Translation of "sometimes other times" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Other - translation : Sometimes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enticed by promises of food, shelter and security and sometimes plied with drugs, child soldiers are at times led to commit atrocities against other armed groups and civilian populations, sometimes even against their own communities.
在食品 住所和安全以及有时还有毒品的诱惑下 儿童士兵有时被引导对其他的武装团伙和平民百姓犯下暴行 有时甚至是对自己社区的人民犯下暴行
The other thing you learn sometimes when you travel to these countries in the Middle East, sometimes in Latin American countries, South American countries a lot of times when they build stuff, there's no rules and regulations.
当你在这些国家 如中东国家 拉丁美洲的国家 南美洲的国家旅行 有时你学到一些东西 很多他们建筑 没有规则和规章
We parse it out on an as needed basis, sometimes for very good reasons, other times just because we don't understand the gaps in our lives.
我们在需要的时候才来分析它 有时候是情理之中的 而有时候则是因为我们不理解生活中现实与理想的差距
Many times it's empty, sometimes I have something there if something's there, sometimes it's junk but most of the time I can't even read my handwriting.
通常是空的 有时候 就是一些胡写乱画上去的 有时候 我都看不懂我的笔迹
So from sixth through 12th grade, once, twice, sometimes three times a week, I would take classes at the art museum, and I was surrounded by other kids who loved to draw, other kids who shared a similar passion.
于是从六年级到十二年级 一周一到三次 我会去艺术馆上课 在那里我被那些热爱绘画 有着相同热情的孩子们围绕着
Sometimes, this will require extending institutions outward from nation states and strengthening global governance. At other times, it will mean preventing markets from expanding beyond the reach of institutions that must remain national.
160 160 160 这就意味着我们需要构想市场及其支撑机制在全球层面上更好的平衡 有时 这就要求把各种机制从民族国家中延伸开来并且强化全球管治 另外有些时候 这意味着防止市场扩展到机制范围以外 而这些机制又必须限于国家的范围 正确的措施将会因国情以及问题范围不同而各不相同
Sometimes, this will require extending institutions outward from nation states and strengthening global governance. At other times, it will mean preventing markets from expanding beyond the reach of institutions that must remain national.
这就意味着我们需要构想市场及其支撑机制在全球层面上更好的平衡 有时 这就要求把各种机制从民族国家中延伸开来并且强化全球管治 另外有些时候 这意味着防止市场扩展到机制范围以外 而这些机制又必须限于国家的范围 正确的措施将会因国情以及问题范围不同而各不相同
We failed three other times.
我们先前的三次行动都失败了
Or in other words, I sometimes say, fire needs air.
换言之 一个巴掌拍不响啊
Those two departments are sometimes at odds with each other.
那两个部门有时候意见相左
We've done this many other times.
这些讨论我们进行了很多次
He felt that the United Nations human rights mechanisms did not follow a consistent policy with respect to non State actors, to whom they sometimes attached great importance while at other times refusing to even discuss them.
他认为 联合国与人权相关的机制对于非国家行为人并没有奉行某种一贯的政策 联合国与人权相关的机制对非国家行为人有时予以相当的重视 但有时也会拒绝予以评论
Other times, it's not even my stories.
有时候我甚至不只剪我自己的故事
There was a very important study done a while ago at Princeton Theological Seminary that speaks to why it is that when all of us have so many opportunities to help, we do sometimes, and we don't other times.
笑声 不久前有一项非常重要的研究 在普林斯顿神学院展开 解释了为什么 在我们有如此多的机会可以去助人的情况下 我们却时而帮忙 有时不会
A growth model that applies to advanced countries may be a poor guide in developing countries. Models that emphasize expectations are sometimes best for analyzing inflation and unemployment levels at other times, models with Keynesian elements will do a superior job.
类似地 强调启发式决策的行为模型让我们能更好地分析这一因素可能十分重要的环境 它们并没有取代理性选择模型 理性选择模型也仍然是其他条件下的首选工具 适用于发达国家的增长模型也许是发展中国家的拙劣指导 强调预期的模型有时最好用于分析通货膨胀和失业水平 在其他时候 具备凯恩斯主义要素的模型更好
Sometimes the RCB acted as the government s banker, providing liquidity without considering the financial markets at other times, it focused on the financial markets, providing liquidity to banks. In both cases, there is no link between inflation and interest rates.
过渡初期 有效货币政策框架的缺失反映了建立新制度和规则的难题 以及克服预算与信贷不分的中央计划经济遗留问题的困难 时而 RCB就像政府的银行 在不考虑金融市场的情况下提供流动资金 时而 它又专注于金融市场 向银行提供流动资金 两种情况下 通货膨胀和利率都没有联系
Those efforts have sometimes been strained by a lack of adequate international financing for relief efforts, at other times by adverse weather or Darfur's weak infrastructure, and often by security failures resulting from armed groups' lack of commitment to the ceasefire.
这些努力是艰巨的 有时因为救济努力缺乏足够的国际资金 另一些时候是因为恶劣的气候或是达尔富尔薄弱的基础设施 这些努力的艰巨性经常产生于武装团体不遵守停火造成的安全破坏
So sometimes, remembering them, it's like, it's not like any other kind of memories.
所以有時諗起呢啲記憶 佢哋唔似其他記憶
But sometimes, a science has some other attributes which makes it really, really interesting.
有时候 科学有其他本质 令它很有趣
On the other hand, because they operate by consensus, progress could sometimes be difficult.
另一方面 由于它们要通过协商一致来开展工作 因此有时可能难于取得进展
Only sometimes. Only sometimes.
只有有些时候是的
Conversely, Parties have sometimes hesitated to accept efforts from other organizations to support the process.
另一方面 缔约方在接受其他组织支持该进程的努力方面有时也犹豫不决
They use it to get to the truth, and they do what mature leaders do everyday they have difficult conversations with difficult people, sometimes during very difficult times.
找出真相 他们像成熟的领导人那样工作 与难以打交道的人进行艰难的对话 有时候还碰上世态不济的时候
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
基因还可以通过社会地位 对我们产生误导
Well, sometimes it's really very hard for us to find each other, even on this planet.
有时候我们会觉得在地球上想要找的彼此 都不是一件容易的事
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
我必须了解我个人的需求 有时候要升华成其他更重要的需求
Sometimes I go, sometimes I don't.
有时我去 有时不去
Such regulations are sometimes part of licensing schemes but more often relate to other foreign trade regulations.
此种条例有时仅仅是许可证发放制度的一个组成部分 但在更多的情形中涉及其他外国贸易条例
Men lie eight times more about themselves than they do other people.
男性关于自己的谎言比关于别人的谎言 多出了八倍
Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass.
不过新火星车与原来的火星车比大了十倍 重了三倍 不过新火星车与原来的火星车比大了十倍 重了三倍
Or about the millions of other Nigerians who start businesses and sometimes fail, but continue to nurse ambition?
或者是其他数以百万的尼日利亚人 创办自己的产业 虽然难免失利 但却不曾放弃雄心 如果我的室友听说过他们 又会怎样呢
People must choose for themselves, sometimes sticking to their guns, regardless of what other people want or recommend.
人们必须为自己选择 有时甚至于固执己见地 不管其他人想要什么或推荐什么
And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
但是有时这也有利 因为这些人中的某个人 会尝试努力破坏其他
They chat to each other every day, a few times a day actually.
每天他们互相聊天 甚至一天好几次
But other times they're not, and you have only probabilities for different outcomes.
但在其他时候则未必 你能获知的只是各种可能性而已
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
有时候病人治好 有时候病人死去
Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't.
有时你会碰上有毒水华 有时又没有
There are limits to what outsiders can do. Sometimes, policymakers need to focus on preventing things from getting worse, rather than on ambitious agendas for improvement this is one of those times.
外部人所作所为是有限的 有时决策者需要将注意力集中在防止事态恶化而不是雄心勃勃的改进计划 现在就是这样的时刻
And through those holes, we can get a glimpse of the other, and sometimes even like what we see.
而通过这些孔洞 我们能对他人有所了解 并且有时所了解到的就正是你所见到的
And sometimes they learn not to go to the blue, but to go to where the other bees go.
有些时候他们学习不要去那些蓝色的花 而是去那些别的蜜蜂去的地方
Many other countries have recently emerged as simultaneous recipients and providers of assistance, sometimes in equal or similar proportions.
很多其他国家最近已经同时成为受援国和捐助国 有时比例相等或类似
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
时有鲜花的芬芳 时而又有过于浓郁
Sometimes that was expressly stated in the text, sometimes not.
有时案文明文规定了这一点 有时却不予说明
What is wonderful is, at many times, the stories will contradict with each other.
在许多时候 故事之间相互矛盾 这正是精彩之处
Sometimes spending rises because there is more disposable cash in the economy, and sometimes because changes in opportunity costs the cost of forgoing some other action, such as saving make people want to spend the cash they have more rapidly. Sometimes and to some degree these increases show up as increases in prices, and sometimes and to some degree as increases in production and employment.
依我看 对于奥巴马的经济刺激措施 美国知识界和政界右翼人士的态度极不诚实 而媒体则对此视而不见

 

Related searches : Other Times - Sometimes Sometimes - All Other Times - In Other Times - At Other Times - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - Still Sometimes - I Sometimes - And Sometimes