Translation of "staff report" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Report - translation : Staff - translation : Staff report - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Staff security oral report
G. 工作人员安全 口头报告
Report on common staff costs
关于一般人事费的报告
(c) Report on common staff costs (SPLOS 127)
(c) 一般人事费的报告 SPLOS 127
(d) Report on common staff costs (SPLOS 127)
(d) 一般人事费的报告 SPLOS 127
REPORT OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION BOARD
联合国工作人员养恤金 联合委员会的报告
1. Draft staff rule 101.2 (p) is based on staff rule 101.6 (e) (see the ICSAB report, para. 42).
1. 릤ퟷ죋풱쾸퓲101.2 (p)닝낸쫇틀뻝릤ퟷ죋풱쾸퓲101.6 (e)(볻맺볊릫컱풱훆뛈톯캯풱믡놨룦,뗚42뛎)ꆣ
(ii) Annual report to the General Assembly on the staff list
㈡ 向大会提出关于工作人员名单的年度报告
REPORT OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION BOARDThe present document is an advance version of the addendum to the report of the United Nations Joint Staff Pension Board.
联合国工作人员养恤联合委员会的报告
Draft staff rule 101.2 (q) reproduces the essence of staff rule 101.8 (a) (see the ICSAB report, paras. 33 37).
릤ퟷ죋풱쾸퓲101.2 (q)닝낸뎭슼쇋릤ퟷ죋풱쾸퓲101.8 (a)뗄쪵훊늿럖(볻맺볊릫컱풱훆뛈톯캯풱믡놨룦,뗚33 37뛎)ꆣ
IV. AMENDMENTS TO STAFF RULES Having reviewed the report of the Secretary General on amendments to the Staff Rules,4
짳닩쇋쏘쫩뎤맘폚ꆶ릤ퟷ죋풱쾸퓲ꆷ탞헽낸뗄놨룦,4
Second report. Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund .
第二次报告. 联合国合办工作人员养恤基金的行政开支.
Particular concern is raised in the report over the security of national staff.
报告中特别关注属当地国籍的工作人员的安全问题
Report of the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board
联合国工作人员养恤金联合委员会常务 委员会的报告
Report of the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board
联合国工作人员养恤金联合委员会常务委员会的报告
The last such report provides the following picture of the geographical distribution of staff
116. 上次报告 提供的工作人员地域分配状况如下
180. A UNU INTECH staff member helped UNCTAD with its 1997 World Investment Report.
180. 联合国大学 新技术研究所的一位工作人员协助贸发会议编写其1997年 世界投资报告
The Board also examined the accounts of the United Nations Joint Staff Pension Fund, and the audit report thereon will be included in the report of the United Nations Staff Pension Board (A 53 9).
委员会还审查了联合国合办工作人员养恤基金的帐目,其审计报告将纳入联合国工作人员养恤基金委员会的报告(A 53 9)之中
Eleventh report. Revised estimates under section 1 (Overall policy making, direction and coordination), section 32 (Staff assessment) and income section 1 (Income from staff assessment) .
第十一次报告. 第1款(通盘决策 领导和协调) 第32款(工作人员薪 金税)和收入第1款(工作人员薪金税收入)的订正概算.
13 IMF Bolivia Ex Post Assessment of Longer Term Program Engagement, Staff Report, April 2005.
13 货币基金组织 玻利维亚长期方案参与情况的事后评估 2005年4月工作人员报告
(b) Report of the Secretary General on staff retention and legacy issues (A 60 436)
(b) 秘书长关于留用工作人员和法律遗产问题的报告 A 60 436
(b) Report of the Secretary General on staff retention and legacy issues (A 60 436)
内种族灭绝和其他这类违法行为负责的卢旺达公民的国际刑事法庭2006 2007两年期预算的报告 A 60 265
(d) Report of the Secretary General on amendments to the Staff Rules (A 52 574)
(d) 쏘쫩뎤맘폚ꆶ릤ퟷ죋풱쾸퓲ꆷ탞헽낸뗄놨룦(A 52 574)
20. Streamline the staff requirements of the Foundation (paragraphs 15 16 of the ACABQ report).
20. 精减基金的人事需求(行预咨委会报告第15至第16段)
171. As stated in the second periodic report, the procedures for considering refugee application are implemented at present not by part time staff, but by regular staff.
171. 죧뗚2듎뚨웚놨룦쯹횸돶,짳샭쓑쏱짪쟫뗄돌탲쒿잰늻쫇평볦횰죋풱,뛸쫇평헽맦죋풱뷸탐ꆣ
Administrative and financial implications arising from the report of the United Nations Joint Staff Pension Board
联合国工作人员养恤金联合委员会报告 所涉行政和经费问题
(d) Executive heads should report on responses received from their staff to their respective governing bodies
(d) 行政首长应向各自领导机构报告其工作人员的反馈意见
the United Nations Staff Pension Committee Report of the Fifth Committee Rapporteur Mr. Djamel MOKTEFI (Algeria)
놨룦풱 볖싵샕ꆤ쓂뿋쳘럆쿈짺(낢뛻벰샻퇇)
Document Report of the United Nations Joint Staff Pension Board, Supplement No. 9 (A 53 9).
文件 联合国合办工作人员养恤基金的报告,补编第9号(A 53 9)
Administrative and financial implications arising from the report of the United Nations Joint Staff Pension Board
联合国工作人员养恤金联合委员会的 报告所涉行政和经费问题
1. Takes note of the report of the Secretary General on the investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund, as well as the observations of the United Nations Joint Staff Pension Board thereon in its report a
1. 注意到秘书长关于联合国合办工作人员养恤基金投资的报告反及联合国工作人员养恤金联合委员会的报告a中与此有关的意见
The Meeting took note of the report on common staff costs (SPLOS 127) and of the report on budget performance for 2004 (SPLOS 128).
会议注意到关于一般人事费的报告 SPLOS 127 和关于2004年预算执行情况的报告 SPLOS 128
As shown in annex I to the report on the financing of MICIVIH, the provision for salaries and common staff costs ( 1,343,800) includes the United Nations share of salaries and common staff costs of local staff ( 228,400).
如秘书长关于海地文职特派团的经费筹措问题的报告附件一所示,薪金和一般人事费(1 343 800美元)包括当地工作人员的薪金和一般人事费的联合国摊额(228 400美元)
1. Takes note of the report of the Secretary General on the investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund,3 as well as the observations of the United Nations Joint Staff Pension Board thereon in its report 6
1. 注意到秘书长关于联合国合办工作人员养恤基金的投资的报告3 以及联合国合办工作人员养恤基金的报告6 对此提出的意见
9. In paragraph 12 of annex II.B to the performance report, over expenditures for international staff salaries, but not common staff costs, amounted to 376,200 as a result of payments of retirement benefits to two international staff members.
9. 执行情况报告附件二.B第12段中国际工作人员薪金(但非一般人事费)因向两名国际工作人员支付退休福利金而超支376 200美元
As indicated in annex I to the report, the requirements relate, inter alia, to salaries and common staff costs for the continuation of 115 international staff, consisting of 98 staff in the Professional and higher categories (1 D 2, 2 P 5, 47 P 4, 41 P 3 and 7 P 2), 10 General Service staff and 7 Field Service staff (ibid., annex I). The actual deployment of Mission staff for 1995, as provided to the Committee, is shown in the annex to the present report.
报告附件一所示,所需费用涉及薪金和一般人事费,用于继续聘用115名国际工作人员,其中包括98名专业人员以上职类工作人员(1名D 2 2名P 5 47名P 4 41名P 3和7名P 2) 10名一般事务人员和7名外勤事务人员(同上,附件一) 向咨询委员会提出的海地文职特派团工作人员1995年的实际部署情况见本文件附件
Financial statements of the United Nations Joint Staff Pension Fund and report of the Board of Auditors
联合国合办工作人员养恤基金的财务报表和审计委员会的报告
Financial statements of the United Nations Joint Staff Pension Fund and report of the Board of Auditors
联合国合办工作人员养恤基金的财务报表和 审计委员会的报告
In paragraph 162 of its report, the Board recommended that UNICEF improve its management of staff rotation.
365. 在其报告第162段 审计委员会建议儿童基金会改进它对工作人员轮调的管理
Schedule 17. Report on cash contributions for the biennium ended 31 December 1997 Area Staff Provident Fund
뢽뇭17 1997쓪12퓂31죕훕쇋뗄솽쓪웚쿖뷰뻨훺쟩뿶놨룦 118
Financial statements of the United Nations Joint Staff Pension Fund and report of the Board of Auditors
基金财务报表和审计委员会的报告
Sixth report. International Civilian Mission to Haiti Revised estimates under section 3 (Peacekeeping operations and special missions), section 32 (Staff assessment) and income section 1 (Income from staff assessment) .
第六次报告. 驻海地国际文职人员特派团第3款(维持和平行动和特派 团) 第32款(工作人员薪金税)和收入第1款(工作人员
The Staff Counsellor has observed, for example, that following widespread distribution and discussion of the report, staff are more willing to come forward to ask for help and guidance.
例如 工作人员顾问注意到 自报告广泛分发和讨论后 工作人员更主动地要求帮助和指导
(a) The provisions contained in new staff regulations 1.1 (c) and 1.2 (g), and in new staff rule 101.2 (h) of the original proposal as set out in the report of the Secretary General of 17 October 1997, which deal with staff representatives, are deleted, as indicated in his report of 28 July 1998 2
(a) 原先载于秘书长1997年10月17日报告的新的工作人员条例1.1(c)和1.2(g)以及新的工作人员细则101.2(h)中有关工作人员代表的规定,如秘书长1998年7月28日的报告2 所示予以删除
22. With regard to vacancy rates for civilian staff, the Advisory Committee notes from annex II.A of the performance report that while the average vacancy rate was 18 per cent for local staff and 20 per cent for international staff, the estimates were based on 15 per cent average for local staff and 5 per cent for international staff.
22. 关于文职人员的出缺率,咨询委员会从执行情况报告附件二.A注意到,当地工作人员的平均出缺率为18 ,国际工作人员的出缺率为20 ,但概算是根据当地工作人员出缺率15 和国际工作人员出缺率5 的平均数编制的
3. Requests the Secretary General to report to it at its sixty third session on staff development policy and the priority of staff development, taking into account the impact of the retirement of many senior staff in the near future
3. 请秘书长考虑到近期内许多高级工作人员退休的影响 向大会第六十三届会议提出报告 说明工作人员发展的政策和优先事项

 

Related searches : Imf Staff Report - Care Staff - Reception Staff - Staff Performance - Staff Headcount - Catering Staff - Staff Scheduling - Staff Up - Staff Who - Auxiliary Staff - Staff Work - Staff Facilities