Translation of "skilled staff" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Skilled - translation : Skilled staff - translation : Staff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Attract, recruit and develop highly skilled and experienced staff who are able to effectively operate in difficult mission environments
(a) 吸引 征聘和培养能在艰难的任务环境中有效工作的经验丰富的干练人员
A critical aspect of reaching these targets is maintaining the highly skilled and specialized staff, even in the face of the need for an orderly downsizing of that staff.
实现这些目标的一个重要方面就是保持一支具有高度专业技能和知识的工作人员队伍 虽然目前需要对这支队伍进行有序缩编
As UNAMSIL has been drawing down, international staff turnover has increased, owing to reassignments to new and expanding missions, which has resulted in a reduction of skilled staff in the Mission.
67. 随着联塞特派团规模的缩小 国际工作人员被派往新的和正在扩充的特派团 因此造成人员周转增加 技术熟练人员减少
It is therefore critical that skilled language staff are retained to complete the work directly relating to the trials in both the Tribunals.
因此 务必留用熟练语文工作人员 完成同两法庭审判直接有关的工作
(g) Conduct an assessment of hidden costs of conflicts, covering the cost for wasted time, loss of skilled staff, low morale and productivity and health costs
(g) 对冲突的隐藏代价进行评估 包括所浪费的时间的代价 业务熟练的工作人员流失 士气低落以及生产率和健康代价
Support in emergency situations will continue to be a core ICT function, to ensure the rapid establishment of appropriate information technology and telecommunications services and skilled staff during emergencies.
169. 紧急情况下的支持仍将是信息和通信技术的一项核心职能 以确保在紧急情况下能够迅速提供合适的信息技术和电信服务以及熟练的工作人员
The critical importance of retaining highly skilled and specialized staff until the completion of the mandate of the Tribunals is clearly explained in paragraphs 4 to 7 of the report.
44. 报告第4至7段清楚地解释了留用熟练专门人员直至法庭完成任务为止的重大意义
That technician is highly skilled.
那位技师技术很好
to mobilise all skilled magicians.
他们会把所有高明的术士都召到你这里来
to mobilise all skilled magicians.
他們會把所有高明的術士都召到你這裡來
And they are highly skilled professionals.
他们在他们的范围内都是专家
My father is a skilled fisherman.
我爸爸是个钓鱼高手
7. Recognizes the importance of speeding up the recruitment and staffing process, in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter, which will ensure that staff are diverse, multi skilled and versatile
7. 认识到必须按照 宪章 第一百零一条第三项的规定 加快人员征聘和配置工作 确保工作人员具有多样性 具备多技能 成为多面手
(Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer'
法老说 你们把一切高明的术士都召来见我吧
(Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer'
法老說 你們把一切高明的術士都召來見我吧
Improvements to the health care system had greatly reduced the maternal mortality rate by increasing the number of deliveries attended by skilled medical staff, providing more prenatal care and vaccinating more women for tetanus.
医疗保健体系的改善 通过增加有熟练的医务人员参与的生产的数量 提供更多的孕期保健 以及为更多的妇女接种破伤风疫苗 极大地降低了孕产妇死亡率
Who will bring you every learned, skilled magician.
他们会把所有高明的术士都召到你这里来
Who will bring you every learned, skilled magician.
他們會把所有高明的術士都召到你這裡來
Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician!
法老说 你们把一切高明的术士都召来见我吧
Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician!
法老說 你們把一切高明的術士都召來見我吧
The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs.
326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量
He is already skilled in both math and literature.
他既精于数学又精于文学
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力
She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder.
她是不认字的 但经过培训之后成为了熟练的焊接师
So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman.
所以对于亚里斯多德 这种 酌情处理 你从熟练工匠中 能看到的即兴发挥和不死板执行规定 正是你要成为一个道德层面的熟练工匠 所需要的
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.
自动化的行为 因为熟练而做的事情 这些都是由行为控制的
Skilled soldiers know how to use their environment as a weapon.
熟练的士兵知道怎么以他们的环境为武器
Indeed, just as it is often mutually beneficial to import computers from China, IT services from India, and investment banking services from Americans, it can also make sense to import Filipino care workers, Congolese cleaners, and Brazilian bar staff. Policymakers who want products and providers of high skilled services to move freely but people who provide less skilled services to stay put are not just hypocrites they are also economically illiterate.
的确 正如从中国进口计算机 从印度进口信息技术服务以及从美国进口投资银行服务对双方都有益一样 进口菲律宾佣人 刚果的清洁工以及巴西的酒馆服务生也是有道理的 那些想要让产品和高技能服务供应者自由流动 但是让低技能的服务供应者留在原地的决策者们不仅仅是伪善的 他们也不懂经济学
Skilled investigators and the other staff in the Investigation Division, such as the criminal, political, and military analysts remain essential for the prosecution process, including both in the pre trial and in the trial phases, as well as during the appeal stage.
调查司的熟练调查人员和其他工作人员 例如刑事 政治和军事分析人员 对于起诉工作来说仍然必不可少 这对审判前和审判后阶段以及上诉阶段来说都是如此
How do countries pay their teachers relative to other highly skilled workers?
各国应如何支付他们的教师工资 和其他高级技术工人的工资呢
The notables among Pharaoh s people said, This is really a skilled magician.
法老的百姓中的众领袖说 这确是1个高明的术士
He said to the dignitaries around him, This is a skilled magician.
法老对他左右的贵族们说 这确是一个高明的术士
The notables among Pharaoh s people said, This is really a skilled magician.
法老的百姓中的眾領袖說 這確是一個高明的術士
He said to the dignitaries around him, This is a skilled magician.
法老對他左右的貴族們說 這確是一個高明的術士
And Pharaoh said (to his) men 'Bring every skilled sorcerer to me.'
法老说 你们把一切高明的术士都召来见我吧
And Pharaoh said (to his) men 'Bring every skilled sorcerer to me.'
法老說 你們把一切高明的術士都召來見我吧
Nevertheless, those offers continue to limit access mainly to highly skilled professionals.
但是 这些提议继续主要限制高技能专业人员的准入
In July, Germany jettisoned 40 of its immigration rules, lowering barriers for mid skilled workers like train drivers and machinists. For the highly skilled, its immigration laws are among the OECD s most liberal.
7月 德国取消了40 的移民规则 降低了货车司机和机械师等中等技能工人的移民门槛 对于高技能工人 其移民法是经合组织国家中最自由的之一 但德国政府仍然估计 到2020年 德国高技能工人的缺口将达到200万
The first is the ILO contribution to investments in skilled and motivated teachers.
第一是劳工组织帮助投资于有技能而肯上进的教师
The trouble is that the bulk of these new technologies are labor saving. They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.
麻烦在于这些新技术大多是劳动力节约型 它们将用由一小撮高技能工人操纵的机器取代中低技能工人
Six skilled leatherworkers crafted 12 Signature handbags with perfect proportions and a timeless flair.
6名技巧纯熟的皮革工人制造12只经典款手提包 他们有着精准而快速的手艺
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
这个检测在一个非常先进的实验室 由技术娴熟的操作人员完成的话需要24小时
And it's written, as we'll see in due course, by very skilled P.R. consultants.
我们后来看到 它被技巧娴熟的公关顾问们记录下来了
becoming skilled at evaluating the potential impact of nanotechnology products from cradle to grave
l 能够熟练评估纳米技术产品从出品到消亡的过程中的潜在影响
China and India represent more than mushrooming factories and low cost semi skilled labor.
La Chine et l Inde ne se limitent pas à des usines champignons et à de la main d œuvre à bas prix et peu qualifiée.

 

Related searches : Highly Skilled Staff - Skilled Team - More Skilled - Skilled Personnel - Skilled Employees - Skilled With - Skilled Craftsmen - Less Skilled - Skilled Nursing - Skilled Artisan - Skilled Operator - Very Skilled - Skilled Technician