Translation of "were found guilty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Found - translation : Guilty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...
笑 然后法官判决 很不情愿的判决我们无罪
Following their extradition, they were found guilty of various offences and sentenced to 20 and 11 years' imprisonment respectively.
在引渡他们以后 有关法院认定他们犯有各种罪行 并且分别判处他们20年和11年徒刑
At trials held on the island between September and November 2004, six men were found guilty on a number of counts.
2004年9月至11月 6名男子在一些案件中被定罪
On 21 April 1997, he was found guilty and sentenced to seven years imprisonment.
1997年4月21日 他被判定有罪并被判处七年监禁
It found the author guilty beyond reasonable doubt of the crime charged against him.
法院认为 有充足证据证明提交人犯下所指控的罪行
He argues that an example should be made of State officials found guilty of torture.
他主张 应树立一个被查明犯有酷刑罪国家官员的范例
Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.
你 不 要 向 主人 讒謗 僕人 恐怕 他 咒詛 你 你 便 算 為有罪
Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.
你 不 要 向 主 人 讒 謗 僕 人 恐 怕 他 咒 詛 你 你 便 算 為 有 罪
As a recent example, six Kosovo Albanians were found guilty of the murder of two Kosovo Serbs in March 2004 and were sentenced to a total of 38 years by the Gnjilane District Court just last week.
最近的一个实例是 六名科索沃阿尔巴尼亚人被定罪于2004年3月谋杀两名科索沃塞尔维亚人 并被格尼拉内地区法院于上周判处共38年徒刑
A person found guilty of an offence is liable on conviction on indictment to imprisonment for life.
被认定犯有此罪的人最重可判无期徒刑
All but two had been found guilty by Russian courts and sentenced to terms of imprisonment accordingly.
除两人外 均被俄罗斯法庭判定有罪 并处相应刑罚
The only offence for which Mr. Marynich was found guilty was the unlawful appropriation of several computers.
37. Marynich先生唯一有罪的行为是非法盗用几部电子计算机
He was found guilty beyond reasonable doubt to a criminal standard of proof on a series of grounds.
依照刑事证明标准 他在很多方面无可置疑是有罪
Mumin Sahin and Emin Ozmen were found guilty after a trial at the High Court in Glasgow after three tonnes of the Class A drug were discovered inside the MV Hamal about 100 miles off the coast of Aberdeen.
在距离阿伯丁海岸约100英里的哈马尔号商船内发现3吨A类毒品之后 穆敏 沙欣和艾敏 奥兹曼在格拉斯哥高等法院的审判中被判有罪
Moreover, the question remained of what should be done with those found by the Commission to be guilty of wrongdoing.
而且 对独立调查委员会发现的犯下不法行为的人仍未处理的问题仍旧搁置
They said, His punishment, if it is found in his bag he will belong to you. Thus we penalize the guilty.
他们说 偷窃者应受的处罚 是在谁的粮袋里搜出酒杯来 就把谁当做奴仆 我们是这样惩罚不义者的
They said, His punishment, if it is found in his bag he will belong to you. Thus we penalize the guilty.
他們說 偷竊者應受的處罰 是在誰的糧袋裡搜出酒杯來 就把誰當做奴僕 我們是這樣懲罰不義者的
Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones.
他 們心懷二意 現今 要 定為 有罪 耶和華 必 拆毀 他 們 的 祭壇 毀壞 他 們的 柱像
Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones.
他 們 心 懷 二 意 現 今 要 定 為 有 罪 耶 和 華 必 拆 毀 他 們 的 祭 壇 毀 壞 他 們 的 柱 像
However, the author seems to have dropped this claim in a later submission, as he was not found guilty of this offence.
然而 提交人在后来提交的一份上诉中好象放弃了这项申诉 因为没有裁定犯下这项罪行
The few soldiers who were guilty of mistreatment and who were referred to by the independent expert were currently being prosecuted.
特别报告员提到的被指控有肆虐行为的个别士兵目前正在受到法律追究
He was found guilty of belonging to the terrorist group Al Gihad , and was sentenced, without possibility of appeal, to 25 years' imprisonment.
他被裁定参加了 圣战者 恐怖分子组织 并被判处25年徒刑 不得上诉
As at April 2004, all of those teachers reported had been suspended and, if found guilty, would not be allowed to teach again.
截至2004年4月 所有被报告的老师都已停职 一旦被定罪 这些老师将不能再教学
If found guilty of violating antitrust rules, Google could face a maximum fine of 10 of its global turnover, or approximately US 7.4 billion.
倘若反垄断罪名成立 谷歌最高面临其全球营收10 的罚款 约为74亿美元
They said Father! Pray for the forgiveness of our sins we were truly guilty.
他们说 我们的父亲啊 请你为我们求饶 我们确是有罪
They said Father! Pray for the forgiveness of our sins we were truly guilty.
他們說 我們的父親啊 請你為我們求饒 我們確是有罪
As to those who disbelieved What! were not My communications recited to you? But you were proud and you were a guilty people.
至于不信道者 我说 难道没有人对你们宣读过我的迹象吗 但你们自大 你们原是犯罪的民众
As to those who disbelieved What! were not My communications recited to you? But you were proud and you were a guilty people.
至於不信道者 我說 難道沒有人對你們宣讀過我的蹟象嗎 但你們自大 你們原是犯罪的民眾
And why were they found there?
它们怎么会出现在那里呢
The Convention, which entered into force on 26 June 1987, obliges States parties to make torture a crime, prosecute offences and punish those found guilty.
该 公约 于1987年6月26日生效 责成缔约国将酷刑定为犯罪 起诉此类罪行 并惩治被判定有罪
They said, O our father! Seek forgiveness for our sins, for we were indeed guilty.
他们说 我们的父亲啊 请你为我们求饶 我们确是有罪
They said, O our father! Seek forgiveness for our sins, for we were indeed guilty.
他們說 我們的父親啊 請你為我們求饒 我們確是有罪
And as for those who disbelieved Were not My revelations rehearsed Unto you? but ye were stiff necked, and ye were a people guilty.
至于不信道者 我说 难道没有人对你们宣读过我的迹象吗 但你们自大 你们原是犯罪的民众
And as for those who disbelieved Were not My revelations rehearsed Unto you? but ye were stiff necked, and ye were a people guilty.
至於不信道者 我說 難道沒有人對你們宣讀過我的蹟象嗎 但你們自大 你們原是犯罪的民眾
But as for those who disbelieved Were My revelations not recited to you? But you turned arrogant, and were guilty people.
至于不信道者 我说 难道没有人对你们宣读过我的迹象吗 但你们自大 你们原是犯罪的民众
But as for those who disbelieved Were My revelations not recited to you? But you turned arrogant, and were guilty people.
至於不信道者 我說 難道沒有人對你們宣讀過我的蹟象嗎 但你們自大 你們原是犯罪的民眾
Are they better, or the people of Tubba , and those who were before them? We destroyed them indeed, they were guilty.
他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者
Are they better, or the people of Tubba , and those who were before them? We destroyed them indeed, they were guilty.
他們是更高貴的呢 還是圖白的宗族是更高貴呢 在他們之前的許多民族 我已加以毀滅了 因為他們確是犯罪者
Sahin and Ozmen were found guilty of being concerned with the carrying and concealing of cocaine on the ship between February 20 and April 23 last year, and of being concerned in the supply of cocaine between April 21 and April 23.
沙欣和奥兹曼因在去年2月20日到4月23日期间在该船上携带和藏匿可卡因并在4月21日到4月23日期间涉嫌贩卖可卡因而被判有罪
On 16 July 1998, the author was found guilty as charged by the Seoul Criminal District Court Collegiate Division and fined 1,000,000 won (approx. US  445).
2 1998年7月6日 提交人被汉城区刑事法院合议庭判处有罪 并罚款1百万韩元(约合445美元)
In 1988, despite his claim of innocence, he was found guilty of murder, convicted and sentenced to life imprisonment, with a minimum imprisonment of 30 years.
1988年 尽管他自称无罪 但仍被判犯谋杀罪 被判处无期徒刑 最低刑期为30年
All three were found to be unarmed.
经查 这三人都没有携带武器
Mr. Mbayu (Cameroon) said that unbridled brinkmanship was an offence of which all delegations were guilty.
Mbayu先生 喀麦隆 说 不受约束的边缘政策是所有代表团都犯下的罪行
He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles.
他知道深色肤色的人 常常居住在赤道附近 而和他一样的浅色人种 则是常常在居住在两极的附近
But as for the faithless, they will be asked, Were not My signs recited to you? But you were disdainful, and you were a guilty lot.
至于不信道者 我说 难道没有人对你们宣读过我的迹象吗 但你们自大 你们原是犯罪的民众

 

Related searches : Found Guilty - Is Found Guilty - Was Found Guilty - Found Guilty For - Found Not Guilty - Were Found - Results Were Found - Errors Were Found - They Were Found - Issues Were Found - There Were Found - Were Not Found - Were Also Found