Translation of "solid financial foundation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Such efforts are designed to create a solid foundation for longer term development projects. | 这些工作的目的是为较长期的发展项目打好巩固的基础 |
The support of the international community is essential to establish national reconciliation on a solid foundation. | 国际社会的支持对在坚实基础上实现民族和解至关重要 |
Efficiently designed needs assessments can provide a solid foundation for effectively sequencing and coordinating the delivery of assistance. | 充分规划的需要评估可以为有效安排提供援助的顺序及其协调打下一个坚实的基础 |
Indonesia is hopeful that this could serve as a solid foundation to foster a genuine and mutually beneficial partnership. | 印度尼西亚希望这能成为促进真正和互惠的伙伴关系的坚实基础 |
Thus, efforts to promote gender equality can provide a solid foundation for the elimination of such harmful traditional practices. | 因此促进男女平等的努力可为消除这类有害传统习俗奠定牢固的基础 |
Africa is an ancient continent. Its lands are rich and fertile enough to provide a solid foundation for prosperity. | 非洲是一个古老的大陆,土地肥沃,足以为繁荣提供坚实的基础 |
The General Assembly laid a solid foundation for institutionalizing, promoting and facilitating dialogue among civilizations through its resolution 53 22. | 大会通过第53 22号决议为促进不同文明之间的对话 并使之制度化奠定了坚实基础 |
Closure of the bridge has laid a solid foundation for construction of the Beijing Shenyang high speed railway to progress smoothly. | 这一大桥的合龙 为京沈高铁整体工程建设顺利推进奠定了坚实基础 |
The draft Convention, when adopted and brought into force, would provide a solid foundation on which all Member States could base their domestic law. | 61. 公约 草案一旦通过和生效 就将成为所有会员国国内法的合理依据 |
That is why Peru has consistently advocated that all Security Council peacekeeping missions incorporate institutional reconstruction programmes that will lay the foundation for a solid democracy. | 这就是为什么秘鲁一贯主张 安全理事会的所有维持和平特派团都包括机构重建方案 以便为坚实的民主打下基础 |
The Russian Federation was in favour of establishing a solid financial base for United Nations peacekeeping operations. | 7. 俄罗斯赞成为联合国维持和平行动建立可靠的财政基础 |
The Japanese International Cooperation Agency and the Asia Crime Prevention Foundation provided financial assistance. | 日本国际协力厅和亚洲犯罪预防基金会提供资助 |
The Japan International Cooperation Agency and the Asia Crime Prevention Foundation provided financial assistance. | 日本国际协力厅和亚洲预防犯罪基金会提供资助 |
This has laid a solid foundation for maintaining good harvest year after year, continuously increasing farmers' income, and sustaining healthy economic and social development in rural areas. | 为实现农业连年丰收 农民持续增收 农村经济社会健康发展提供了强有力的基础支撑 |
In Indonesia, the entry into force of Law No. 12 of 2003 on general elections provides a solid foundation for women's participation in the decision making process. | 在印度尼西亚 2003年第12号普选法生效 为妇女参与决策进程提供了坚实的基础 |
On a solid foundation, an adequate complaint, investigatory and procedural mechanism could be built that would not be burdened with a request for consent at every step. | 一个适当的申诉 调查和程序机制只有建立在牢固的基础上,才能应付对每个阶段征求同意的要求,而不致不胜负荷 |
The solid foundation for future entrepreneurs and innovators in basic education was of particular importance, especially in relation to applied research and technology transfer and its adaptation. | 未来的企业家和发明家在基础教育方面拥有牢固的基础特别重要 特别是在有关应用研究和技术的转让及其改造方面 |
In implementing that action plan, the Government of Indonesia has been working closely with local government to build a solid foundation to speed efforts to address youth employment. | 在执行这项行动计划的过程中 印度尼西亚政府同地方政府密切协作 建立牢固基础 加快解决青年就业问题工作 |
The main emphasis now is on the socio psychological rehabilitation of the population and the creation of a solid foundation for the sustainable development of the affected areas. | 目前的主要重点是人口的社会心理康复 并为灾区可持续发展创造稳固基础 |
The Court must have a solid financial basis as its business came to a close over the following year. | 法庭必须有一个稳固的财政基础 因为它的任务在下一年就要结束 |
Solid | 固态beveled border type |
Solid | 曝光 |
Solid | 填充 |
Solid | 纯色 |
Solid | 体 |
Solid | 固态 |
Solid | 立体 |
solid | 实线 |
Solid. | 很好 |
Solid. | 多了 |
Solid. | 没破 |
Solid. | 好极 了 |
strive to improve law attainment by the entire nation, and lay a solid ideological foundation and create a good social environment for pushing forward the implementation of Constitutional law. | 开展宪法宣传教育 努力提高全民族法治素养 为推动宪法法律贯彻实施筑牢坚实思想基础 营造良好社会环境 |
The concurrence and similarity of the Russian Federation apos s positions with those of the Movement on most urgent international issues provide a solid foundation for such a dialogue. | 在大多数紧迫问题上俄罗斯联邦与不结盟运动的立场相互一致和相互接近,这为这一对话提供了坚实的基础 |
The Organization could not meet the increasing demands placed on it without an adequate financial foundation. | 如无稳定的财政基础 联合国就无法满足对于它的日益增多的要求 |
The programme should be enhanced as a flagship activity of UNCTAD and must have a solid and predictable financial basis. | 该方案作为贸发会议的一项主要活动应得到加强 而且必须有坚实和可预测的财政基础 |
Solid donor support and improved financial management had contributed to greater budgetary stability, so that the financial situation of UNHCR was better than it had been for years. | 8. 高级专员回顾说 难民事务高级专员办事处的财务状况多少年以来从来没有像现在这样好 这得益于相关捐赠者的支持和财务管理的改善 支持和改善有助于经费更加稳定 |
A solid, progressive legal foundation for the rights of indigenous peoples has been adopted or is in the process of being adopted in several countries reviewed in this research initiative. | 15. 在这次研究活动中得到审查的若干国家已经通过或正在通过有关土著民族权利的稳固和渐进的法律基础 |
(f) The financial period of the Foundation is a biennium and consists of two consecutive calendar years | (f) 基金会的财政期间订为两年,即连续两个日历年 |
Solid waste | 固体废料 |
Solid Color | 纯色 |
solid color | 纯色 |
Solid object | 实心物体 |
Solid surface | 实心表面 |
Solid black | 实心物体 |
Related searches : Solid Foundation - Financial Foundation - A Solid Foundation - Rock-solid Foundation - Solid Financial Status - Solid Financial Position - Solid Financial Situation - Solid Financial Footing - Solid Financial Result - Solid Financial Backing - Solid Financial Performance - Solid Financial Background - Solid Financial Standing