Translation of "situation is clear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clear - translation : Situation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is not clear, however, what that entails in this situation.
但是,在这种情况下 这个问题会引出何种结果 这并不明确
However, the situation was not entirely clear.
但是 情况并不十分清楚
The parties have a clear responsibility to improve this situation.
29. 各方显然有责任改变这一局面
Nevertheless, when this general situation is studied more closely, it is clear that inequality between men and women still exists it is clear that there are groups of women who has not satisfied their to an education of quality.
不过 如果更仔细地研究一下这个一般情况 就会清楚地发现 男女之间的不平等依然存在 很显然 有些妇女群体并没有享受到高质量的教育
However, it is clear that the conclusion of a political agreement will allow for a certain easing of tensions in the situation.
然而 达成政治协定显然会从某种程度上缓解紧张局势
During the visit, it was clear to me that the security situation had improved.
在我看来 安全局势显然有所改善
It is clear that in too many countries the Millennium Development Goals will not be realized in some, the situation is worse than five years ago.
显然 在太多国家里 千年发展目标都不会实现 在某些国家 情况比5年前还糟
However, it is clear from many discussions and reports that the situation of women in the Democratic Republic of the Congo is a cause for particular concern.
然而 从许多讨论和报告中明确表明 刚果民主共和国妇女的境况是一个尤其令人关注的根源
It is clear that the real impact of PCASED on the development of the situation has remained marginal owing to a lack of resources.
显而易见的是 由于缺乏资源 安全和发展协调援助方案 对局势发展产生的真正影响很小
As the report makes clear, the human rights situation in Iraq continues to warrant close attention.
正如报告所表明的那样 伊拉克的人权状况继续要求各方给予密切关注
The United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) provides a clear example of such a situation.
联合国海地稳定特派团为这种情况提供一个明显的典范
She still did not, however, have a clear picture of the real situation of rural women.
但是 她仍然不清楚农村妇女的真正状况
The Chamber found that the situation was less clear in the period between 1954 and 1960.
分庭查明 1954年至1960年间的情况不甚明确
The stalemate we are witnessing in the Conference on Disarmament and the Disarmament Commission is a clear reflection of the situation in the world of disarmament.
裁军谈判会议和裁军审议委员会目前陷入的僵局明确反映了总体裁军工作的状况
A clear mandate from this body is necessary to put a stamp of legitimacy on the action on the ground and to stabilize the whole situation.
安理会的明确授权是必要的 以便使当地的行动具有合法性并稳定整个局势
While it is understandable that the 2005 MDG report focused on the global situation, with some regional analysis, it is nonetheless clear that the necessary statistical information is available for many countries.
2005年千年发展目标报告侧重于全球趋势 也进行了一些区域性分析 这是可以理解的 然而许多国家显然有必要的统计资料
The basic situation has been clear for years. Global use of fossil fuels is contributing to a sharp rise in atmospheric carbon dioxide, which is causing the Earth to warm.
多年以来 基本的情况已经非常明了 化石燃料的全球性使用正导致大气中二氧化碳含量的急剧升高 而这又使地球变暖 降水模式也正发生着改变 沙漠和干燥地区变得更为干旱
One clear lesson from the past year is that the United Nations system must be able to shift into emergency mode smoothly and efficiently when a situation deteriorates.
我们去年的一个明确经验教训是 联合国系统必须能够在某一局势恶化时 顺利而有效地转入应急模式
As members are aware, there is a clear recommendation from the International Commission of Inquiry on Darfur that the Security Council immediately refer the situation to the International Criminal Court.
各成员都知道 达尔富尔问题国际调查委员会明确建议 安全理事会立即将该局势提交国际刑事法院
Although projects are being implemented, such as the Small Arms Transparency and Control Regime, it is clear that the Regional Centre's dire financial situation ought to be addressed more vigorously.
尽管正在执行诸如小武器透明度和管制制度等项目 但该区域中心岌岌可危的财政形势显然应得到更有力的解决
The report made it clear that the tragic situation in the Occupied Palestinian Territory had not improved compared to previous years.
报告表明 与前些年相比 被占巴勒斯坦领土上的悲剧局势并没有好转
It is clear to us from the report that the humanitarian situation and the daily living and socio economic conditions in the occupied Palestinian territories have not improved since the last report.
我们从报告中可以清楚地看到 自从上一份报告以来 被占巴勒斯坦领土内的人道主义局势以及日常生活条件和社会 经济条件没有改善
That is clear.
这是清楚的
At this stage of the technical assistance programme it is clear that while each national situation is unique, there are also a number of common issues affecting implementation of the Madrid Plan of Action at the national level.
19. 在技术援助方案的这个阶段 每个国家的情况显然都是独特的 但有一些共同的问题影响到 马德里行动计划 在国家一级的执行
The science is clear.
科学证据再清晰不过了
The sky is clear.
天空很晴朗
My mandate is clear.
我的任务很明确
But one thing is clear.
但很明显
His explanation is not clear.
他的說明並不清楚
His explanation is not clear.
他解釋得不太清楚
The law is quite clear.
法律很清楚
So the challenge is clear.
因此 挑战是明确的
I hope that is clear.
我希望这一点是清楚的
So when Our clear signs came to them, they said This is clear enchantment.
我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术
So when Our clear signs came to them, they said This is clear enchantment.
我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術
The reported fact that the average life expectancy of the people has been reduced by almost half, from 60 to 36 years, is a clear indication of how bad the situation in the country has become.
所报道的关于人的平均寿命降低了将近一半 即从60岁降低到36岁这一事实清楚地表明该国的局势已经变得多么严重
This is a bad situation.
这是个糟糕的情况
The situation is very serious.
情況非常嚴重
The situation is clearly unsustainable.
1. 对任务执行情况的审查
The humanitarian situation is poor.
人权状况很差
Still, the situation is delicate.
但局势依然很微妙
The place where the fire accident happened is located in the workshop on the third floor which is directly opposite to the gate of the enterprise. There is no sign of clear burning or sootiness on the outer wall. Since firefighters are still working on the spot, the dangerous situation has not exterminated completely. The reporter cannot enter the workshop to look into the situation.
失火处位于该企业大门正对的车间三层 外墙无明显灼烧或烟熏迹象 由于消防队员仍在现场工作 险情未完全排除 记者未能进入车间查看
To combat that situation, tough and clear laws were enacted a few years ago, whereby speed demons that is, those who go over the speed limit by more than 40 kilometres per hour are charged in court.
为了消除这种情况 我们几年前颁布了严厉而明确的法律 那些超速魔鬼 即行车时速比限定时速高出40公里的人 在法庭上被起诉
And the data is very clear.
数据是非常明确的
The situation is one of division.
存在着分裂局面

 

Related searches : Clear Legal Situation - Clear The Situation - Is-situation - Is Clear - Situation Is Worse - Situation Is Dire - Situation Is Strained - Situation Is Understood - Situation Is Severe - Situation As Is - As Is Situation - Situation Is Resolved - Situation Is Evolving - Goal Is Clear