Translation of "something was amiss" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| your companion has neither gone astray, nor amiss. | 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 |
| your companion has neither gone astray, nor amiss. | 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 |
| What is amiss with you that you do not look forward to the majesty of Allah | 你们怎么不希望真主的尊重呢 |
| What is amiss with you that you do not look forward to the majesty of Allah | 你們怎麼不希望真主的尊重呢 |
| Forty years back, computers were seen as something which was forbidding, something which was intimidating, something that reduced jobs. | 40年前 电脑给我们的印象是 令人畏惧 充满威胁的 人们会因此而失去工作 |
| Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts. | 你 們求 也 得 不 著 是 因為 你 們 妄求 要 浪費 在 你 們 的 宴樂中 |
| Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts. | 你 們 求 也 得 不 著 是 因 為 你 們 妄 求 要 浪 費 在 你 們 的 宴 樂 中 |
| Everybody was grabbing something. | 每个人都拉着另一个 |
| It was really something. | 真不知道这是一个什么事儿 |
| Tom was hiding something. | 湯姆在藏甚麼 |
| And we indeed justly for we receive the due reward of our deeds but this man hath done nothing amiss. | 我 們是應該 的 因我 們 所 受 的 與 我 們 所 作 的 相稱 但 這個 人 沒有 作過 一 件 不 好 的 事 |
| And we indeed justly for we receive the due reward of our deeds but this man hath done nothing amiss. | 我 們 是 應 該 的 因 我 們 所 受 的 與 我 們 所 作 的 相 稱 但 這 個 人 沒 有 作 過 一 件 不 好 的 事 |
| But there was something left. | 但是这次有些东西不溶 |
| Design was not something other. | 设计不是别的 |
| But if you got attacked, that was something you could do something about. | 如果你被袭击了 是可以做些什么去应对的 |
| And it was something called EcoRock. | 它被命名为生态石 |
| I was talking about something else. | 我在說別的事 |
| I knew that something was wrong. | 我知道有些事不對 |
| It was like something out of Caligula. | 好似係暴君統治下釋放出嚟咁 |
| What we did stumble across was something ... | 我们意外发现的实现的是, |
| It was like something out of Caligula. | 有点像 罗马帝国艳情史 里那样 |
| We wanted something that was really affordable. | 我们需要的是人们能够买得起的汽车 |
| Before cancer, the world was something other. | 在患癌之前 这个世界是不一样的 |
| And what they found was something unexpected. | 他们的发现让人出乎意料 |
| But there was something bizarre about it. | 不过有些不寻常的东西 |
| I was waiting for something to happen. | 我在等事情發生 |
| Clearly, something was missed in the responses. | 显然 反应措施中有某些缺失 |
| I was looking for something that was comparable for my price. | 我当时正在找与报价合适的房子 |
| I was doing something that I was not supposed to do. | 我做的事情 不是我分内的事 |
| It was complex, but there was something capricious about its complexity. | 这是复杂的 但在复杂之外又多了些变化 |
| So, it seemed that the toxin that was killing the gharial was something in the food chain, something in the fish they were eating. | 杀死长吻鄂的毒素 似乎来自于食物链 来自一种它们猎食的鱼 |
| And he did something that was very tricky. | 他的手法非常有意思 |
| I'd had something that was called foie gras. | 只是一些叫做鹅肝的东西 |
| This was something really original. I got hooked. | 而这个让我觉得我真的在创造些什么 这让我着迷 |
| It's something that was unimaginable to people then. | 对人类来说 这真是不可思议 |
| It was not something you'd even remark upon. | 甚至不会有人专门去评论它 |
| Me was always trying to become something, somebody. | 我总在努力成为某人 某物 |
| I knew this, but I was expecting something. | 我预料到了这些 但我多少还是在期待着看见一些东西 |
| This was something done at the Cartier Foundation. | 这是由卡地亚基金会完成的 主人与奴隶 . |
| There was something comforting about a voice that was not my own. | 如果声音不是我自己的就会觉得还好 |
| Creating so much torture was not something that was good for me, too. | 我也不想为自己带来这么大的折磨 那也并不好受 |
| And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was. | 这里莎士比亚其实另有所指 他总是这样 |
| This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary. | 在2004年 那时 这是革命性的东西 |
| When I was a child, I was spanked if I did something wrong. | 我小時候做錯事就會被打屁股 |
| So there was something universal about the DNA molecule. | 但至少所有DNA分子的结构都是一致的 |
Related searches : Something Amiss - Something Is Amiss - Is Amiss - Take Amiss - Nothing Amiss - Be Amiss - Amiss(p) - Go Amiss - That Was Something - There Was Something - Something Was Wrong - Something Was Missing - Something Was Up