative costs | 行政费用 |
| Administrative aspects | 五. 行政方面 |
| Administrative offices | A. 行政和预算问题咨询委员会 |
| Administrative Framework. | 公约 的适用性 |
| Administrative measures. | 行政措施 改变社会观念是个长期过程 |
Related searches : Single Document - Single Programming Document - A Single Document - One Single Document - Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing - Administrative Position