Translation of "site staff" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Site - translation : Site staff - translation : Staff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Based on that projection, the Translation Services actively managed their staffing level, including regular staff, temporary assistance, contractual and off site translation.
各翻译处根据上述预测积极进行人员配置管理 包括对正规工作人员 临时助理人员 外包和场外翻译的配置管理
The investigation team has conducted site visits to MONUC regional offices to inform staff of its mandate and activities, advise them of the broader Mission plans to eliminate sexual exploitation and engage staff in redress efforts.
67. 调查队对联刚特派团各区域办事处进行了实地访问 向工作人员介绍了调查队的任务和活动 也向他们说明了整个特派团消除性剥削的计划 并让工作人员参与整治行动
(h) Provision of full range of remote access services for staff working away from the office while on mission, off site employment, or from home
(h) 向出差 远距离聘用或在家上班的工作人员提供全部远程准入服务
On the scene, in addition to bidders, there are the staff members from some municipal authorities in the city of Heze conducting on site supervision as supervisors.
现场除了竞拍者外,还有来自菏泽市部分市级机关单位的工作人员作为监拍人进行现场监督
United Nations Local Missions (Peacekeeping missions) with own procurement staff, excluding other field based entities such as regional economic commissions and information centres data from UNPD web site.
拥有自己的采购工作人员的联合国地方特派团(维和特派团) 不包括区域经济委员会和新闻中心等外地实体 数据来自采购司网址
The estimate of 328,000 for general operating expenses for the biennium 2006 2007 is for Internet service provider and off site electronic data backup storage services ( 110,000) and for disaster recovery services ( 218,000) which will provide fully equipped, off site office facilities for staff in case of disaster and to maintain business operations.
181. 为2006 2007两年期一般业务费用编列的估计费用328 000美元将用于因特网服务提供商和外部电子数据备份储存服务 110 000美元 和用于灾难恢复服务 218 000美元 这将在灾难时对工作人员提供配备齐全的场外办公设施 以便维持业务运作
Library staff can now apply these skills to information architecture, web site design, taxonomy development, metadata management and corporate data quality both for specialized and cross organizational information and content management systems.
如今 图书馆工作人员可以把这些技术应用到专门和普遍的信息系统和内容管理系统的信息结构 网站设计 分类形成 元数据管理和机构数据质量方面
On site coordination
现场协调
On site inspections
现场视察
United Nations web site
联合国网站
Apply to Entire Site
应用到整个站点
GNOME Games web site
GNOME 游戏网站
So here's the site.
掌声 这个网站
This is the site.
这是基地
But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
但随后我上了那个网站 我所有的语音被静音了
No blocking for this site
为此站点禁用屏蔽
Facilities at the Congress site
十五. 大会会场的设施
C. United Nations web site
C. 联合国网站
(b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible
(b) 继续保持作为联合国网站组成部分的裁军因特网网站 并以尽可能多的正式语文制作该网站的不同版本
Refurbishment of the core complex can proceed only upon the acquisition of transitional accommodations so called swing space for staff and operations, including Secretariat functions and conference space, but the site originally proposed appears to be unavailable.
核心建筑群的整修工作 要等到工作人员和业务获得供过渡办公场所 即所谓 回旋空间 之后 才能开始进行 其中包括秘书处的职务和会议场所 但原先提议的场址看来无法取得
Local authorities recently rejected a site previously identified by the authorities, the displaced and international agencies as a viable site.
地方当局最近拒绝了一个原先由当局 境内流离失所者和国际机构确认的可行地点
AV That spawned a dating site.
AV 这个杂志催生出了一个约会网
Application to manage remote site configurations
管理远程站点配置的应用程序
So here's the site. Thank you.
这就是这个网站 谢谢
Thank you for making your site.
幸亏有了你这个网站
At the same time, 70 medical staff and 11 ambulances were deployed from various Dehong hospitals to produce 11 medical teams, which will be responsible for the medical security work of competition site and the accommodation of athletes.
同时 从德宏州各医院抽调70名医务人员和11辆救护车组成了11个医疗队 负责比赛现场和运动员住宿的医疗保障工作
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site.
每次你在社会化网络上做的事 社会化网络站点就获取数据并利用它 重新设计数据的目的是为了让这个站点的其他人过得更有趣
We have a demonstration site in Mozambique.
我们在莫桑比克有演示地点
The site has adult content on it.
这个网站上有限制级内容
This is the site of a castle.
這是城堡的場地
Work continues on stabilizing the Shelter site.
掩所 工程的稳定工作仍在继续
Location of launch site Kourou, French Guiana
发射场所在地 法属圭亚那 库鲁
If you link to an external site, the URL including the session id might be stored in the external site 's referrer logs.
Шdz
Iraq adds that damage to cultural heritage is site specific and requires individual site assessment whereas Syria has extrapolated damage from reference sites.
小组认为 沙特阿拉伯关于1994年之前时期渔业的估计 这是有关捕获量分析的一项关键输入 无法独立核实
The site is extensive and comprises three subsites an area for accommodation an area for vehicle and equipment storage and the mining site itself.
113. 该场址很大 包括三个分址 一为居住区 一为车辆和设备停放区 以及矿址本身
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
这是一个 城市化地区 的军事行动
This site also has the GMP manual available.
ԋАʱŤփ
At every site there will be huge challenges.
每一个地点都将面临严峻的挑战
So does a site like this have rules?
像这样的网站有什么规则吗
Launch site Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota, India
2005年6月9日印度常驻联合国(维也纳)代表团致
Enhancing United Nations Treaty Collection web site services
法律事务厅应对联合国条约汇编网站的用户的需求进行一次系统的评价
An international monitoring system comprising facilities and systems for monitoring by photography, radionuclide sampling, on site and off site sensors and other data collection systems
国际监测系统 包括利用摄影 放射性核素取样 现场和场外感应进行监测的设施和系统以及其他数据收集系统
While some ecological impacts persist, they will vary from site to site, depending on a variety of conditions, and the degree of recovery at each site will depend on the extent of oil contamination and the nature and location of the sites.
563. 小组认为 沙特阿拉伯未提供充分证据 证实有关损失的性质或程度 或佐证其对所称作物损失的估价
The inspection utilized three methods a desk review of relevant legislative, executive and budgetary documents and other pertinent reports a survey of 79 staff at ECA and subregional offices, as well as 202 of their partners and stakeholders and on site reviews at ECA and subregional offices during which a total of 106 interviews were held with ECA and subregional office staff, Government officials and staff of other United Nations entities, non governmental organizations and academia.
这种检查利用三个方法 桌上审查有关的立法 行政和预算文件及其他有关报告 调查在非洲经委会和次区域办事处的79个工作人员以及202个其伙伴和利益有关者 以及在非洲经委会和次区域办事处的现场审查 在现场审查期间同非洲经委会和次区域办事处的工作人员 政府官员 其他联合国实体 非政府组织和学术界的工作人员一共举行了106次会谈
It's supposed to be a generic site of worship.
它本应是一个用作礼拜的普通教堂

 

Related searches : Staff On Site - Study Site Staff - Off-site Staff - Site-to-site Vpn - Site-by-site Basis - Care Staff - Reception Staff - Staff Performance - Staff Headcount - Catering Staff - Staff Scheduling - Staff Report