Translation of "some action" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There must be some call to action. | 我需要号召大家行动起来 |
| There were, however, some areas where more action was needed. | 然而 有些领域需要更多的行动 |
| Some 270 proposals for action were identified by IPF and IFF. | 5. 森林小组和森林论坛提出了大约270条行动建议 |
| And four modalities where you need to take some action and get involved. | 还有四种方法需要你采取行动 参与其中 |
| These are some examples of this system in action in the late 80s. | 80年代后期 有一些这个系统工作的例子 |
| Some resolutions incorporated extensive analysis of gender perspectives without providing recommendations for action. | 35. 某些决议详述了性别观点 但没有提出行动建议 |
| The further analysis and deliberations proposed by some will bring us exactly what some expect more talk and absolutely no action. | 有人提出的进一步分析和审议恰恰会使我们如其所愿 继续高谈阔论而绝对不采取任何行动 |
| I would like briefly to offer some views with respect to three areas of action. | 我想就三个行动领域简要地提出一些看法 |
| Action to reclassify some accounts has been taken and reflected in the 2004 financial statements. | 已采取行动对一些账户重新分类 并在2004年财务报表中反映这一行动 |
| Some promising practices in various areas of criminal justice reform and some action oriented strategies to facilitate effective criminal justice enhancements have been identified. | 其中指出了刑事司法改革各个方面的一些行之有效的做法以及一些拟议中的 旨在促进有效地加强刑事司法的 以行动为导向的战略 |
| The absence of full certainty regarding some of its aspects was no reason to delay action. | 其中有些方面没有十足的确定性 并不是迟迟不采取行动的理由 |
| And what Bayes' rule says is, given my beliefs, the action should in some sense be optimal. | 贝叶斯法则说的是 基于置信值 动作应该在某种意义上是最优的 |
| Environmental and social non governmental organizations were actively involved in implementing some of these proposals for action. | 5. 环境方面和社会方面的非政府组织积极参加其中一些行动建议的执行 |
| Some of these countries need support to update their NAPs and implement their priority areas of action. | 这些国家中有些需要得到支持以便更新其国家行动方案并落实其重点行动领域 |
| Some Parties have included adaptation measures in their national action plans and or national environmental action plans as a first step towards implementation of adaptation, and others have reported that some legislative changes would help facilitate incorporation of climate change adaptation in the future. | 一些缔约方作为实施适应措施的第一步 在国家行动计划和 或国家环境行动计划中纳入了适应措施 另一些缔约方报告说 有些法规的修改有助于便利今后吸收气候变化适应内容 |
| And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action. | 有两种方法你可以发现 是否有数据丢失 |
| Affirmative action (scholarships, grants, quotas, etc.) made it possible to increase the number of indigenous students in some universities. | 积极肯定行动(奖学金 基金赠款 配额等等)使某些大学的土著学生人数有所增加 |
| We shall take this opportunity to share some of our experiences with implementation of the World Programme of Action. | 我们将借此机会阐明我们在执行 世界行动纲领 方面的若干经验 |
| Some delegations asked whether the action the Secretary General was expected to take ought not to be spelled out. | 还有些代表团询问是否不应当明确说明期望秘书长采取的行动 |
| During that time, some progress has been made in the discussion of the various ideas and courses of action. | 在此期间 对各种设想和行动方案的讨论取得了一些进展 |
| Some websites, for example at the World Food Programme, carry articles on voluntary action in their areas of specialization. | 一些网站 如粮食计划署管理的网站刊载介绍其专门领域内志愿行动的文章 |
| Some sort of political action by religious leaders might be needed, but that lay outside her area of competence. | 宗教领袖也许需要某种政治行动 但是这是在她的权限范围外 |
| Most Member States have undeniably made some progress in certain priority areas of the World Programme of Action for Youth. | 不可否认 大多数会员国在 世界青年行动纲领 的某些优先领域取得了一些进展 |
| At times, the coordination mechanisms put in place by Governments are weak, which encourages some actors to take unilateral action. | 有时 受灾国政府实施的协调机制很弱 这就怂恿某些行为者采取单方面行动 |
| Despite some positive trends, there remains a need for continued action to combat deforestation and forest degradation in many countries. | 8. 尽管出现了一些积极的趋势 但是 在许多国家仍有必要继续采取行动 制止森林砍伐和森林退化 |
| Development of the Joint Arab Action system amendments to some articles of the Pact of the League of Arab States | 发展阿拉伯联合行动体系 阿拉伯国家联盟公约 某些条款的修正案 |
| Such action was particularly important given that some Uzbek citizens had been forcibly returned, without judicial intervention, in June 2005. | 此种行动特别重要 因为在2005年6月在没有司法干预的情况下强迫将一些乌兹别克公民送回国 |
| Some countries would require resources and technical expertise to help them implement internationally agreed conventions and national plans of action. | 一些国家需要资源和技术专家 来帮助他们执行国际上同意的公约 以及国家的行动计划 |
| Clearly, omissions are wrongful when an international organization is required to take some positive action and fails to do so. | 显然 当一个国际组织按照规定应当采取某种正面行动而拒绝采取的时候 不行为就是违法 |
| That action is typical of some developed countries, which, while giving with great fanfare some assistance to the developing countries, quietly take away even more through harmful trade and economic policies. | 这一行动是一些发达国家的典型 它们一面大吹大擂地向发展中国家提供一些援助 一面却通过有害的贸易和经济政策拿走更多东西 |
| To our regret, despite repeated assurances of their willingness to cooperate, some have refused to translate those assurances into concrete action. | 我们遗憾的是 尽管一些国家一再保证愿意进行合作 但它们拒绝将这些保证变成具体行动 |
| However, some stressed that, in order to succeed, community based action needed to be supported and nurtured by appropriate government policies. | 但一些代表强调 为使社区活动取得成功 需要适当政府政策的扶持 |
| Some resolutions adopted by the Assembly following the recommendations of the Fourth, Fifth and Sixth Committees included specific proposals for action. | 大会根据第四 第五和第六委员会通过的一些决议也列有特定的行动提案 |
| (d) Access to information pertaining to ERS applications will be improved. (Some action has already been taken by ESA in this regard. | (d) 改善有关地球资源卫星应用方面信息的可获得性 欧空局在此方面已经采取了一些行动 |
| He indicated that successful implementation of the Plan of Action for LDCs (2001 2010) would go some way to achieving the MDGs. | 他指出 成功地落实最不发达国家行动计划(2001 2010年)有利于实现千年发展目标 |
| For now, the Taliban are on the run, some with shaved beards and some in burqas , to avoid being recognized and thrashed. The reason is simple increasingly, people across Pakistan support the army s action. | 而该地区的塔利班则在四处逃窜 他们剃光了胡须并裹着女式长袍 以免被人认出并痛打一顿 原因很简单 越来越多的巴基斯坦人开始支持军队的行动 即使要付出150多万国内难民流离失所的巨大人道主义代价 这种支持也依然如故 |
| While there has been real progress towards some of the Goals in some countries, too few Governments from both the developed and developing world have taken sufficient action to reach the targets by 2015. | 有些国家在实现某些千年发展目标方面取得了切实进展 但为了到2015年达到各项具体目标而采取足够行动的政府为数太少 发达世界和发展中世界均如此 |
| Each of the above mentioned objectives is further developed in detailed action plans, some of which have budgetary implications full implementation of the objectives and related action plans is conditional upon the required resources being made available. | 为上面每一项目标都进一步制定了详细的行动计划 其中有些涉及预算问题 各项目和相关的行动计划的充分执行是以能取得所需资源为条件的 |
| His Government was contributing some 12 million a year to mine action, and planned to finance demining projects, risk education projects, and assistance to the victims and advocates of mine action during the period 2004 to 2007. | 26. 瑞士政府每年向地雷行动捐助大约1 200万美元 并计划在2004至2007年期间资助排雷项目 风险教育项目 援助受害者和地雷行动宣传等工作 |
| We note that many of the components of that action plan are not entirely new and have already been operational for some time. | 我们注意到 行动计划的很多组成部分并非是全新的内容 已经执行了一些时候 |
| Although support is provided within the framework of development cooperation for all strategic action areas, some are barely touched upon in the reports. | 97. 尽管在发展合作框架的范围内对所有战略行动领域都提供了支持 但对有些领域报告却几乎没有涉及到 |
| Moreover, in the NEPAD Short term Action Plan, SADC has also identified the need to upgrade transport infrastructure along some key regional corridors. | 另外 南共体还在新伙伴关系短期行动计划内确定必须在若干重要区域走廊沿线更新交通基础设施 |
| On a positive note however, in some of the operations where OIOS had identified this function as weak immediate action has been taken. | 但是 也有积极方面 在监督厅发现监督薄弱的一些业务中 已经立即采取了行动 |
| The Team acknowledges that some States have continued to update the Committee with respect to recent action they have taken to implement the sanctions. | 监测小组承认 一些会员国继续向委员会介绍其执行制裁行动的最新情况 |
| An omission constitutes a breach when the international organization is under an international obligation to take some positive action and fails to do so. | 若该组织依国际法 应采取若干积极行动却没有这样做 其不作为即构成违约行为 |
Related searches : Perform Some Action - Require Some Action - Get Some Action - Take Some Action - Some Serious Action - Some Amount - Some Concerns - Some Insights - Some Pictures - Some Impressions - Some Material - Some Research