Translation of "solutions were found" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Urgent solutions must be found.
必须找到紧迫的解决方法
Preferences were important to Africa, and solutions to the issue of preference erosion should be found within the WTO negotiations.
优惠对于非洲很重要 应在世贸组织谈判中找到解决优惠流失问题的办法
Solutions to the issue of nuclear submarine fuel can be found.
核潜艇燃料问题的解决方案也可以找到
We already have one encouraging example showing how global solutions can be found.
我们已经有一个令人鼓舞的例子 说明如何能够找到全面解决办法
Solutions need to be found in order to deny terrorism its breeding grounds.
必须设法解决 铲除恐怖主义的孳生地
Solutions need to be found to the issues of borders, Jerusalem and Palestinian refugees.
需要找到解决边界 耶路撒冷和巴勒斯坦难民等问题的办法
And there really were no good solutions.
当时我们真有点黔驴技穷的感觉
Other countries, notably Costa Rica, which had faced similar challenges, had found solutions to their problems.
其他国家 特别是面临类似问题的哥斯达黎加 已经找到解决各种问题的办法
Many refugees and IDPs have found solutions to their plight since the adoption of resolution 2003 52.
6. 在通过2003 52号决议后 许多难民和国内流离失所者找到了摆脱困境的解决办法
However, these are to a very large extent technical matters for which technical solutions can be found.
然而 在很大程度上这些都是技术性问题 可以找到技术解决方法
That was a fair question because my memoir was simply how I found solutions that worked for me.
这是个合理的问题 因为我的回忆录是对我有效的方案
And when I underwent it and found solutions, this is the interrelationship between the TMJ and the teeth.
当我经受疼痛发现解决方案 这是牙齿和颞颌关节的相关位置
Children were designing solutions for a diverse range of problems.
孩子们自行设计了各式各样问题的解决方案
The proper circulation of the List to vulnerable border crossings will need sustained analysis and assistance before solutions are found.
找到解决办法之前 应持续分析和帮助向薄弱边界过境点适当散发名单
We believe that in the long run, only equitable and non discriminatory solutions, found through political means, will be sustainable.
我们认为 从长远看 只有通过政治手段达成的公平和非歧视的解决方案才是可持续的
He was encouraged, however, by positive developments which would enable millions of such persons to return to their countries in safety and dignity as durable solutions were found to various protracted refugee situations in Africa.
但是 由于已经找到解决各种非洲持久难民状况的方案 他还是受到这些积极发展的鼓舞 这些发展将促使数以百万计的难民和流离失所者安全而有尊严地重返家园
As a result, alternative solutions were being considered by the Administration.
因此 行政当局正在考虑其他解决办法
So, we went out looking for solutions to ways that the world might end tomorrow, and lo and behold, we found them.
所以 我们开始去寻找那些方法 阻止世界的毁灭 瞧 我们找到
That study involved gathering complaints filed by women with the department and analyzing them, determining their nature, and identifying the solutions found.
该研究旨在收集部里收到的来自妇女的各种诉讼 清数诉讼数目 确认其性质并了解其解决办法
If long term and sustainable solutions were to be found to the challenges identified by world leaders, it was essential to empower women one half of the world's population to contribute their knowledge and insights to the process.
对于世界各国领导人找出的各项挑战若要拿出长期 可持续的解决办法 就应让占世界人口一半的妇女拥有权利 让她们为这一进程贡献知识和远见
While the challenges involved were complex, Spain was of the view that the problems posed by the alleged contradiction between nuclear non proliferation and the peaceful use of atomic energy were not irresolvable balanced solutions could be found on the basis of transparency and international verification.
59. 尽管所涉的挑战十分复杂 西班牙认为 由于有人指称在核不扩散与和平利用原子能之间出现一些抵触而引起的问题并非无法解决 可以在透明和国际核查的基础上寻求均衡兼顾的解决办法
At the same time, political solutions will have to be found for other marginalized and unstable regions such as Darfur and other areas.
21. 与此同时 对于其他被排斥和不稳定区域也要找到政治解决办法 如达尔富尔和其他地区
The combination of factors will have a negative impact on pension funds unless adjustments are made and new solutions found to address the issue.
除非作出调整或找出新的办法解决这个问题 否则各种因素加在一起将对养老金的资金状况产生不利影响
And why were they found there?
它们怎么会出现在那里呢
I gave of my time and my money, I gave when solutions were on sale.
给予我的时间和金钱 我给予的都是廉价的方案
All three were found to be unarmed.
经查 这三人都没有携带武器
He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles.
他知道深色肤色的人 常常居住在赤道附近 而和他一样的浅色人种 则是常常在居住在两极的附近
The family violence area is among very important issues to which adequate solutions are tried to be found, especially concerning the victims and adequate sanctions against offenders.
家庭暴力是最重要的问题之一 一直在努力找到这方面的解决方法 特别是对受害人的适当安置和对犯罪者的适当制裁
Comprehensive plans of action for repatriation, self reliance in host countries and more resettlement solutions were needed.
应该拟定一些全面的行动计划 让那些逗留在收容国境内的人返回自己的家园并且能够自食其力 并应寻找更多的方法进行重新安置
Expeditious solutions must be found to the issue of financing of experts to allow all developing country members of UNCTAD to participate fully and effectively in UNCTAD's activities.
必须为资助发展中国家成员国的专家全面有效参加贸发会议的活动问题迅速找到解决办法
There were others, and I found this quite cheeky.
还有些人 我觉得脸皮太厚了
Charges against four other men were found not proven.
对另外四名男子的指控最终发现查无实据
They were found in present day Iraq and Iran.
它们是在现在的伊朗和伊拉克被发现
We were looking for something and found something else.
我们在寻找某件东西 却发现了别的东西
I found that longer steps were much more elegant.
我觉得长步好看多了
Not a few monkeys were found in the mountain.
山上發現了不少猴子
I think we've found what we were looking for.
我認為我們找到我們正在找的東西了
We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley.
我们回去找这些特殊的文字是在哪里找到的 我们发现它们出现在离 印度河谷十分遥远的地方
And yet, what we found were that these were tools to help make experts better.
然而 我们发现 正是这个工具 帮助专家达到最佳效果
The survivors were found on an island, dying of starvation.
幸存者在一个岛上被找到了 正因饥饿频临死亡
Every island fled away, and the mountains were not found.
各 海島 都 逃避 了 眾山 也 不 見 了
Every island fled away, and the mountains were not found.
各 海 島 都 逃 避 了 眾 山 也 不 見 了
We found that cash and investment balances were well managed.
19. 我们认为现金和投资余额的管理良好
The solution is not going to be more cars, more roads or a new rail system it can only be found, I believe, in a global network of interconnected solutions.
解决方案并不是 使用更多的汽车 建设更多道路或新的铁路系统 解决问题的关键 我认为 在这样一个全球网络中 解决方案都互相关联
When observed carefully, social media can be interpreted like clouds portending storms. If detected early enough, solutions can be found to diffuse tempestuous crowds before they inundate fragile new institutions.
对阿拉伯世界的新政治精英来说 这其中的经验是显而易见的 群体动态不可忽视 仔细观察可以发现 社交媒体就像是预兆暴风雨的乌云 如果发现得足够早 是可以找到在有暴乱之势的群体摧毁脆弱的新制度之前找到消散之法的

 

Related searches : Were Found - Results Were Found - Errors Were Found - They Were Found - Issues Were Found - There Were Found - Were Not Found - Were Also Found - Were Found For - Which Were Found - Differences Were Found - Were Found Guilty - Find Found Found