Translation of "solemnly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Solemnly - translation :
谨

  Examples (External sources, not reviewed)

those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made,
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的
those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made,
他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的
Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace
3. 庄严宣告地球上全体人民都享有和平的神圣权利
Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace
3. 庄严宣告维护和平和促进和平是每个国家的基本义务
2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State
2. 庄严宣告维护和促进和平是每个国家的根本义务
I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers.
我 指著 主 囑咐 你 們 要 把 這 信念 給眾 弟兄聽
I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers.
我 指 著 主 囑 咐 你 們 要 把 這 信 念 給 眾 弟 兄 聽
Also solemnly declares that the preservation of peace and its promotion constitute a fundamental obligation of each State
4. 还庄严宣告维护和平和促进和平是每个国家的一项基本义务
The Palestinians had solemnly undertaken to actively fight terrorism, put an end to incitement and confiscate illegal weapons.
巴勒斯坦人郑重承诺积极打击恐怖主义 停止煽动行为和收缴非法武器 然而现实却截然相反
I solemnly appeal to the international community to assist us in supporting victims of war crimes and crimes against humanity.
我郑重呼吁国际社会帮助我们对战争罪行和危害人类罪的受害者给予支助
And the fifth (oath) (should be) that they solemnly invoke the curse of Allah on themselves if they tell a lie.
第五次是说 他甘受真主的诅咒 如果他说谎言
And the fifth (oath) (should be) that they solemnly invoke the curse of Allah on themselves if they tell a lie.
第五次是說 他甘受真主的詛咒 如果他說謊言
I solemnly undertake to discharge my duties as a member of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights impartially and conscientiously.
我庄严保证 作为经济 社会 文化权利委员会的委员 我将公正和认真地履行我的职责
Judah spoke to him, saying, The man solemnly warned us, saying, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'
猶大 對 他 說 那人 諄諄 的 誥誡 我 們 說 你 們 的 兄弟 若 不 與 你 們同來 你 們 就 不得見 我 的 面
And the fifth (oath) should be that she solemnly invokes the wrath of Allah on herself if (her accuser) is telling the truth.
第五次是说 她甘受天谴 如果他是说实话的
And the fifth (oath) should be that she solemnly invokes the wrath of Allah on herself if (her accuser) is telling the truth.
第五次是說 她甘受天譴 如果他是說實話的
Judah spoke to him, saying, The man solemnly warned us, saying, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'
猶 大 對 他 說 那 人 諄 諄 的 誥 誡 我 們 說 你 們 的 兄 弟 若 不 與 你 們 同 來 你 們 就 不 得 見 我 的 面
And we'd been doing this for a while, when she turned to me very solemnly and said, Will this really keep out the giraffes?
我们持续得做了一会儿 她转向我十分严肃地说 这个能真的挡住长颈鹿吗
Now therefore hearken unto their voice howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.
故此 你 要 依從 他 們的話 只是 當警戒 他 們 告訴 他 們將來 那 王 怎樣 管轄 他 們
Now therefore hearken unto their voice howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.
故 此 你 要 依 從 他 們 的 話 只 是 當 警 戒 他 們 告 訴 他 們 將 來 那 王 怎 樣 管 轄 他 們
Those rich countries are failing woefully to meet their own solemnly declared targets of ODA amounting to 0.7 per cent of their gross domestic product.
这些富裕国家违背自己郑重宣布的目标 即将其国内生产总值的0.7 用于官方发展援助 令人可悲
2. Solemnly declares that the preservation of the right of peoples to peace and the promotion of its implementation constitute a fundamental obligation of each State
2. 庄严宣告维护各民族享有和平的权利和促进实现这种权利是每个国家的根本义务
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.
猶大 對 他 說 那人 諄諄 的 誥誡 我 們 說 你 們 的 兄弟 若 不 與 你 們同來 你 們 就 不得見 我 的 面
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.
猶 大 對 他 說 那 人 諄 諄 的 誥 誡 我 們 說 你 們 的 兄 弟 若 不 與 你 們 同 來 你 們 就 不 得 見 我 的 面
I solemnly declare that I will perform my duties and exercise my powers as a member of the Committee against Torture honourably, faithfully, impartially and conscientiously.
我庄严宣誓 作为禁止酷刑委员会的委员 我将正直 忠实 公正和认真地履行我的职责和行使我的权力
Now therefore listen to their voice however you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who shall reign over them.
故此 你 要 依從 他 們的話 只是 當警戒 他 們 告訴 他 們將來 那 王 怎樣 管轄 他 們
Now therefore listen to their voice however you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who shall reign over them.
故 此 你 要 依 從 他 們 的 話 只 是 當 警 戒 他 們 告 訴 他 們 將 來 那 王 怎 樣 管 轄 他 們
Paragraph (b) of the Declaration solemnly calls on States to prohibit human cloning inasmuch as it is incompatible with human dignity and the protection of human life.
宣言 (b)段郑重要求会员国禁止人的克隆 因为它违背人类尊严和对人的生命的保护
I solemnly declare that I will perform my duties and exercise my powers as a member of the ad hoc Conciliation Commission honourably, faithfully, impartially and conscientiously.
我庄严宣誓 作为特设和解委员会的委员 我将正直 忠实 公正和认真地履行我的职责和行使我的权力
Solemnly proclaims the following United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples as a standard of achievement to be pursued in a spirit of partnership and mutual respect
庄严宣布如下 联合国土著民族权利宣言 作为以伙伴关系和相互尊重精神争取实现的标准
They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth. Say Swear not known obedience (is better). Lo! Allah is Informed of what ye do.
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的
They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth. Say Swear not known obedience (is better). Lo! Allah is Informed of what ye do.
他們指真主而發出最熱誠的誓言說 如果你命他們出征 他們必定出征 你說 你們不要發誓 合理的服從是更好的 真主確是徹知你們的行為的
Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State
3. 庄严宣告地球上全体人民都享有和平的神圣权利 维护和促进和平是每个国家的基本义务
3. Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitutes a fundamental obligation of each State
3. 庄严宣告地球上全体人民都享有和平的神圣权利 维护和促进和平是每个国家的基本义务
3. Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitutes a fundamental obligation of each State
3. 庄严宣告地球上的人民都享有和平的神圣权利 维护和促进和平是每个国家的基本义务
Fulfill Allah s covenant when you pledge, and do not break your oaths, after pledging them solemnly and having made Allah a witness over yourselves. Indeed Allah knows what you do.
当你们缔结盟约的时候 你们应当履行 你们既以真主为你们的保证者 则缔结盟约之后就不要违背誓言 真主的确知道你们的行为
Fulfill Allah s covenant when you pledge, and do not break your oaths, after pledging them solemnly and having made Allah a witness over yourselves. Indeed Allah knows what you do.
當你們締結盟約的時候 你們應當履行 你們既以真主為你們的保証者 則締結盟約之後就不要違背誓言 真主的確知道你們的行為
They solemnly swear by Allah that Allah will never raise the dead to life. No, surely the promise of Allah is binding upon Him, though most people do not know.
他们指真主而发出最严重的誓言 说 真主不使死人复活 不然 这是他应当实践的诺言 但世人大半不知道
They solemnly swear by Allah that Allah will never raise the dead to life. No, surely the promise of Allah is binding upon Him, though most people do not know.
他們指真主而發出最嚴重的誓言 說 真主不使死人復活 不然 這是他應當實踐的諾言 但世人大半不知道
The outcome document we are about to adopt outlines concrete measures to ensure effective follow up to a number of commitments we have solemnly made over the past 60 years.
我们即将通过的结果文件概述了确保有效落实我们过去60年来郑重作出的一些承诺的具体措施
It is also an opportunity solemnly to reaffirm the essential values that form the basis of our common action in the United Nations, renewed in the service of its peoples.
它也让我们有机会庄严重申作为我们在联合国内共同行动之基础的基本价值 继续为联合国人民服务
I solemnly declare that I will perform my duties and exercise my powers as a member of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination honourably, faithfully, impartially and conscientiously.
我庄严宣誓 作为消除种族歧视委员会的委员 我将正直 忠实 公正和认真地履行我的职责和行使我的权力
I solemnly declare that I shall perform my duties and exercise powers as a member of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women honourably, faithfully, impartially and conscientiously.
本人庄严宣誓 作为消除对妇女歧视委员会的委员 我将诚信 忠实 不偏不倚认真地履行我的职责和职权
I solemnly declare that I will perform my duties and exercise my powers as a member of the Committee on the Rights of the Child honourably, faithfully, impartially and conscientiously.
我庄严宣誓 作为儿童权利委员会的委员 我将正直 忠实 公正和认真地履行我的职责和行使我的权力
Then the believers will say 'Are those (the ones) who solemnly swore by Allah that they would stand by you' Their works will be annulled and they shall be the losers.
信道的人说 这等人 就是指真主而发出最严重的盟誓 自称与你们同教的人吗 他们的善功 已完全无效 故他们已变成亏折的人

 

Related searches : Solemnly Swear - Solemnly Declare - Solemnly Affirm - Solemnly Promise - I Solemnly Declare - Do Solemnly Swear - Solemnly And Sincerely - Solemnly Handed Over