Translation of "actuarial fairness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Actuarial matters
精算事项
Actuarial situation
2 精算情况
The result of the actuarial valuation as at 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration.
2003年12月31日精算估价结果是 精算顺差为应计养恤金薪酬的1.14
Article 119 Insurance companies engaging in insurance of persons must appoint and employ actuarial professionals recognized by the financial supervision and regulation department and establish an actuarial reporting system.
第一百一十九 条 经营 人身 保险 业务 的 保险 公司 必须 聘用 经 金融 监督 管理 部门 认可 的 精算 专业 人员 建立 精算 报告 制度
Same story for fairness.
公平也是一样
The Fairness of Financial Rescue
金融救助的公平
Why Pay More for Fairness?
为何为公平多付钱
Figure 4 United Nations Joint Staff Pension Fund evolution of actuarial situation since 1990
图4 联合国合办工作人员养恤基金1990年以来的精算情况
The second foundation is fairness reciprocity.
第二个道德基础是公平 相等
Then the fairness objection goes away.
这样公平公正的问题就解决了
The actuarial report will show required contributions and imbalances, an analysis of gains and losses, calculations of the actuarial value of accrued benefits, hypothetical projection results over 30 years and the results of monitoring of the two track system.
精算报告将表明所需缴款和失衡情况 分析收益和亏损 计算累积养恤金的精算价值 提出三十年假定预测结果 以及监测双轨制度的结果
He submits that his case relates to the procedural fairness of the Supreme Court proceedings rather than to the fairness of their outcome.
他说 他的案件涉及到最高法院诉讼程序的公平性 而不是法庭审判结果的公平性问题
In all fairness, he did do his best.
说句实话 他真的尽力了
The United Nations Joint Staff Pension Board approved their statement on the actuarial position of the Fund.
养恤金联委会核准了他们关于基金精算的情况
In fairness, Miller did not attack the statue itself.
公平地说 米勒并没有攻击雕像本身
There must be fairness and equal justice for all.
必须对所有人民公平平等
We know what fairness and justice and opportunity look like.
我们知道公平 正义和机会是什么样子的
Our conception of development necessarily includes the idea of fairness.
我们的发展概念必定包括公平理念
The Tribunal enjoys a high reputation for fairness and integrity.
法庭以公平和公正享有盛誉
The Board of Auditors has repeatedly reported this issue, with no result so far other than an improved actuarial computation.
52. 委员会多次报告这一问题 但是截至目前除了精算情况有所改善之外乏善可陈
His delegation was pleased that the Fund's value had increased substantially and that actuarial valuations had shown surpluses since 1997.
美国代表团高兴地看到 养恤基金大幅度增值并且从1997年以来精算估值一直盈余
UNODC has now received information on the actuarial valuation, which shows that the potential liability will substantially exceed available reserves.
436. 禁毒办已经收到精算估值资料 资料显示潜在负债将大大超过可动用准备金
So, fairness to one and to the other is not divisible.
所以 人人平等 是不能被分割的
(d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process.
d 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题
3. Notes that the Board approved the recommendation of the Working Group to eliminate the 1.5 percentage point reduction in the first consumer price index adjustment due to existing and future beneficiaries, subject to an actuarial surplus being revealed in the actuarial valuation to be performed as at 31 December 2003
3. 注意到养恤金联委会赞成工作组的建议 即取消关于在根据消费物价指数进行第一次调整时将适用指数下调1.5 的规定 这一取消适用于目前和今后领取养恤金者 但条件是2003年12月31日的精算估值表明有精算顺差
(a) Preparation of an actuarial valuation to be performed in 2006, on the basis of data as at 31 December 2005, including production of the formal report and preparation of various papers for the Committee of Actuaries and United Nations Joint Staff Pension Board pertaining to the regular actuarial valuation work.
(a) 将根据截至2005年12月31日的数据 在2006年编制精算估值 包括编制正式报告 并为精算师委员会和工作人员养恤金联合委员会编写有关定期精算估值工作的各种文件
Once accepted, the study would be conducted by a specialized consulting firm and carried out concurrently with the next actuarial valuation.
152. 一旦得到批准 这项研究将由专门的咨询公司负责开展 并与下一次精算估值同时进行
The actuarial valuation of the post retirement health insurance benefits of UNDP and the United Nations Secretariat is carried out jointly.
开发计划署和联合国秘书处的退休后医疗保险福利的精算估值是共同进行的
11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness
11. 着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平
This will guarantee the fairness, equality, rationality and universality of international arrangements.
这是有关国际安排实现公正性 平等性 合理性和普遍性的保障
Justice and fairness have become an integral requirement of modern day existence.
正义和公平已成为当今生存的一种必要要求
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness.
这告诉我们在任何国家 歧见并不是来自伤害和公平
The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness.
目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平
And I want us to conduct our work with transparency, efficiency and fairness.
而且 我希望我们透明地 有效率地和公平地开展工作
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题
Creation of such a post would mitigate risk by improving the quality of the actuarial valuation and related projections, particularly in relation to demographic trends.
增设这一员额将提高精算估值和相关预测的质量 尤其是与人口趋势有关的精算估值和相关预测的质量 从而减少风险
Many suggested that international supervision of the elections would be necessary to ensure their fairness.
许多人建议对选举进行国际监测 以确保公平选举
Everybody I mean, we debate over what's fair but everybody agrees that harm and fairness matter.
我们讨论什么是公平 但每个人都认同伤害和公平是要紧的
Auctioneers are to be selected with the adequate profile in initiative, creativity, flexibility, integrity and fairness.
将根据在主动性 创造性 灵活性 诚实和公平等方面的适当表现挑选拍卖人
Ontario has also introduced the Ontario Domestic Assault Risk Assessment (ODARA), an actuarial risk assessment tool used by frontline police officers in cases involving male on female assault.
349. 安大略省还引入了安大略省家庭伤害风险评估工具 这是一线警官在涉及男性侵犯女性的案件中使用的一种精确评估工具
But if fairness were the only thing at stake, there would have been an easy and obvious solution.
但如果受到威胁的仅仅是比赛的公平性 那就会有一个显而易见的解决办法 但如果受到威胁的仅仅是比赛的公平性 那就会有一个显而易见的解决办法
(b) Ensuring that all civilian and military proceedings abide by international standards of due process, fairness and impartiality
25. 本原则和准则的适用和解释必须符合国际人权法和国际人道主义法 而且毫无例外地不得有任何种类的或基于任何理由的歧视
(e) To ensure that the conditions of pre trial detention do not undermine the fairness of the trial
8. 满意地注意到工作组获悉 它关注的一些个人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾
(b) Ensuring that all civilian and military proceedings abide by international standards of due process, fairness and impartiality
(b) 保证所有民事和军事程序符合正当程序 公平和公正的国际标准
We also stress the importance of establishing an international multilateral trade system characterized by fairness and equality for all.
我们还强调应该设立一个以公平和人人平等为特点的国际多边贸易制度

 

Related searches : Actuarial - Social Fairness - Fairness Tax - Tax Fairness - Fairness Concerns - For Fairness - Gender Fairness - Fairness Option - Airtime Fairness - Compensation Fairness - Price Fairness - Fairness Considerations - Fundamental Fairness