Translation of "social fairness" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
26. Market driven globalization will ensure neither fairness nor social progress. | 26. 由市场驱动的全球化既不保证公平,也不保证社会进步 |
Same story for fairness. | 公平也是一样 |
The Fairness of Financial Rescue | 金融救助的公平性 |
Why Pay More for Fairness? | 为何为公平多付钱 |
The second foundation is fairness reciprocity. | 第二个道德基础是公平 相等 |
Then the fairness objection goes away. | 这样公平公正的问题就解决了 |
Principle of lawfulness and fairness compliance | 合法与公正原则 遵从 |
1. Principle of lawfulness and fairness. | 1. 合法与公正原则 |
The public interest attached to the maintenance of competition in the market ensuring economic efficiency and social progress, the interests of undertakings complying with the requirements of business fairness and the interests of consumers require the State to protect by law fairness and freedom of economic competition. | quot 与保持市场竞争以确保经济效率和社会进步有关的公众利益 遵守商业公平要求的企业利益和消费者利益都要求国家通过法律保护经济竞争的公平和自由 |
In all fairness, he did do his best. | 说句实话 他真的尽力了 |
He submits that his case relates to the procedural fairness of the Supreme Court proceedings rather than to the fairness of their outcome. | 他说 他的案件涉及到最高法院诉讼程序的公平性 而不是法庭审判结果的公平性问题 |
The Council also recommended that governments continue to use the principles set out in SUFA (equality, diversity, fairness, individual dignity and responsibility, sustaining social programmes and services) to guide the development of new social policies and programming. | 该理事会还建议各级政府继续采用社会统一框架协议中制定的原则 平等 多样性 公正 个人尊严和责任 持续的社会方案和服务 来指导制定新的社会政策和方案 |
In fairness, Miller did not attack the statue itself. | 公平地说 米勒并没有攻击雕像本身 |
There must be fairness and equal justice for all. | 必须对所有人民公平平等 |
We know what fairness and justice and opportunity look like. | 我们知道公平 正义和机会是什么样子的 |
Our conception of development necessarily includes the idea of fairness. | 我们的发展概念必定包括公平理念 |
The Tribunal enjoys a high reputation for fairness and integrity. | 法庭以公平和公正享有盛誉 |
1. Lawfulness and fairness in the collection of personal data. | 1. 收集个人资料的合法性和公正性 |
So, fairness to one and to the other is not divisible. | 所以 人人平等 是不能被分割的 |
(d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process. | d 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题 |
(d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process | (d) 랸ퟯ헟뫍놻몦헟 쮾램맽돌훐뗄퓰죎뫍릫헽컊쳢 |
6. Offenders and victims accountability and fairness in the justice process. | 6. 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题 |
11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness | 11. 着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平 |
This will guarantee the fairness, equality, rationality and universality of international arrangements. | 这是有关国际安排实现公正性 平等性 合理性和普遍性的保障 |
Justice and fairness have become an integral requirement of modern day existence. | 正义和公平已成为当今生存的一种必要要求 |
quot (d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process | ꆰ(d) 랸ퟯ헟뫍쫜몦헟ꎺ쮾램맽돌훐뗄퓰죎훆뫍릫헽ꎻ |
In all fairness, you should permit me to remain and explain ourselves. | 公平来说 你应该让我留下 做个解释 |
Which suggests that instead of there being an innate sense of fairness, that somehow the basis of our economic transactions can be influenced by our social institutions, whether we know that or not. | 由此可见 与其说人类天生有对公平的共同观感 倒不如说我们的经济交易基础 会被我们的社会制度所影响 无论我们是否意识到这点 |
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. | 这告诉我们在任何国家 歧见并不是来自伤害和公平 |
The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness. | 目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平 |
And I want us to conduct our work with transparency, efficiency and fairness. | 而且 我希望我们透明地 有效率地和公平地开展工作 |
This would, in turn, lead to fairness, goodwill and harmony in our relations. | 这反过来又会导致我们彼此关系的公平 善意与和谐 |
The sun shone in all its fairness and made you forget winter's rages. | 日光让人忘记了冬天 |
A key question for the next decade, therefore, is whether the Chinese authorities growth targets will be enough to preserve social cohesion as further economic and political reforms are gradually implemented. As the economic pie grows less rapidly, greater fairness will be crucial to social stability. | 因此 未来十年的一个关键问题将是 随着进一步经济和政治改革的逐渐实施 中国当局的增长目标是否足以维持社会凝聚力 经济蛋糕的增长速度正在变慢 更大的公平将成为社会稳定的关键 这对于新领导人来说是显而易见的 他们是否能够把握好必须的制度变革仍有待观察 |
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | 246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题 |
In all fairness, I think I ought to explain. There's also a secondary problem. | 我还要解释一下 我有另一个问题 |
Many suggested that international supervision of the elections would be necessary to ensure their fairness. | 许多人建议对选举进行国际监测 以确保公平选举 |
He contends that the HREOC did not examine his complaint with the requisite procedural fairness. | 他认为 人权和平等机会委员会没有按程序方面所必需的公平态度审查他的申诉 |
She said, Once the law is put into force, the social transparency and fairness will be more or less improved and the efficiency in economy will increase, too. Therefore, the economic growth of S. Korea will speed up. | 她说 一旦这部法律施行 社会的透明度和公平性都将有所提升 经济的有效性也将增加 韩国的经济增速也可能因此提升 |
Everybody I mean, we debate over what's fair but everybody agrees that harm and fairness matter. | 我们讨论什么是公平 但每个人都认同伤害和公平是要紧的 |
Auctioneers are to be selected with the adequate profile in initiative, creativity, flexibility, integrity and fairness. | 将根据在主动性 创造性 灵活性 诚实和公平等方面的适当表现挑选拍卖人 |
But social welfare reforms should go much further. For fairness as well as for efficiency reasons, rights and benefits should be attached to individuals, not to companies or employment status, and should be fully portable across sectors and jobs. | 奥巴马的医疗保健改革已经在这方面迈出了重要一步 但社会福利改革不应止步于此 为公平以及效率起见 权利和利益不应取决于公司或就业状况 而是要与个人挂钩 同时应该可以在所有行业和岗位之间自由转移 |
Ultimately, the important ideals that this institution aspires to serve integrity, fairness and effectiveness are likewise undermined. | 从根本上说 本机构渴望促进的重要理想 正直 公平和有效 同样受到了损害 |
7. The principle of capacity to pay was paramount, because it aimed at producing fairness and equity. | 7. 支付能力原则是最基本的 因为它为一个合理公正的比额表提供了保障 |
(ii) Creation of the conditions of fairness and full and equal participation and gender balanced interpersonal relations | ㈡ 为公正和充分平等地参与创造条件 并建立性别平等的人际关系 |
Related searches : Fairness Tax - Tax Fairness - Fairness Concerns - For Fairness - Gender Fairness - Fairness Option - Airtime Fairness - Compensation Fairness - Price Fairness - Fairness Considerations - Actuarial Fairness - Fundamental Fairness - Fairness Commission