Translation of "social advancement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advancement - translation : Social - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will drive prosperity, cultural inclusion, and social advancement.
这将推动繁荣 文化包容和社会进步
2.2.1 Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children
15.1.2. 妇女享有的配额 73
In any case, advancement in relation to the social sector is significant and presents a consequence of a much bigger role of personal initiative and smaller institutional barriers for the advancement of women in the social hierarchy.
但无论如何 社会部门的进步都是显著的 这是由于个人发挥的作用增强了 而且妇女在争取提升社会等级的过程中遭遇的机制障碍减少了
The Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children, through its work in monitoring and social mobilization
表13 不同性别和专业的人员分配情况 2000年11月22日
In 1989, the State Secretariat became the Ministry of Social Development and Advancement of Women, and, since November 1996, it has been the Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children (MDS P PF PE).
国家总统由自由 平等 保密 直接的普选产生 任期5年 可连任一届 总理由总统根据议会多数党团推荐的三名候选人任命
MDS P PF PE Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children
1.1.6. 选举法典 与 政党宪章 23
1.3 Institutional, political, social, economic and cultural measures to ensure the full potential, development and advancement of women
1999年7月18日后 一部 宪法 使得尼日尔成为了法制国家 并在政党林立的环境中建立起半总统制 国内登记在案的政党有25个
Addressing as they do such fundamentals as health and education, they constitute important prerequisites for our economic and social advancement.
这些目标涉及诸如卫生与教育等基本问题 它们是我们经济和社会发展的重要先决条件
The Committee, which is answerable to the Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children, is mandated to
这种受理程序是为了使法律在颁布之前接受宪法法院的评审 以检验其是否合宪
Also within the Department of Economic and Social Affairs, the Division for the Advancement of Women participates in the development of policies for gender advancement within the United Nations system and services the Commission on the Status of Women.
此外 在经济和社会事务部内 提高妇女地位司参与联合国系统内两性发展政策的制订工作并向妇女地位委员会提供服务
Determined to promote the economic and social advancement of all peoples, and convinced of the urgency of revitalizing international cooperation towards that end,
决心促进所有人民的经济和社会进步 并深信迫切需要为此目的恢复国际合作的活力
Parliaments had the vital task of considering issues of concern to society and promoting social change, particularly with regard to the advancement of women.
各国议会的基本使命是研究社会关心的问题和推动社会变革 特别是与提高妇女地位有关的问题
Israel has taken a wide range of actions, in the political, social, economic and cultural fields, to enable the comprehensive development and advancement of women.
以色列在政治 社会 经济和文化领域采取了一系列行动来促进妇女的综合发展和提高她们的地位
During the implementation of the current joint workplan, the exchange of information continued between OHCHR, the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the Division for the Advancement of Women of the Department of Economic and Social Affairs.
3. 在现行联合工作计划实施期间 人权高专办 经济和社会事务部两性平等问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室和提高妇女地位司继续交流信息
Advancement of women
秘书长的报告
Advancement of women
66. 提高妇女地位
Advancement of women.
64. 提高妇女地位
The profession of social work seeks to address human rights issues such as poverty and education which directly affect the advancement of women and girls, by promoting social change, problem solving in relationships, and the enhancement of well being.
社会工作行业试图解决人权方面的问题 例如对妇女和女孩地位有直接影响的贫穷和教育问题 其办法是促进社会改革 解决人际关系问题以及增进福祉
Requests the Institute, within its mandate, to continue to assist countries in promoting and supporting the political participation and economic and social advancement of women through training programmes
7. 请研训所按其任务规定 继续通过培训方案 协助各国推动和支持妇女参政和提高她们的经济和社会地位
Advancement of women.18
64. 提高妇女地位
Economic Advancement for Women
提高妇女的经济地位
Foundation for Advancement in
促进科学和教育进步基金会
(a) Advancement of women
A. 组织会议
7. Requests the Institute, within its mandate, to continue to assist countries in promoting and supporting the political participation and economic and social advancement of women through training programmes
7. 请研训所按其任务规定 继续通过培训方案 协助各国推动和支持妇女参政和提高她们的经济和社会地位
Social activists, business leaders, lawyers, politicians, professionals will join the faculty as active and ongoing participants in this wedding of liberal education to the advancement of the public good.
行动者 商业领袖 律师 政治家以及其他专业人士 将与我们的教员走到一起 共同为实现博雅教育服务社会的理想而努力
Moreover, it was the solemn obligation of the administrative Powers of the Non Self Governing Territories to promote the political, economic and social and educational advancement of their inhabitants.
而且推动非自治领土居民的政治 经济 社会和教育进步是领土管理国的神圣义务
The Ministry's chief mission is to design and carry out the national policy for social development, population, the advancement of women and the protection of children, following government guidelines.
总统再根据总理的提名任命或罢免政府的其他成员 总统也可以在总理提交辞职信后罢免总理职务
(b) Secondly, on 27 October 1996, the Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children set up a committee to monitor the schooling of girls.
1.1.3. 刑法典 1961年7月15日颁布的第61 27号法律
Guided by the Charter of the United Nations, expressing in particular the determination to promote social progress and better standards of life in larger freedom and to employ international machinery for the promotion of the economic and social advancement of all peoples,
遵循 联合国宪章 其中特别表示决心促成大自由中之社会进步及较善之民生 以及运用国际机构以促成全球人民经济及社会之进展
The Executive Committee on Economic and Social Affairs, which engages all the United Nations entities participating in the programme, ensures the avoidance of duplication of effort and the advancement of coherence and synergy among United Nations actors in the economic and social arena.
经济和社会事务执行委员会统管参加方案的所有联合国实体 确保避免工作重叠 并协调经济和社会领域的联合国行为者之间的活动
43rd meeting Advancement of women
第43次会议 提高妇女地位
Foundation for Advancement in Science
Foundation for Advancement in Science
19th meeting Advancement of women
第19次会议 提高妇女地位
Advancement of women P.66 .
66. 提高妇女地位 P.66
Advancement of women (see para.
66. 提高妇女地位 见第67段
C. Measures to facilitate the participation of people of African descent in all political, economic, social and cultural aspects of society and in the advancement and economic development of their countries
C. 为非洲人后裔充分参与国家的政治 经济 社会和 文化生活和共同促进国家进步和 经济发展提供便利的措施
NGOs also played an active role in the advancement of Beninese women, who were, by law, entitled to be represented at all levels of the country's political, economic and social life.
按照法律规定 贝宁妇女有权在各个层面上参与国家的政治 经济和社会生活
Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the International Research and Training Institute for the Advancement of Women ( 450,000)
经济和社会事务部协同拉丁美洲和加勒比经济委员会以及联合国提高妇女地位国际研究训练所 450 000美元
The project will be implemented by the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with ECLAC and the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women.
103. 本项目将由经济和社会事务部协同拉丁美洲和加勒比经济委员会和联合国提高妇女地位国际研究训练所实施
This includes schools for the handicapped and care facilities for abandoned children. These establishments are the responsibility of the Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children.
特殊教育包括残疾人学校和被遗弃儿童接收组织 由社会发展 人口 提高妇女地位 保护儿童部 MDS P PF PE 负责管理其工作运行 由国民教育部 MEN 负责管理其人员编制
Notes with appreciation the increasing collaboration between the Fund and the United Nations Development Programme, as well as the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, the Division for the Advancement of Women of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, and the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women, and calls upon these entities to continue their collaborative efforts
3. 赞赏地注意到基金与联合国开发计划署及性别问题和提高妇女地位特别顾问办公室 秘书处经济和社会事务部提高妇女地位司 联合国提高妇女地位国际研究训练所之间加强了协作 呼吁这些实体继续开展合作
9.52 Subprogramme 2, Gender issues and advancement of women, will be implemented by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the Division for the Advancement of Women.
9.52 次级方案2 性别问题和提高妇女地位 由性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室和提高妇女地位司负责
Guided by the Charter of the United Nations, which expresses, in particular, the determination to promote social progress and better standards of life in larger freedom as well as to employ international mechanisms for the promotion of the economic and social advancement of all peoples,
遵循 联合国宪章 其中特别表示决心促成大自由中之社会进步及较善之民生 以及运用国际机制以促成全球人民的经济及社会进展
Guided by the Charter of the United Nations, which expresses, in particular, the determination to promote social progress and better standards of life in larger freedom, as well as to employ international mechanisms for the promotion of the economic and social advancement of all peoples,
遵照 联合国宪章 其中特别表示决心促成大自由中之社会进步及较善之民生 以及运用国际机制以促成全球人民的经济及社会进展
Guided by the Charter of the United Nations, which expresses, in particular, the determination to promote social progress and better standards of life in larger freedom, as well as to employ international mechanisms for the promotion of the economic and social advancement of all peoples,
遵循 联合国宪章 其中特别表示决心促成大自由中之社会进步及较善之民生 以及运用国际机制以促成全球人民的经济及社会进展

 

Related searches : Advancement Opportunities - Technological Advancement - Personal Advancement - Technology Advancement - Technical Advancement - Further Advancement - Cultural Advancement - Advancement Award - Research Advancement - Individual Advancement - Educational Advancement - Internal Advancement - Constant Advancement